Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина abismo на португальском
Синонимы
Examples for "inferno"
Examples for "inferno"
1
Já tivera uma visão do inferno antes: não detalhada; do primeiro momento.
2
Mas, na maioria dos casos de decoração, o efeito é um inferno.
3
Eis o segredo fundamental e subterrâneo, eis a última mentira no inferno.
4
Estes emissários vêm de duas outras áreas: do céu e do inferno.
5
Que o diabo leve ês tudo pros quinto dos inferno das Europa.
1
De repente o futuro passou a ser um mistério: tudo podia acontecer.
2
Eduardo Gabardo Articulação e mistério: afinal Ronaldinho é ex-jogador ou futuro político?
3
Qual é a abordagem mais promissora da questão do mistério da existência?
4
Basta que tentemos simplesmente compreender um pouco desse mistério todos os dias.
5
Se eu contasse como tudo aconteceu deixava de haver o mistério necessário.
1
Atualmente pego muito poucos pacientes; só tenho tempo de treinar os outros.
2
Hector havia pego aquele mesmo relatório da legista e feito Elliot lê-lo.
3
Porque podem ganhar muito dinheiro em relação ao risco de ser pego.
4
E é sempre mais prudente esperar problemas do que ser pego despreparado.
5
Nenhum risco de ser pego de surpresa: os faróis servirão de aviso.
1
O poço tinha sido aberto a 18 de dezembro de forma ilegal.
2
Quando a situação chegou ao fundo do poço, Maria Letícia resolveu agir.
3
Você está um passo mais próximo de atingir o fundo do poço.
4
Procuram igualmente perceber se há ou não água no fundo do poço.
5
Na base do profundo poço de concreto, ambos rapidamente tentaram se levantar.
1
Ainda não conseguia, no entanto, ver nada do outro lado do barranco.
2
Segundo o mapa, deveria haver um pequeno rio no fundo deste barranco.
3
O barranco não é fundo, mas o problema é que é escuro.
4
O barranco pareceu-lhe mais curto; logo se encontrou no bosque de palmeiras.
5
A certa altura, a coluna se deteve junto a um alto barranco.
1
Uma vez mais, a Europa parece ter acordado à beira do precipício.
2
O precipício terminava em total escuridão; eles não conseguiam enxergar o fundo.
3
Era óbvio que ele não tinha sido encontrado no fundo do precipício.
4
A senhora andou durante alguns meses muito perto da beira do precipício.
5
Na face sul, assim como na face oeste, havia um grande precipício.
1
Forte aragem rumorejava encanada pelo boqueirão, com um ruído de mar longínquo.
2
Ficara portanto o boqueirão inteiramente a descoberto do lado da estrada.
3
Além disso, vários pontos de alagamento foram registrados no Terminal do Boqueirão.
4
Morador do Boqueirão há 38 anos, ele decidiu protestar contra a situação.
5
Inaugurado em janeiro, no Boqueirão, é o primeiro banco comunitário do Paraná.
1
Christopher morreu na saliência de rocha junto ao fundão onde Williamson afundara.
2
O Caíque estuda na minha sala e é da turma do fundão.
3
Nessas aulas eu ficava no fundão, porque o negócio realmente era chato.
4
Faye estava gargalhando assim que saiu para pegar um lugar no fundão.
5
Um salve da galera do fundão e dos amigos de Los Santos!
1
Quinze minutos mais tarde chegaram à sua clareira no fundo do despenhadeiro.
2
A borda do despenhadeiro estava ali a três metros à frente agora.
3
Desço pela trilha do despenhadeiro, que por causa da chuva está escorregadia.
4
Então a voz cala-se, restando apenas o zunido do vento pelo despenhadeiro.
5
Vamos dormir e amanhã desceremos o rio até a borda do despenhadeiro.
1
Apenas o fogo crepitava, como para fazer compreender a profundeza do silêncio.
2
A primeira superfície era o fundo, a profundeza onde a água terminava.
3
E agora a profundeza do céu me consterna; exaspera-me a sua limpidez.
