TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
португальский
modificar
английский
vary
испанский
cambiar
Canviar.
canviar
traslladar
transformar
modificar
renovar
rectificar
reformar
alterar
mudar
transformar-se
английский
vary
португальский
oscilar
английский
fluctuate
испанский
oscilar
Oscil·lar.
oscil·lar
fluctuar
английский
fluctuate
Синонимы
Examples for "
oscil·lar
"
oscil·lar
fluctuar
Examples for "
oscil·lar
"
1
L'escaleta de corda que penjava de la porteta va
oscil·lar
:
venia algú.
2
Estira la garlanda rabiosament, fins al punt de fer
oscil·lar
la dona.
3
El sobrepès del remolc feia
oscil·lar
l'autocar, que envaïa constantment l'altre carril.
4
Els seus cops de sonda fan
oscil·lar
,
vivament, la curiositat de l'esperit.
5
Les reaccions van
oscil·lar
des d'un gran interès fins a l'escepticisme més palès.
1
Per tant, la majoria pot
fluctuar
a dues setmanes de les eleccions.
2
Els laboristes escurcen distàncies i els escons dels conservadors poden
fluctuar
dramàticament.
3
Perquè l'instrument amb el qual es mesura no ha de
fluctuar
durant l'amidament!
4
Pot
fluctuar
molt ràpidament entre ser un benefici i un risc.
5
La calor del matí estava començant a fer
fluctuar
el paisatge.
португальский
desvio
английский
vary
испанский
variar
Divergir.
divergir
английский
vary
1
La dificultat i duració de les rutes
varia
segons l'època de l'any.
2
Només
varia
la capacitat del sistema per a contenir-lo, apropiar-se'n i esfilagarsar-lo.
3
Així que toca la primera batallada de les dotze, l'escena
varia
radicalment.
4
L'any en què el conflicte ha d'esclatar
varia
molt segons el lector.
5
De fet, el nom del programa només
varia
en una lletra: Arusitys.
6
A Manresa, en canvi,
varia
en funció de les característiques del local.
7
L'estructura pràcticament no
varia
entre el llangardaix i la serp o nosaltres.
8
El nombre de persones que seguiran el ramadà
varia
segons les fonts.
9
Al mar no s'hi poden deixar fites de llarga durada, sempre
varia
.
10
El resultat no
varia
massa i, realment, l'objectiu final és la independència.
11
La seua incidència
varia
molt entre les diferents autonomies de l'estat espanyol.
12
Amb el pas del bon temps, la fruita que donen
varia
successivament.
13
El nivell d'adherència
varia
segons el tipus de malaltia crònica i tractament.
14
Tenen un humor que
varia
constantment i tenen inclinació a mostrar-se tristos.
15
Tanmateix, es manté fluid i el ritme de les ones no
varia
.
16
El primer depèn més de la llum i
varia
segons el cel.
varia
variar
· ·
variar en funció
variar gaire
variar dependre
variar lleugerament
variar respecte
португальский
modificar
mudar
variar
alterar
oscilar
flutuar
desvio
английский
vary
change
alter
fluctuate
deviate
diverge
depart
испанский
cambiar
variar
mudar
transformar
alterar
oscilar