Usage of "ser apropiat"

английский

Cabre.

португальский

английский

испанский

Adaptar.

Синонимы

Examples for "adaptar"

També hauran d'adaptar serveis complementaris com el transport escolar o el menjador. 
 IB3 

Però, sobretot, el mateix programa escolar s'haurà d'adaptar a l'ensenyament de l'Alcorà. 
 Submissió 

Això també és de les coses a les quals m'he hagut d'adaptar. 
 Bondia Andorra 

Núria Monllao t'ensenya com pots adaptar els exercicis de tonificació durant l'embaràs. 
 Ebre Digital 

L'any 2000 l'orfebre Joaquim Capdevila el va adaptar per a la medalla. 
 La República 

D'aquesta manera, es podrà ajustar millor el repartiment de les futures ajudes. 
 Bondia Andorra 

Demà comencen les funcions prèvies per acabar d'ajustar detalls abans de l'estrena. 
 El Periódico 

Cal ajustar l'equip, tots estem immersos en la idea d'acabar la plantilla. 
 VilaWeb 

Ara hem de ser molt prudents i haurem d'ajustar moltíssim els números. 
 Diari d'Andorra 

Vam ajustar les despeses operatives el màxim possible i vam aturar projectes. 
 L'Esportiu de Catalunya 

Algunes companyies hoteleres aposten per acomodar l'espai a les necessitats d'aquestes persones. 
 IB3 

Així doncs, es va acomodar a l'interior de l'aquari i va esperar. 
 Òmnia 

I els que seguien a l'illa es van acomodar vivint sota mínims. 
 Diari d'Andorra 

La Jill va pensar que s'hi hauria pogut acomodar perfectament en una. 
 El tron de plata 

Els feligresos també s'alçaren i es van acomodar de nou als bancs. 
 Dublinesos 

Использование термина ser apropiat на каталонском

Havia de ser apropiat per a un príncep d'una antiga llegenda d'herois celta. 
 El teu príncep blau 

Però perquè açò ocórrega el mètode d'estudi ha de ser apropiat. 
 Diari la veu 

En algunes circumstàncies podria ser apropiat no fer res. 
 Catalunya Diari 

És apropiat el seu català per presentar un format a la televisió? 
 Diari de Girona 

Fins i tot n'hi hagué molts que trobaren que l'escena era apropiada. 
 El perfum: història d'un assassí 

Ell, al seu torn, t'observarà i m'informarà de si ets apropiat per promocionar-te. 
 Brisingr 

Si l'oratge és apropiat el passegem pels jardins, tan abundants a la ciutat. 
 Diari la veu 

Però no era moment de preocupar-se pel que era o no era apropiat. 
 Criatures extraordinàries 

Va pensar que un abrigall de pell no era apropiat per a ell. 
 La vall dels cavalls 

A més a més, no tinc la mena de roba que seria apropiada. 
 El meu amor Sputnik 

Bé, no ha fet servir aquesta expressió, però he pensat que és apropiada. 
 Ciutat de cendres 

Jo crec que és apropiat per a les històries èpiques i poc més. 
 El Periódico 

F. H. Wheeler, o "nosaltres", admetia que el fullet no era apropiat. 
 Revolutionary Road 

Aquest detall era apropiat per a l'home, però menys adequat per a la dona. 
 El misteri del Tren Blau 

Hi ha alguns problemes mentals que certament és apropiat expressar-los, mentre que d'altres no. 
 Camins cap al Nirvana 

Per això és apropiat per a totes les persones amb una mínima resistència física. 
 El Periódico 

Translations for ser apropiat

английский

португальский

испанский

Значения термина ser apropiat на каталонском