4
Sua forma escura desapareceu na profundeza verde da lagoa à nossa frente.
5
Um murmúrio baixinho atravessou lentamente a superfície do vazio, atravessou a profundeza.
1
Impotente, o Benfica faz de inocente útil nesse processo de voragem informativa.
2
Vórtice, voragem, vertigem: qualquer abismo nas estrelas de papel brilhante no teto.
3
Agora, porém, as estrias vermelhas começavam a desenhar uma espécie de voragem.
4
Um momento houve em que todos desapareceram, arrastados por uma súbita voragem.
5
Mas, também, mais igual a outras capitais, apanhada na voragem da globalização.
1
Precisava convencer papai de que tinha um negócio e não um sorvedouro.
2
Cair de olhos fechados, ao acaso, num sorvedouro, de qualquer altura.
3
Como eu gostaria que se livrasse deles, que são um sorvedouro de dinheiro!
4
Porque é que o destino me põe este sorvedouro na mesa?
5
Com um ruído que parecia deum sorvedouro, tirou-a da lama.
1
Sou nada entre o pélago e sem mim tudo se afunda no pélago.
2
Eram estes alguns dos mais terríveis perigos do pélago.
3
Não me faças voltar ao pélago escuro do passado.
4
Pedaços do pélago atapeçam palhoças, em volta -paliçadas.
5
A neta de Cneio Lucius seguiu-a, sôfrega de proteção, no pélago de incertezas em que se achava.
1
Os veículos que vinham em grande velocidade projetavam-se no báratro em espetaculares saltos de trampolim.
2
O interior estava escuro e a arcada parecia abrir-se para um báratro de vazio ilimitado.
3
Era a alma arremessada do céu ao báratro.
4
Sufocados pelo mau cheiro que se levanta daquele báratro, param atrás do sepulcro do papa Anastácio.
5
Há muito venho meditando no contraste da vida que levavas na Província, com a que experimentas aqui, no báratro das nossas convenções sociais...
1
Frustrada esta primeira expectativa, passou-se aos abissos.
1
As galinhas, pastorava-as, atento, para que não botassem fora dos ninhos que cavara na ribanceira, perambeira abaixo atrás da casa.
2
Ele, Mevla Tcheleb, na sua idade, sair pelas perambeiras daquelas montanhas, atrás dos akendji?
3
O Tigre, velho e manhoso, resfolegava coleado, grotas e perambeiras indevassadas, na guarda do dono.
1
Mas alguns têm logrado modificar de tal modo o aparelho das goelas, que enviam pelo tragadoiro abaixo uma catana, como quem absorve um bom-bocado.
Использование термина abismo на португальском
1
Esse conselho só é importante por causa desse abismo entre as gerações.
2
Demais, vocês sabem as minhas opiniões políticas; há um abismo entre nós.
3
Caso esteja caindo no abismo, passará por muitas dificuldades de natureza pessoal.
4
Porém, desta vez, parecia estar perante um abismo sem possibilidade de retorno.
5
O país, e portanto também o poder, ficaram à beira do abismo.
6
Entretanto, o abismo de entendimento entre monarquia e parlamento era grande demais.
7
Na resposta, porém, que as duas doutrinas formulam, constatamos um abismo insuperável.
8
Hoje, os moçambicanos avançam soluções que possam resgatar o país do abismo.
9
E sem ajuda, a Grécia mergulha no abismo e sai do Euro.
10
Um único passo em falso para simplesmente cair no abismo e desaparecer.
11
Revelou o início do mergulho no abismo deum imenso processo artístico.
12
Embora exista um abismo entre ambas, trata-se deum mesmo rosto perdido.
13
As empresas que conseguirem eliminar esse abismo aumentarão sua base de clientes.
14
De parte a parte, um abismo intransponível e um ressentimento sem palavras.
15
Resultado: -uma carona tapou o abismo ideológico que outrora nos separou.
16
Talvez seja outro fragmento do abismo que poucos têm coragem de enfrentar.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Abismo через время
Abismo в диалектах
Бразилия
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты