Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина índole (índoles) на португальском
Синонимы
Examples for "interior"
Examples for "interior"
1
Todos os anos chegam milhões de agricultores europeus aos estados do interior.
2
Por conseguinte, algumas autoridades no interior do país estimulavam hostilidades contra cristãos.
3
A solução é mudar tanto a realidade interior quanto a exterior simultaneamente.
4
Sobretudo no interior, os colegas estão ávidos pela resolução desses problemas, concluiu.
5
O interior do estado é o segundo maior mercado consumidor do país.
1
No entanto, a natureza de tais mudanças tem sido motivo de debate.
2
Situações dessa natureza não existem nos países onde a democracia flui livremente.
3
Creio que o governo português não pode aceitar um orçamento desta natureza.
4
Quero compreender quais seriam essas outras razões de natureza íntima, por exemplo.
5
É fundamental para enfrentar crise desta natureza que haja coordenação de iniciativas.
1
Naturalmente uma artista talentosa deve ocupar o segundo lugar perante um gênio.
2
Certos fenômenos naturais detêm o futuro escritor: desânimo pela falta de gênio.
3
Tal sistema foi elogiado; dizia-se que eram as misteriosas elaborações do gênio.
4
Não era algo difícil: para ser um gênio é preciso apenas sê-lo.
5
Eis a verdade; -o gênio nunca foi um hábito para Rui.
1
Uma revolução especial para cada pessoa e cada temperamento não é possível.
2
Entretanto, apesar do aspecto cadavérico, quase esquelético, tinha um temperamento muitíssimo cortês.
3
Os três filhos homens têm conflitos de temperamento, de interesses, de opiniões.
4
E também de temperamento calmo, desde que o assunto não seja política.
5
De temperamento naturalmente sério, era também dotado de forte senso de dever.
1
O Máximo não padece do fígado; goza até uma saúde de ferro.
2
Recentemente a modelo viveu uma luta para combater um câncer no fígado.
3
Mas a falta de vigor permitiu apenas castigar ainda mais o fígado.
4
Por fim, vamos lembrar que a formação do sangue acontece no fígado.
5
Estão transplantando o lobo direito de seu fígado em Marion neste momento.
1
Mas a resposta da Europa continua a apresentar um carácter essencialmente nacional.
2
A presente visita de carácter particular deveria ter durado apenas duas semanas.
3
O povo não esquece as piruetas políticas nem a falta de carácter.
4
A nossa intervenção tinha o carácter de denúncia no sentido da correcção.
5
A aprovação da Lei Contra a Violência Doméstica tem um carácter preventivo.
1
Este mundo de sonho adaptou-se, no entanto, perfeitamente ao feitio de Daniel.
2
Em sua opinião, o melhor seria um Estado independente de feitio americano.
3
Afinal de contas, não é do seu feitio ser crédula e bondosa.
4
Ambos tinham um feitio perigoso e ambos eram muito cuidadosos com ele.
5
Nisto, aproxima-se um guarda-fiscal, curioso de feitio ou por obrigação de autoridade.
1
A solução era favorável a todos; os três aceitaram de boa feição.
2
A organização da sociedade deve ser um contorno feito à sua feição.
3
Mas isso não era suficiente para mudar a feição do trabalho bancário.
4
Essa é a feição dinâmica do atual processo de institucionalização da Umbanda.
5
Mas logo, sem alarde, como é da feição militar, alumiei o caso:
1
Conservadores, não conseguem ver o génio.Esta atitude faz parte da vida cultural.
2
Mas Barbaroux julgou ter descoberto outro recurso; era o génio de Robespierre.
3
I O seu génio altivo queria sempre governar e; nunca ser governado.
4
Quem terá sido o génio da lâmpada a avançar com estas ideias?
5
Fasil estava a fazer um esforço extraordinário para controlar o seu génio.
1
Inaugura-se o pendor de filosofar literariamente, que preferirá as palavras às ideias.
2
A partir daí o jogo foi diferente, com maior pendor do Sporting.
3
Sim, tenho um pendor tanto paraa observaçãocomoparaadedução.
4
Muda o nosso pendor à bondade e à política de boa vizinhança?
5
O pessoal na minha família sempre teve um pendor para se autotransformar.
1
Pessoas desta têmpera hão-de reerguer-se e ajudar Angola no processo de reconstrução.
2
Talvez ainda não experimentasse a têmpera, que tem de o fortificar; talvez.
3
Minha preferência sincera sempre seria por têmpera dupla, por causa da força.
4
Demais o contato de outras civilizações necessariamente nos daria têmpera ao espírito.
5
É na idade da ambição que se prova a têmpera aos homens.
Использование термина índoles на португальском
1
Utilizam-me pessoas de muito diversas índoles, gente muito mais importante que você.
2
As índoles sanguinárias em relação aos animais atestam uma propensão natural à crueldade.
3
A verdade é que se tratava de dois matemáticos com índoles completamente diferentes.
4
As índoles mais excêntricas amoldam-se à eterna lei do belo, dadas certas condições.
5
São quatro espectáculos de índoles musicais diversificadas com palco em igrejas do concelho.
6
As índoles são viris, a intriga é simples e forte.
7
Pessoas comuns, de índoles incontestáveis, tornando-se pessoas extremamente perigosas.
8
Talvez tais índoles científicas tenham certa premonição psíquica do mais tremendo problema de suas vidas.
9
A cada uma dessas categorias, atribuiu uma qualidade específica que reconhecia na superfície de suas índoles.
10
A senhora não admite que os dois irmãos sejam diferentes de índoles, mas nós duas podemos, né?
11
Eugénia vira-o sempre alegre ou melancólico, mas em ambas as paixões dominava a suavidade das índoles boas.
12
A causa podia ser que as duas índoles se ajustassem melhor que entre Flora e D. Cláudia.
13
Amava os dois filhos igualmente, mas, tirando a aparência física, duas índoles opostas, como o tempo estava comprovando.
14
Sou o destino consertador das índoles.
15
Possuíam índoles mais brandas e pacíficas.
16
Mas não se deve esquecer que existem utopias das mais diferentes índoles e que todas elas são simultaneamente ativas.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Índoles через время