Term Gallery logo

Значения термина tapadora на каталонском

португальский
tampa
английский
cover

Coberta.

cover
английский
housing

Cobertora.

housing
Синонимы
Examples for "coberta"
Examples for "coberta"
1
L'espasa d'en Hosteen Frey estava coberta de sang gairebé fins a l'empunyadura.
Dansa amb dracs
2
Continua essent vermella, la coberta d'aquell llibre, quan la llum se'n va?
Galeries subterrànies
3
Les golfes de l'escrivent es trobaven directament sota la coberta de l'edifici.
L'illa de les mil fonts
4
Tenia l'esquena coberta d'estries i a penes li quedava un lloc intacte.
L'illa de les mil fonts
5
S'aixecà d'un salt i tragué la coberta de la gàbia de l'ocell.
Els narradors de la nit
1
El polze de l'actor principal em tapa, un moment, l'ascensió d'una bombolla.
Primavera, estiu, etcètera
2
A penes el temps d'adonar-se'n, el xòfer ja ha posat la tapa.
Ens veurem allà dalt
3
La gent podrà participar donant la seva opinió votant la millor tapa.
Infocamp
4
L'Erik la tapa amb suavitat; ella murmura alguna cosa incomprensible i s'arrauleix.
L'hipnotitzador
5
Abans d'aixecar la tapa, vaig mirar al meu voltant, vaig escoltar, olorar.
La llista
1
Posà el tap a la banyera i obrí l'aixeta de l'aigua calenta.
Clau: MX
2
L'internacional va començar amb dos triples i un tap a Jamar Wilson.
Bondia Andorra
3
Tenia una ampolla de whisky amb el tap posat ben a l'abast.
Puresa
4
Va agafar el tap del desguàs i el va encastar a l'orifici.
Sis dies de desembre
5
Actualment, existeix un tap urbanístic que provoca un gran estrenyiment del carrer.
València Extra
английский
strawman

Testaferro.

strawman
Использование термина tapadora на каталонском
1
L'Armanda, que s'havia acostat al taulell, aixecà la tapadora de la capsa.
Mirall trencat
2
Era d'un plàstic llampant, de color verd fluix amb una tapadora blanca.
Dos taüts negres i dos de blancs
3
Feta una fúria, Frau Nowak va prendre prestament la tapadora d'una cassola.
Adéu a Berlín
4
Però de tota manera necessitarem una versió de tapadora, després d'assassinar Fadlallah.
El llindar de l'eternitat
5
Després de retirar la tapadora, en Joan li va indicar que s'acostés.
La rosa entre els llops
6
La tapadora ja ha saltat, i, a l'infern, hi ha festa major.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
7
Allò dels rangs podia ben bé ser part de la tapadora universal.
El factor humà
8
Potser la necessitava de coartada, de tapadora per ocultar les seues activitats.
Bulevard dels francesos
9
El recurs a la paranoia com a tapadora de la nul·la gestió.
Diari de Girona
10
Va estripar la tapadora i examinà el que hi havia a dins.
2001, una odissea espacial
11
Fins i tot els havien subministrat uniformes, perquè la tapadora fos perfecta.
Els últims dies dels nostres pares
12
Per dir-ho clar, presumia que Elmer utilitzava el periodisme com a tapadora.
La llibreta groga
13
Va examinar detingudament amb la lupa les vores de la pesada tapadora.
Els arxius de Sherlock Holmes
14
En Vanger, segons semblava, havia començat a esbombar la tapadora d'en Blomkvist.
Els homes que no estimaven les dones
15
Va desfer el cordill daurat de la capsa i aixecà la tapadora.
Del diari de l’oncle Oswald
16
Antonapoulos aixecà la tapadora del seu plat i n'inspeccionà curosament el contingut.
El cor és un caçador solitari
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for tapadora
португальский
tampa
Tapadora через время
Tapadora в диалектах
Каталония
Частое
Валенсия
Частое