Usage of "xarxa urbana"

русский

метрополитенский ареал

португальский

zona metropolitana

английский

metro

испанский

area metropolitana

El concepte d'àrea metropolitana o zona metropolitana, també anomenada àrea urbana o aglomeració urbana, es refereix a la regió urbana que envolta una ciutat principal i diverses ciutats satèl·lits.

Ещё

aglomeració urbana

метрополитенский ареал

Синонимы

Examples for "conurbació"

Preferentment actuaven a la demarcació de Lleida, Girona i a la conurbació de Barcelona. 
 Catalunya Diari 

Aquestes ciutats també mostren una certa tendència a la conurbació. 
 Regió7 

En la mateixa línia, ha criticat la connexió de l'aeroport L'Altet amb la conurbació Elx-Alacant. 
 València Extra 

A més de les aglomeracions de vianants a tota la conurbació que ara s'intenta unificar. 
 Diari d'Andorra 

Nosaltres construirem un complex de joc en la conurbació més important de la Mediterrània occidental. 
 La República 

El resultat: pol·lució pel terra a l' àrea metropolitana de la capital catalana. 
 Catalunya Diari 

També s'està estudiant l'ampliació a la resta de municipis de l' àrea metropolitana. 
 El far 

RECOMANEM Gastown Vancouver té l' àrea metropolitana més gran de l'oest del Canadà. 
 Diari d'Andorra 

Només a l' àrea metropolitana de Miami hi viuen sis milions de persones. 
 El Periódico 

Només a Barcelona i a l' àrea metropolitana hi ha 84 equipaments oberts. 
 La República 

Es tracta principalment de joves, dones i residents en grans àrees metropolitanes. 
 Diari de Girona 

Eixa llei donarà estabilitat a totes les àrees metropolitanes importants d'Espanya. 
 València Extra 

Precisament en el context d'emergència climàtica les àrees metropolitanes s'alineen amb les polítiques europees. 
 El far 

Hi ha molta feina a fer en les àrees metropolitanes. 
 La República 

Les llums de les grans àrees metropolitanes protagonitzaran el gran canvi tecnològic, ha sostingut. 
 VilaWeb 

Aquest espai havia de donar servei a tota l' àrea urbana de Figueres. 
 Diari de Girona 

Només a l' àrea urbana de Girona ja n'hi ha prop de 200. 
 Nació Digital 

És una comarca molt extensa, però també podríem parlar d' àrea urbana de Figueres. 
 Empordà 

Per contra va fer una crida a imaginar una àrea urbana administrativa metropolitana. 
 Regió7 

Ha de ser una tasca compartida pel conjunt de l' àrea urbana. 
 Empordà 

La Sirena selecciona: 70 caixers per a Barcelona i zona metropolitana. 
 Regió7 

La majoria d'aquestes finques són en municipis de la zona metropolitana de Barcelona. 
 Infocamp 

L'altre perfil de visitant ha estat el de la zona metropolitana de Barcelona. 
 Regió7 

Hem centrat massa reportatges a Barcelona i la seva zona metropolitana. 
 El Crític 

Pertanyen a bandes organitzades de la zona metropolitana de Barcelona. 
 Garrotxa digital 

Использование термина xarxa urbana на каталонском

En l'actualitat, el municipi manca d'una xarxa urbana per a ciclistes. 
 Actualitat valenciana 

La ciutat té una xarxa urbana pensada per vianants i vehicles amb motor. 
 Diari de Girona 

Les mútues parroquials van impulsar al seu dia una petita xarxa urbana de carregadors. 
 Diari d'Andorra 

Un conjunt d'àmplies avingudes definien una ordenada xarxa urbana. 
 Infern 

Aquesta és una àrea més propera a les zones de més trànsit de la xarxa urbana. 
 Diari de Girona 

Per exemple, quina relació tenim amb París o amb la UE o amb la xarxa urbana europea. 
 El Crític 

Llavors, la xarxa urbana catalana ja era d'una densitat aclaparadora: no es feien ni quaranta quilòmetres sense trobar una ciutat. 
 Breu història de Catalunya 

Uns projectes que es tradueixen, finalment, a 'actualitzar' la xarxa urbana per a la correcta connexió amb el Corredor Mediterrani. 
 València Extra 

Almenys un dels autocars forma part de la xarxa urbana de Transports Metropolitans de Barcelona, i habitualment cobreix la línia 91. 
 Catalunya Diari 

Aquesta va ser la primera vegada que es va eliminar un rusc d'aquests insectes situat en una xarxa urbana a Catalunya. 
 Diari de Girona 

D'aquesta manera, quedarà connectada la xarxa urbana de Manresa amb el nucli de Viladordis amb un itinerari de vianants i bicicletes. 
 Regió7 

D'aquesta manera, quedarà connectada la xarxa urbana de Manresa i el nucli de Viladordis amb un itinerari de vianants i bicicletes. 
 Regió7 

Quant a la mobilitat, es preveu la creació d'una xarxa urbana de carrils bici i d'aparcaments públics que complementin els existents. 
 Diari de Girona 

Pel que fa a la xarxa urbana, la reducció des del 2010 és del 16,13%. 
 Diari de Girona 

Aquesta investigació l'ha dut a posar de relleu els canvis en l'estructura de la xarxa urbana, paral·lels a la redistribució de l'activitat industrial. 
 La formació d’una identitat 

La possibilitat que una ciutat sigui pol d'atracció d'inversions, fires o grans esdeveniments està clarament vinculada a la seva xarxa urbana de transport públic. 
 El Periódico 