Term Gallery logo

Значения термина usar (usaria) на каталонском

португальский
utilizar
английский
employ
испанский
emplear

Utilitzar.

        employ
        Использование термина usaria на каталонском
        1
        Evidentment, si algú tenia una urgència, usaria l'automòbil i el retornaria intacte.
        Diari de Girona
        2
        Em vaig preguntar quant temps l'Edward usaria el pretext "no mentre tinguis por".
        Eclipsi
        3
        Però mestre Cresques, que després usaria amb moderació tals privilegis, tenia altres cabòries al cap.
        L'atles furtiu
        4
        Si pogués recordar la combinació, usaria el segon tauler per plantejar preguntes al banc central.
        Alien
        5
        Tom ja havia suposat que Reeves usaria un nom diferent, amb un dels passaports falsos.
        El joc de Ripley
        6
        Ara crec que ella usaria un dels altres nois -diguéS'Armuna mirant cap a fora-
        Les planes misterioses
        7
        Per això vaig decidir que usaria aquelles dues paraules, i em vaig ocupar de fer-li-ho saber.
        Les set aromes del món
        8
        Darrrerament el Govern de l'Estat espanyol ha començat a usar les mateixes armes que usaria qualsevol estat dictatorial.
        La República
        9
        I la setmana passada Torrent va convocar la investidura sabent que l'Estat usaria totes les seves eines per impedir-la.
        Regió7
        10
        Segons la informació de DOGV, Fracasados por el mundo seria l'única que usaria el castellà per a adreçar-se al públic.
        Diari la veu
        11
        Cuixart està pletòric de força, i mai hauria imaginat que usaria aquest adjectiu en algú que és dins de la presó.
        Regió7
        12
        D'ençà d'aquell dia en què el meu marit m'enganyà miserablement, jo vaig jurar que mai més no usaria amb mi dels seus drets matrimonials.
        Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
        13
        Cal destacar el programa del mà d'aquest aniversari fet pel berguedà Josep Maria de Martín, usaria en aquest programa l'oreneta com a símbol de Queralt.
        Regió7
        14
        Pla potser usaria una frase molt seva, gairebé només comprensible a l'Empordà Petit i a l'Empordà Gran: "No badem, que no ens facin canari".
        Diari de Girona
        15
        Usaria una expressió habitual, o faria un petit gest que el seu amic reconeixeria.
        Els colors de l'espai
        16
        Aquestes paraules, ara ell les podia recitar al revés i usaries per satiritzar i consolar la pròpia tristesa.
        La nina de Pequín
        Об этом термине
        Translations for usaria
        португальский
        utilizarusargastaresgotarempregar
        Usaria через время