Term Gallery logo

Значения термина serendipitat на каталонском

русский
инстинктивная прозорливость
португальский
serendipitia
английский
serendipity
испанский
chiripa
Wikidata

Descobriment casual o imprevist.

        инстинктивная прозорливость
        Использование термина serendipitat на каталонском
        1
        La serendipitat és un descobriment casual quan s'està buscant una altra cosa.
        Diari la veu
        2
        Per descomptat, a més de la serendipitat, hi ha raons econòmiques, climàtiques i socials.
        El Periódico
        3
        Aquesta mena de serendipitat en la investigació pot forjar un lligam, potser estrany, però molt fort.
        No obris els ulls
        4
        La serendipitat és prou perillosa per destruir-ho tot!
        El do
        5
        La serendipitat és prou miraculosa per crear-ho tot!
        El do
        6
        Tot plegat és una qüestió de serendipitat.
        El do
        7
        Si en canvi passa en el món real, és gràcies a la màgia o la serendipitat (serendipity).
        Bondia Andorra
        8
        Va ser una mica serendipitat.
        València Extra
        9
        I crec que no hi ha millor dia per posar a prova aquesta aventura de la serendipitat literària que el de Sant Jordi.
        Bondia Andorra
        10
        Probablement serendipitat sigui el terme menys utilitzat oralment i literària de l'idioma català i del castellà, també ha caigut en desús en l'anglès.
        Diari de Girona
        11
        Una serendipia -serendipitat, en català- és un descobriment o una troballa afortunada i inesperada que es produeix quan s'està buscant una altra cosa.
        Empordà
        12
        Com si estigueren obligats a representar el paper que varen aprendre des de ben menuts." A l'Hospital de La Ribera, una serendipitat.
        Diari la veu
        13
        Serendipitat significa descobrir per casualitat, sense intenció, de forma del tot imprevista i s'ha aplicat sobretot a la ciència.
        Diari de Girona
        14
        -Caram ,aixòés, com t'ho diria?, serendipitat.
        Gent letal
        15
        La serendipitat és un descobriment casual quan s'està buscant una altra cosa.
        Diari la veu
        16
        Per descomptat, a més de la serendipitat, hi ha raons econòmiques, climàtiques i socials.
        El Periódico
        Об этом термине
        Translations for serendipitat
        английский
        serendipityserendipitous
        Serendipitat через время