Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина aliança на португальском
русский
обручальное кольцо английский
wedding ring испанский
anillo nupcial каталонский
anell de casament 
Anel que indica que seu usuário é casado.
Синонимы
Examples for "acordo"
Examples for "acordo"
1
O acordo deverá ainda ser ratificado pelo Parlamento Europeu no dia 29.
2
Parlamento rejeita pela terceira vez acordo de saída pacífica da União Europeia
3
Assinatura de acordo de cooperação estabelece as linhas de intervenção deste projecto.
4
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
5
Os resultados da votação são conhecidos hoje, de acordo com as autoridades.
1
Mas existem muitos meios, em diversos países, de estabelecer um casamento legal.
2
A lei trata a união estável com princípios semelhantes ao do casamento.
3
Para Vanda, cinquenta anos de casamento representam responsabilidade, compromisso, respeito e dignidade.
4
Em outras palavras, o primeiro passo foi dado: desvinculou-se família de casamento.
5
A iniciativa pretende possibilitar o casamento a casais com maiores dificuldades financeiras.
1
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união em geral.
2
A união econômica e monetária é uma experiência vivida pela União Europeia.
3
Dada a importância do tema, a união dos três poderes é fundamental.
4
A palavra de ordem neste momento é união, paz e muito trabalho.
5
É uma união correta, perante a lei e o povo de Israel.
1
Segundo o advogado, nada no processo liga o crime ao Caso Bruno.
2
Resultado que lhes permite assumir a liderança da liga com 18 pontos.
3
E, cada um liga seu ser histórico ao conjunto de sua realidade.
4
Trata-se deum espaço fechado que não liga nenhum lugar a outro.
5
Destes, houve 28 novos testes positivos, afirmou a liga emum comunicado.
1
Trata-se deumatransferência psíquica de valor baseado no princípio da associação.
2
A associação Almargem está contra e equaciona fazer queixa à União Europeia.
3
Alguns deles empregam o princípio da associação de modo um pouco diferente.
4
Mas todos sugeriram produtos desadequados, segundo a associação de defesa dos consumidores.
5
Apoiaria a candidatura do actual presidente da associação à presidência da federação?
1
Evitou apenas uma questão: o porquê do anel que usava no dedo.
2
Carlos curvou-se diversas vezes consoante necessário e beijou o anel de Alexandre.
3
Perder e recuperar esse anel duas vezes é um sinal, uma mensagem.
4
A maior parte das remoções ainda acontece no anel central de Curitiba.
5
O único problema é o anel: a esmeralda não é a original.
1
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
2
Em caso de aprovação, as propostas baixam à comissão parlamentar da especialidade.
3
O projeto aguarda aprovação da Comissão de Constituição e Justiça da Câmara.
4
O texto ainda necessita de aprovação do Parlamento e do próprio Tusk.
5
Portanto, a sua aprovação constitui um acto de grande importância e relevância.
1
Na prática, no entanto, o assunto tem sido tratado com medidas paliativas.
2
No próximo capítulo o assunto será tratado: proteger como prática de violência.
3
Saída imediata, independente de quaisquer obrigações de tratado, da Comunidade Econômica Europeia.
4
É um assunto urgente, portanto tem que ser tratado com urgência, ressaltou.
5
O assunto foi tratado reservadamente com o vice-presidente, segundo aliados do deputado.
1
Infelizmente não foi possível devido a algumas dificuldades financeiras da própria federação.
2
Apoiaria a candidatura do actual presidente da associação à presidência da federação?
3
VT -A federação não tem orçamento suficiente para reverter essa situação.
4
Triste realidade Vejo com tristeza a situação de boa parte da federação.
5
O conselho reúne os secretários de saúde das 27 unidades da federação.
1
Não pode haver pacto a respeito de princípios básicos ou questões fundamentais.
2
Aquele pacto global era voltado apenas a países pobres e em desenvolvimento.
3
Dez anos depois, Hitler invadiu a Europa e o tal pacto sumiu-se.
4
O resultado dos debates se transformou emum pacto pelo desenvolvimento sustentável.
