TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
adiado
in португальском
русский
отложено
английский
postponed
испанский
aplazado
каталонский
posposat
Back to the meaning
Projeto.
remarcado
postergado
protelado
reagendado
procrastinado
Related terms
projeto
русский
отложено
Esperado.
esperado
retardado
prorrogado
espaçado
diferido
posposto
Синонимы
Examples for "
remarcado
"
remarcado
postergado
protelado
reagendado
procrastinado
Examples for "
remarcado
"
1
Organizada pela empresa Macro Sport Angola, o confronto foi
remarcado
para sexta-feira.
2
O depoimento do ex-Presidente foi
remarcado
parao dia14 de Novembro.
3
O ataque foi
remarcado
para 11 horas e depois parao meio-dia.
4
O show foi
remarcado
paraa próximasemana,dia 9de junho.
5
A delegacia não informou para quando foi
remarcado
o depoimento de Laíla.
1
O contraditório é diferido, retardado ou
postergado
,
como alhures já se explicitou.
2
Havia um único aspecto que mudaria se o julgamento fosse
postergado
ou remarcado.
3
Diplomaticamente, Madri anunciou que o evento seria
postergado
para algum momento no futuro.
4
Qualquer um podia ver que o acerto de contas havia sido apenas
postergado
.
5
Por outro lado, a medida pode ter
postergado
a materialização do risco de crédito.
1
E sempre que um problema é
protelado
,
alterado, cria um outro problema.
2
A crise de nossa mãe foi como um choro de dor
protelado
.
3
Ele e o seu patrão haviam
protelado
demais a consideração deste pormenor importante.
4
Quando muito poderia ter sido
protelado
por um ou dois anos.
5
Agora Taliesin compreendia a razão por que a grã-sacerdotisa tinha
protelado
por tanto tempo.
1
O procedimento será
reagendado
assim que o paciente estiver em condição de cirurgia.
2
Não foi revelado se o evento volta a ser
reagendado
para nova data.
3
Mas por Célia ter passado muito mal no dia, foi
reagendado
.
4
Por isso, o duelo pela Série B teve que ser
reagendado
.
5
É por isso que o jogo foi adiado e será
reagendado
.
1
O regime tem
procrastinado
o fortalecimento qualitativo da justiça.
2
Se houvesse
procrastinado
ainda mais, poderíamos ter sido privados deumaconjectura que Riemann admitia não poder provar.
3
Compreendia, agora, o motivo pelo qual meus verdadeiros amigos haviam
procrastinado
,
tanto, o meu retorno ao lar terreno.
4
Acho bom você não adiar mais uma vez o seu passeio no Rio, sempre anunciado e
procrastinado
sempre.
5
A jovem de branco pareciapresidir ao cerimonial eternamente
procrastinado
daprópria agonia com uma sorridente indiferença queultrajava a filha.
Usage of
adiado
in португальском
1
O projecto é
adiado
durante a sua Presidência, marcada por dificuldades económicas.
2
Infelizmente o projecto nacional Angosat 1 ficou
adiado
mas seria o caminho.
3
O Centro Materno-Infantil do Norte permanecerá
adiado
:
merece apenas 150 mil euros.
4
O risco deumadívida aberta foi apenas
adiado
,
segundo alguns analistas.
5
O processo judicial foi
adiado
várias vezes devido à ausência do ator.
6
Programado para acontecer em junho, foi
adiado
parao iníciode setembro.
7
O processo Marquês está
adiado
e não tem qualquer data para recomeçar.
8
É lamentável, porque o país está a ser
adiado
,
contestou o político.
9
Mas, pelo terceiro dia seguido, o início foi
adiado
novamente nesta sexta.
10
Este caso será
adiado
por sete dias contando a partir de hoje.
11
O projeto foi
adiado
devido aos custos excessivos e escândalos de corrupção.
12
O conflito não fora resolvido, meramente
adiado
parauma ocasião mais conveniente.
13
Por esse motivo, eu gostaria de requisitar que o inquérito seja
adiado
.
14
Inicialmente marcado para esta quinta-feira, o julgamento foi
adiado
por razões técnicas.
15
Mas quer a Tepco, quer o próprio Governo têm
adiado
uma resposta.
16
A Amazonas Energia já teve o leilão de privatização
adiado
duas vezes.
Other examples for "adiado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
adiado
Adjective
Masculine · Singular
adiar
Verb
Frequent collocations
adiar para
adiar devido
adiar por causa
ficar adiado
adiar novamente
More collocations
Translations for
adiado
русский
отложено
английский
postponed
испанский
aplazado
postpuesto
pospuesta
pospuesto
aplazada
каталонский
posposat
ajornat
Adiado
through the time
Adiado
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants