Usage of "à tona" | TermGallery

английский

каталонский

Flutuante.

Использование термина à tona на португальском

Este método traz à tona diversos pressupostos interpretativos, dos quais podemos destacar: 
 Direito Constitucional 

Claramente, este cenário traz à tona o problema da representatividade vs democracia. 
 Verdade 

Independentemente da perspectiva, a questão da contribuição é sempre trazida à tona. 
 Aprendizagem de Resultados 

Os novos fornecimentos russos vêm à tona numa fase crítica do conflito. 
 Verdade 

Em várias ocasiões, principalmente nas escolas públicas, o assunto veio à tona. 
 A arte de falar da morte para crianças 

Nem todos os fatos, pois alguns, infelizmente, ainda não vieram à tona. 
 Os Ultimos Dias de John F Kennedy 

Ainda era possível que a verdade viesse à tona por outras formas. 
 Sala dos homicídios 

Contudo, restabelecida a ordem, veio à tona um escândalo que convinha abafar. 
 Pietr o letão 

Porém, se a minuta do tratado vier à tona, aí estaremos liquidados. 
 O adversário secreto 

Pescava com atenção; a rolha de sua linha flutuava à tona d'água. 
 Arsène Lupin contra Herlock Sholmes 

Infelizmente a revelação era inevitável, cedo ou tarde, tudo viria à tona. 
 Entre o Amor e o Sacrifício 

Entretanto, depois do comentário de Cecily, o assunto já viera à tona. 
 Uma noiva supersticiosa 

Sim, virá à tona o pior do ser humano em muitos casos. 
 O Pais 

Equipes se desfazem, questões pessoais vêm à tona e alguns empreendedores naufragam. 
 A Nova Revolução Industrial 

Era só uma questão de tempo até que tudo viesse à tona. 
 O pessegueiro 

As dificuldades em relação a Lady Amathera não deveriam vir à tona. 
 A ascensão da sombra 

Translations for à tona

английский

каталонский

Значения термина à tona на португальском