Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина albergue на португальском
английский
youth hostel испанский
albergue de juventud Os albergues da juventude (padrão utilizado no Brasil) ou pousadas da juventude (nomenclatura comum em Portugal) são meios de hospedagem de baixo-custo em comparação com os meios de hospedagem tradicionais, tais quais pousadas e os hotéis.
ЕщёСинонимы
Examples for "hotel"
Examples for "hotel"
1
No entanto, nada seria possível, a não ser voltar imediatamente ao hotel.
2
Segundo o titular da Justiça, 21 pessoas continuam ainda detidas no hotel.
3
E onde haja capacidade, também poderá ser feito hotel de quatro estrelas.
4
Certamente não existia hotel neste planeta onde houvessem residido tantos escritores importantes.
5
Porém um elementar sentido de prudência fez-me deixar o equipamento no hotel.
1
Os outros hóspedes ficaram igualmente impressionados por estarem compartilhando da mesma pousada.
2
É assim que fazemos as trepadeiras da pousada crescerem para onde queremos!
3
Passo o resto da tarde sentada ao sol na frente da pousada.
4
Ainda hoje vejo claramente a minha mão tão pequena pousada na tua.
5
Logo no segundo dia, descobri uma mensagem pousada no tabliê do Citroën.
1
Assim podem solicitar asilo em outros países, caso não consigam no primeiro.
2
Há, no entanto, a hipótese de pedir asilo político aos Estados Unidos.
3
Tecnicamente, ela não pedira asilo; ele poderia fazê-lo se assim o desejasse.
4
O país ainda oferece asilo a cerca de 300 mil refugiados sírios.
5
Eis a campanha que gostaria de lançar: cubanos, peçam asilo por aqui!
1
Era evidentemente uma estalagem; cada uma das camas poderia acomodar seis pessoas.
2
Deixou a estalagem ao clarear o dia; alguns cristãos saíam da missa.
3
Pede informações ao pessoal da estalagem: podem dizer-te tudo que queres saber.
4
Entretanto, agora o maior movimento era na venda à entrada da estalagem.
5
Uma estalagem ordinária de beira de estrada, eis onde estava a salvação.
1
Certamente marginais, pois do contrário teriam arrumado um quarto em alguma hospedaria.
2
Finalmente, encontramos uma hospedaria que aceitou o dinheiro e não fez perguntas.
3
Nesse momento entraram na hospedaria o senhor de Bellera e Genís Puig.
4
Não se trata realmente deumahospedaria mas apenas deum restaurante.
5
De qualquer modo, vamos seguir para Sumiyoshi e procurar uma boa hospedaria.
1
Ali fomos recebidos friamente; só a muito custo conseguimos hospedagem e abrigo.
2
Obrigada pela mensagem de procura de hospedagem gratuita em troca de publicidade.
3
Essas mesmas empresas se responsabilizavam por transporte, hospedagem e deslocamento das equipes.
4
Eles darão informações e vão esclarecer dúvidas referentes a hospedagem e passeios.
5
Ambos pedem hospedagem paraa noite,pretendendopartirjuntosnodia seguinte.
1
Ceou na albergaria das caravanas, retirou-se logo a seguir parauma cela e adormeceu.
2
Depois das entrevistas, Campos e a comitiva partiram para um almoço comemorativo numa albergaria.
3
Infelizmente, não temos cá albergaria ou casas de pasto.
4
Antes foi uma albergaria para os peregrinos que faziam o caminho de Santiago de Compostela.
5
Também não é bem um hotel, nem uma albergaria.
1
Estranho não avistar a ave poisada nalguma estátua ou galho seco.
2
Vejo a gata Matilde, poisada num muro, mesmo aqui à frente.
3
A segunda coisa em que reparou foi na pistola, poisada sobre a secretária.
4
César voltou-se, com a mão já poisada na espada oculta debaixo da túnica.
5
Ela ali estava, com a mão suave poisada na minha testa.
Использование термина albergue на португальском
1
Não considero um grande risco voltar ao albergue do bairro de Chueca.
2
Hoje de manhã assinei um documento autorizando o albergue Martín de Porres.
3
Encontrava-me alojada no primeiro andar deum albergue apreciado pelo nosso povo.
4
No dia seguinte, acordei às cinco da tarde num beliche do albergue.
5
Uma vez que era domingo, ficaríamos no albergue até o dia seguinte.
6
Até ao referido albergue, em cuja tabuleta tinha reparado na semana passada.
7
Iam afinal sentar-se à mesa, quando o próprio dono do albergue apareceu.
8
Gil os acompanhou em outra rua, onde entraram num albergue para jovens.
9
Crês que não estamos informados do que ocorreu nesta madrugada no albergue?
10
Vestiu-se rapidamente e seguiu a diretora do albergue pelos corredores do prédio.
11
Ficamos emum albergue e todos os restaurantes e bares estavam fechados.
12
Na manhã seguinte ele estava parado à porta do albergue das enfermeiras.
13
Pode ser também que tenha se resfriado no albergue de Marie Tatin.
14
Não sabia se todos chegavam ao albergue da mesma forma que ela.
15
Acabaria por ser encontrado num albergue na cidade de Motril e detido.
16
Retornei ao meu albergue um tanto confuso e de muito mau humor.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for albergue
испанский
каталонский
Albergue через время
Albergue в диалектах
Бразилия
Частое