Term Gallery logo

Значения термина ximenera на каталонском

русский
дымовая труба
португальский
chaminé
английский
chimney
испанский
chimenea
Wikidata

Estructura que proporciona ventilació per a gasos o fums procedents d'una caldera, estufa, forn o llar de foc.

дымовая труба
Синонимы
Examples for "xemeneia"
Examples for "xemeneia"
1
Disposa d'una xemeneia que servia per caldejar l'ambient en èpoques de fred.
Misteri a Perpinyà
2
La planta tenia una sala d'estar amb una xemeneia i dues habitacions.
Cavall i rei
3
Darrere d'un mur s'endevinava una xemeneia de maó que havia estat capada.
El manuscrit de les bèsties
4
Després tothom s'aixecà i prosseguiren la conversa a prop de la xemeneia.
Eugénie Grandet
5
Sortí cautelosament de la xemeneia i s'aturà al mig de l'estança, indecís.
Els Set Secrets sobre la pista
1
Era un fumeral que s'enfilava a la punta de la torre.
El Castell dels Carpats
2
S'ha recuperat la façana original de l'entrada principal, el segell i el fumeral interior.
Diari la veu
3
Es veu que no tenim la lluna al recte del fumeral, que estem de pega.
Històries de la mà esquerra
4
El fumeral està protegit per la Llei de Patrimoni Valencià, en ser anterior a 1940.
El Periódic
5
Tot seguit, va agafar la clau del fumeral i la va tancar amb un soroll metàl·lic.
El temor d'un home savi
Использование термина ximenera на каталонском
1
No hi havia llums ni eixia fum per la ximenera.
Lladre d'ànimes
2
S'ha recuperat la façana original de l'entrada principal, el segell i la ximenera interior.
El Periódic
3
Aleshores, per "sa ximenera" l'udol era terrorífic, i li venia una por que la paralitzava.
El carrer de l'Embut
4
L'origen de l'incendi encara no està clar, però els primers indicis assenyalen la ximenera de la casa.
VilaWeb
5
La sala de la ximenera era molt confortable, d'estil antic, encara que formava part d'una ala de l'hotel d'estil modern.
Lladre d'ànimes
6
Va ser en el saló de la ximenera on en privat la corporació municipal va poder compartir uns minuts amb elles.
El Periódic
7
La setmana passada van començar els treballs per a la rehabilitació de la ximenera industrial de Rajolars que es troba en l'entrada Sud de Gandia.
El Periódic
8
Les ximeneres i barbacoes no han d'usar-se en els dies de màxim risc.
El Periódic
9
Només aparegué quan va ser l'hora d'encendre les ximeneres, mesos després, en comprovar que una estava obturada.
L'escola secreta
10
Darrere d'altres incendis estan les ximeneres amb mal manteniment, brasers baix de les taules lliteres, estufes elèctriques i vés-les.
València Extra
11
Darrere d'altres incendis estan les ximeneres amb mal manteniment, brasers baix de les taules lliteres, estufes elèctriques i candeles.
El Periódic
12
Em va contar algunes històries referents a l'escola, com aquella de les ximeneres clausurades i unes altres relacionades amb alguns professors.
L'escola secreta
13
Des d'aquell dia es tancaren les ximeneres amb reixes i trapes de ferro i s'instal·là la calefacció per radiadors d'aigua calenta.
L'escola secreta
14
Els aparells de calefacció com estufes, radiadors i ximeneres en estades sense ventilació també estan darrere de l'origen de nombrosos focs en la llar.
El Periódic
15
Es veu que, durant un estiu, uns lladres van intentar colar-se dins l'edifici fent servir una corda per a baixar per alguna de les ximeneres.
L'escola secreta
Translations for ximenera
португальский
chaminé
английский
chimneyfunnelsmokestack
испанский
chimenea
Ximenera через время