Term Gallery logo

Значения термина tio на каталонском

русский
двоюродный дядя
португальский
tio
английский
parent's brother-in-law
испанский
tío

Germà d'un dels pares.

Похожие термины
двоюродный дядя
Синонимы
Examples for "oncle"
Examples for "oncle"
1
A l'hora de distribuir els grups de treball l'oncle em va cridar:
El cant de l’esparver
2
Regalimant suor, treballant com un semental, l'oncle m'oferia aleshores la seva libació.
Educació secreta
3
Les dues cames de l'estàtua de l'oncle tenien taques negres de sutge-
Joc de trons
4
A base d'aquest procediment, l'oncle anava perdent la influència sobre el noi.
La glòria del doctor Larén
5
Ella havia invitat l'oncle Francesc a acompanyar-los a la festa d'en Giró.
La febre d’or
1
No ho vaig viure, però el meu tiet va cometre l'error d'explicar-m'ho.
Els vells amics
2
El tiet Kòlia se'm va emportar a veure la iaia a l'hospital.
La nit de Vàlia
3
El tiet Vernon se la va mirar i aleshores va dir, ressentit:
Harry Potter i el calze de foc
4
Al cap d'una setmana va rebre una trucada del tiet Saul, amoïnat.
El llibre dels Baltimore
5
Pisos minúsculs habitats per l'amic, el tiet, el marit i els fills.
Bondia Andorra
Использование термина tio на каталонском
1
Un tio difícil d'enredar, si Casimir tingués la més mínima pensada d'intentar-ho.
L’home que volava en el trapezi
2
Fluixet, tio -enJace va mirar a un costat i l'altre, preocupat.
Ciutat de vidre
3
Em van parlar d'un tio que en tenia al comtat del costat.
Catedral
4
El tio hi va fotre morro i va estar tota l'estona supertranquil.
El Periódico
5
Així es presenta a les preguntes de La Veu el tio Tino.
Diari la veu
6
No ho sap però intueix que al tio Tomàs tampoc li agradaria.
La filla del capità Groc
7
Al carrer hi havia un tio i una tia que es morrejaven.
Joel
8
I el tio és com els delinqüents que surten fotografiats al diari.
Fet un fàstic
9
Un dia, el meu tio i jo vam anar a la Generalitat.
Tor
10
Diu que és un tio molt ferm, que la fa sentir feliç.
Raquel
11
I al tio Gilito ja no li permeten trobar tresors pel món.
No plantaré cap arbre
12
I el tio, puntualíssim, va tornar just al cap de dos minuts.
El Periódico
13
Tibald -vaigdir, sempre em descuido de com es diu aquest tio-
El vigilant en el camp de sègol
14
A més a més, qui és aquest tio que es diu J.P.?
Catedral
15
El tio i la tia que va amb el tio beuen cervesa.
Fet un fàstic
16
Amb els cabells així i sense maquillatge sembles un tio amb tetes.
Crueltat
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for tio
португальский
tio
испанский
tío
Tio через время
Tio в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Частое