Meanings of adjetivo pátrio in португальском

E Inglez não seria propriamente o seu sobrenome, mas um adjetivo pátrio, ou seja, um adjetivo referente ao local de onde ele veio, a Inglaterra.

Mas adjetivos pátrios apresentam sistematicamente uma contraparte substantiva, como podemos ver:

Quem nasce naquele país do Oriente Médio tem dois adjetivos pátrios: catariano e catarense.

O sufixo -ano também forma adjetivos pátrios e correlatos além de indicar outros tipos de origem, como autoria, ou mesmo outros tipos de pertinência.