Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина acostumado на португальском
Синонимы
Examples for "chão"
Examples for "chão"
1
Por fim, tornou-se evidente que seria mais fácil simplesmente jogá-las no chão.
2
Algumas dessas coisas tinham sido pintadas no chão; outras eram esculturas minúsculas.
3
O terror transtornara-o completamente; deitou-se no chão, e nada conseguiu fazê-lo levantar-se.
4
Algumas delas não têm quaisquer condições e as crianças dormem no chão.
5
Passaremos uma grande temporada assim: você pisará o chão; eu nada pisarei.
1
Sobretudo deveria ser usado a favor da verdade insofismável e da democracia.
2
Embora só possa ser usado uma vez, trata-se de produto relativamente lucrativo.
3
Evidentemente, não estava armado, caso contrário já a teria usado àquela altura.
4
Tudo que disser poderá e deverá ser usado contra você no tribunal.
5
Seu método não era o que Bomanz havia usado, porém igualmente eficaz.
1
Trata-se deum procedimento habitual em casos de elevado número de mortos.
2
Euro 2008 A actual conjuntura não é nada habitual paraa Itália.
3
Existe certa tensão no Conselho Supremo, além da habitual no Grande Jogo.
4
Em comparação com seu aspecto habitual, era possível dizer que estava formosa.
5
Virgínia Muianga fez estas declarações esta segunda-feira, na habitual conferência de imprensa.
1
Inicialmente isso o alegrara; não estava habituado a ser considerado necessário, insubstituível.
2
Esse assunto atraía evidentemente certo tipo de pensador científico habituado ao ridículo.
3
Obviamente, ele estava demasiado habituado a jovens médicos a seguirem-no de perto.
4
Tinha se habituado a consultar a lista antes de tomar qualquer decisão.
5
Tommy não lhes prestou atenção; estava habituado a que olhassem para ele.
1
Era mais jovem do que os outros, evidentemente menos afeito ao mar.
2
Obviamente, era afeito a trabalho braçal, o que desmentia rumores em contrário.
3
Preciso fazer alguma coisa, mas não sou muito afeito a esforço físico.
4
Como não sou afeito a perder oportunidades, a toda a velocidade respondi:
5
Não é um partido muito afeito a coligações, e eu gosto disso.
1
Ele se encolheu; não estava costumado a ser sondado sobre seus motivos.
2
D. Carolina respondeu-lhe primeiro com o seu costumado sorriso e depois assim:
3
É um tipo diferente de corpo do para qual você está costumado.
4
Os modos de iô Liodoro -que convenciam, fora de todo costumado.
5
Porém tudo se achava no seu lugar costumado, tudo sossegado segundo o ordinário.
1
A Luísa jura que sou demasiado atreito a ciúmes imbecis quando volta
2
Oração de mulher é atreito a umas cegueiras, no primeiro aspeto, incuráveis.
3
João Goanhá, mais do que todos, era atreito a esses palpites de fino ar, coraçãoados.
4
Tila Baglioni, em contrapartida, era um grande ferrabrás, atreito a fúrias cruéis quando detectava uma ofensa.
5
O brasileiro, porque é de compleição franzina, está muito atreito a essa "peste branca".
1
O soldado, um patifório avezado àquelas traficâncias, apanhou o dinheiro rapidamente.
2
Noutra mão, mesmo do sobrinho lidador, o cavalo ficaria mal avezado e as armas covardes.
3
Não vê, porque mal advertido, avezado; diria eu: ainda adormecido, sem desenvolver sequer as mais necessárias novas percepções.
4
Mas o cadete gostava da moça numa paixão de verdade, diferente de quantas cavaleiradas estava avezado a fazer.
5
Porthos pronunciou as últimas palavras com uma confiança que, para um homem pouco avezado aos seus modos, devia sugerir uma infinidade de sentidos.
1
Eu também sofri quando tive de me afastar e viver meio solito.
2
Até o dia e a hora em que ele perdeu aquele fiozinho solito.
3
Perguntou-lhe por que estava ali, já tarde, solito, desmanchando tabuinhas.
4
Já estou mui velho para ficar tanto tempo solito.
5
Ficou pois solito, o Cabiúna; como era mui companheiro do outro, ali por perto dele andou uns dias pastando, deitando-se, remoendo.
1
Aqui mesmo - respondeu Nasive, com a consueta animação.
Использование термина acostumado на португальском
1
Era evidente que ele não estava acostumado a ser tratado dessa forma.
2
Sem dúvida estará acostumado às mortes violentas; além disso, não conhecia Mina.
3
Efeito colateral dos remédios aos quais seu organismo não estava mais acostumado.
4
Estou mais acostumado a grandes caçadas, animais perigosos, porém fáceis de acertar.
5
Zorzi ouvi, então, palavras em novos tons, aos quais não estava acostumado:
6
Estou acostumado a histórias que têm um fim e espero esse fim.
7
Obviamente, estava acostumado às mentiras, pois havia percebido a verdade naquelas palavras.
8
Percebi que seu grupo não está acostumado a trabalhar com outras pessoas.
9
A questão é a seguinte: estou acostumado com outro tipo de festa.
10
Por causa do meu trabalho, eu estou acostumado a fazer as perguntas.
11
Ele é lobo há poucas semanas; não está acostumado como a gente.
12
Zorzi ouviu, então, palavras em novos tons, aos quais não estava acostumado:
13
Dodd encontrou uma prateleira com algumas armas às quais não estava acostumado.
14
Já tinha se acostumado a nunca receber uma verdadeira resposta de Thies.
15
Olhou-a e disse: Meu país, senhorita, está acostumado a esperar por milagres.
16
Estava acostumado a cercar as mulheres de todos os preconceitos do respeito.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Acostumado через время
Acostumado в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Редкое