Term Gallery logo

Значения термина tornar (tornassin) на каталонском

португальский
livrar
английский
submit
испанский
presentar

Deixar.

submit
португальский
pagar
английский
repay
испанский
pagar

Pagar.

repay
португальский
portar
английский
take
испанский
cargar

Portar.

take
португальский
deixar
английский
get
испанский
hacer

Fer.

get
Использование термина tornassin на каталонском
1
En Teo no esperava que tornassin a ser amics, no es tractava d'això.
Egosurfing
2
A totes les persones els deia que s'equivocaven i que tornassin a cridar.
La República
3
Per a la família, aquesta decisió és com si tornassin atropellar la nina.
IB3
4
Dona Xima tornà pàl·lida com si aquelles paraules cruels la tornassin a la realitat.
Bearn o La sala de les nines
5
Els vaig dir que tornassin d'aquí a tres dies.
Joana E.
6
A més, era natural que sa posada de Bearn i sa possessió se tornassin ajuntar.
Bearn o La sala de les nines
7
Uns ponts, que, si es tornassin a repetir les intenses pluges, podrien causar noves inundacions.
IB3
8
No obstant, ell mantenia els seus oferiments i donaria ordres perquè no la tornassin a molestar.
L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
9
I féu que un soldat pujàs devora el cotxer perquè no tornassin a molestar el Príncep.
El guepard
10
La normativa europea les ha prohibit, però són molts els sineuers que voldrien que és tornassin a fer.
IB3
11
Només una cosa mancava perquè tornassin ser la gent satisfeta i feliç de quan emprengueren viatge: sabeu què era?
El vaixell d’Iràs i no Tornaràs
12
Allà, a Vila, es va optar per tapiar les cases per evitar que els veïnats hi tornassin a entrar.
IB3
13
Es dirigia als animals i els increpava, la veu encesa, perquè no tornassin a grunyir en tota la nit.
George. El perfum dels cedres
14
La implicació de tots els veïnats va ser fonamental perquè en 2 anys els dos molins tornassin a lluir com a nous.
IB3
15
El diputat Antoni Camps apuntà que només acceptarien aquest punt si tingués efectes retroactius i els consellers del Pacte tornassin tot el que van cobrar.
Noudiari
16
El missatger se'n va anar i va tornar al cap d'una hora.
Temps de cendres
Об этом термине
Частые словосочетания
Translations for tornassin
Tornassin через время