Term Gallery logo

Значения термина volander (volanderes) на каталонском

английский
casual
испанский
casual

Que s'esdevé fruit de la casualitat, sense ésser esperat.

casual
Синонимы
Examples for "casual"
Examples for "casual"
1
Va ser l'últim aniversari que, gairebé de forma casual, van passar juntes.
Clau: MX
2
No és casual que els governants dediquin milions d'euros a controlar mitjans.
Artur Mas: On són els meus diners?
3
Una data que no és casual donat el tema del què tracta.
Nosaltres la veu
4
D'aquesta manera casual la Wendy, un matí, va fer un descobriment inquietant.
Peter Pan
5
Potser per no revelar la casualitat gens casual de la successió d'esdeveniments.
El Periódico
1
Vaig dir accidental, que era el resultat d'un accident, d'un accident històric.
Jo no sóc espanyol
2
Res d'essencial ni d'accidental separava dintre meu l'acció acomplida de l'acció possible.
L’emperador o L’ull del vent
3
S'arrapa, doncs, a la seva primera decisió, la de la pèrdua accidental.
Balanç fins a la matinada
4
No obstant això, no es descarta encara la hipòtesi d'una mort accidental.
La República
5
L'home havia mort de manera accidental: d'això no hi havia cap dubte.
L'ou d'or
1
L'estiu, un mer fet fortuït de gràcia que s'hi esdevenia cada any.
Llibertat
2
En diverses ocasions havia estat temptada de trencar-la i disfressar-ho d'accident fortuït.
En l’escena del crim
3
Poc temps després, un incendi fortuït devorava el mas i els corrals.
La mar no està mai sola
4
Tanmateix, aquest conflicte va molt més enllà de qualsevol enfrontament armat fortuït.
Eragon
5
Va apuntar les seves opinions per usar-les en mode fortuït i combinatori.
El Periódico
1
Ens acontentarem sempre amb aquesta ensalada en conserva de la novel·la incidental?
Clea
2
La música incidental del Hamlet op.32 va plantejar uns altres reptes.
Diari la veu
3
Més enllà del fet accidental -o incidental- "caure" també és una expressió.
El Periódico
4
La seva aventura, atesa la precarietat del punt de partida, podria haver resultat incidental i anecdòtica.
Portal del llibre
5
Per tant, sí, maca ¿te'ls he tocat d'una manera incidental sense cap propòsit ni despropòsit per part meva?
La dutxa
1
Bé: més aviat és un conegut venturer, un passavolant.
Tots els contes
2
Hi heu posat rajoles o metall venturer?
Les aventures de Tom Sawyer
3
I ara, tot d'una, compareixia en Pere Gifreda, amb els seus vint-i-set anys saturats de totes les experiències de l'amor venturer!
Laura a la ciutat dels sants
4
Corro a deturar la caiguda; mes amb prou feines aconsegueixo salvar-me jo mateix aferrant-me al pi venturer que suara m'havia servit d'ampit.
Pinya de Rosa
5
Me vaig acostant al precipici i acabo per abocar-m'hi, recalcant-me de pit a la soca d'un pi venturer que s'alça al cantell de la cinglera.
Pinya de Rosa
Использование термина volanderes на каталонском
1
Les bugies s'apagaren d'una a una fent esclatar llurs volanderes de cristall.
La pell de xagrí
2
Es parlava baix per causa d'ells, amb paraules trencades i volanderes.
Els promesos
3
A més, ha escrit diversos textos per a publicacions dites volanderes, algunes força interessants.
El Vallenc
4
Al vidre de l'aparador hi havia dues inscripcions volanderes.
Dublinesos
5
Una de les seves darreres obres va ser Cabòries estivals i altres proses volanderes (2003).
Nació Digital
6
El moliner també va posar resina a les rodes dels eixos de les moles volanderes del molí.
El moliner udolaire
7
Els seus ulls semblen dues espelmes quan les veus que degoten dins les volanderes d'uns canelobres de ferro.
Mentre agonitzo
8
Les volanderes, de les d'abans, unes anelles unides al bastó amb corretges de cuir, es queden enganxades allà al fons.
Fins que passi la teva fúria
9
Això són veus volanderes
Diccionari de sinònims de frases fetes
10
Quan els rellotgers estudien les volanderes, els engranatges i els recanvis dels rellotges que intenten arreglar, es refereixen al seu funcionament.
Economia sense corbata
11
Aquesta varietat de temes fa que anys més tard Josep Giner (1971: vii) les considere com unes "notes volanderes periodístiques".
Diari la veu
12
Si una dona no donava fills, per què se l'havia de tenir, respectar, quan barrinant-se femelles volanderes i sempre diferents hom s'ho passava millor?
Les primaveres i les tardors
13
-Nois ,veusvolanderes diuen que el capellà va de bòlit!
Històries de la mà esquerra
14
-Millorserà que te'n vages: si ta mare en veu tornar junts, o li ho escudellen veus volanderes, tindràs disgust...
L'última paraula
15
I en la seva fragilitat de full volander hi nia un eco o un discurs de l'Imperi.
L’emperador o L’ull del vent
16
A mi m'agradaven els homes i per ell, pel seu pardal volander, vaig perdre l'enteniment durant dos mesos.
Tallats de lluna
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for volanderes
английский
casualaccidental
испанский
casual
Volanderes через время