5
O pacto entre eles era claro: apenas certas coisas podiam ser ditas.
1
As questões importantes eram simplesmente ignoradas pelo Conselho, tornadas inexistentes por consenso.
2
Na semana passada, não houve consenso entre os deputados paraa votação.
3
Em Portugal trabalhou-se durante 20 anos sem legislação específica: era um consenso.
4
Um consenso que espelhe uma atitude responsável por parte do poder político.
5
Apresentado hoje, o consenso pretende marcar o início deumadiscussão alargada.
1
A coligação de apoio à presidente, no entanto, deve reunir dez partidos.
2
Graças à expressiva votação, outros três candidatos da coligação chegaram à Câmara.
3
Não creio que seja possível uma coligação com outros partidos neste momento.
4
Eles entram na coligação com uma finalidade evidente: alcançar o quociente eleitoral.
5
Actualmente o TC tem legalizados 11 partidos políticos e uma coligação eleitoral.
1
A AdC está a analisar o processo de fusão das duas empresas.
2
Depois da fusão é decidir, aumentar receitas e reduzir os custos, salientou.
3
Trata-se deumafusão asiática da estética moderna com um foco global.
4
O quanto dito anteriormente também se aplica à fusão e à cisão.
5
A energia necessária será obtida a partir da fusão controlada do hidrogénio.
1
Não apenas os Estados Unidos constituem uma república, mas também uma confederação.
2
Os dados da confederação levam em conta as obras contratadas desde 2001.
3
Mas acaso isso não basta para que a confederação esteja em perigo?
4
Sua história estará para sempre entre nós, diz a nota da confederação.
5
Além disso, haveria um para comemorar os 100 anos da confederação sul-americana.
1
A comissão analisará se a proposta está em conformidade com a Constituição.
2
Esta situação viola todas as regras de conformidade deumaempresa moderna.
3
Era preciso introduzir um mínimo de conformidade e lealdade a valores comuns.
4
De conformidade com essa opinião, a alma seria efeito e não causa.
5
Mas, em conformidade com a hipótese do ambiente estável, são extremamente diversificados.
1
O governo de coalizão só tem quatro cadeiras da maioria no Parlamento.
2
O custo deumacoalizão de segurança máxima é, portanto, bastante elevado.
3
Foi-lhe oferecido novamente, junto com um governo de coalizão; recusado outra vez.
4
A intervenção das forças da coalizão na Líbia entrou em nova fase.
5
De lá para cá, a coalizão eleitoral passou a assegurar maioria parlamentar.
1
"Aliança com as bruxas powindah!" A mente de Waff era um redemoinho.
Использование термина aliança на португальском
1
Porém, na grande maioria das sociedades há um ponto comum: a aliança.
2
Europa e Índia podem desenvolver uma aliança estreita parao futuro,considerou.
3
Não faz por isso sentido o CDS fazer qualquer proposta de aliança.
4
Porém, ao criar uma aliança, outra relação complicada piorava cada vez mais.
5
O Brasil e os Estados Unidos não mantêm acordos de aliança militar.
6
Essa renovação da paz criou uma aliança entre Alemanha e Estados Unidos.
7
E houve paz entre Hirão e Salomão; e fizeram aliança entre si.
8
Além disso, ele criticava o investimento financeiro dos Estados Unidos na aliança.
9
Os números sugerem uma nova grande aliança após as eleições de 2013.
10
O resultado óbvio teria sido uma aliança entre Roma e os vândalos.
11
A Alba é uma aliança de países com governos mais à esquerda.
12
É fazer a maior aliança possível para ajudar o candidato a presidente.
13
Gutiérrez foi a primeira presidente da aliança global e Mondrian a segunda.
14
Tratava-se de requalificar a questão da democracia dentro da grande aliança anticomunista.
15
Tal casamento teria constituído uma importante aliança dinástica, repleta de conseqüências políticas.
16
Na ocasião, 18 pessoas morreram, inclusive seis soldados da aliança militar estrangeira.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for aliança
русский
английский
испанский
Aliança через время
Aliança в диалектах
Ангола
Частое
Бразилия
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты