Term Gallery logo

Meanings of ampulheta in португальском

русский
песочные часы
английский
sand watch
испанский
reloj de arena
каталонский
rellotge d'arena
Wikidata

A ampulheta é, como o quadrante solar e a clepsidra, um dos objetos mais antigos de medir o tempo.

песочные часы
Синонимы
Examples for "ampuleta"
Examples for "ampuleta"
1
Um desperdício tedioso de tempo, um relógio de areia que descia abaixo.
A Cruzada das Máquinas
2
Um relógio de areia -ampulheta -era usado para medir esse tempo.
No Coração Do Mar: A História Real Que Inspirou Moby Dick De Mel...
3
Roberto estava em condições de controlá-lo, porque possuía um pequeno relógio de areia.
A Ilha do Dia Anterior
4
No tempo que estava passando como num relógio de areia.
O Sono e a Morte
5
A forma do teu corpo lembra-me um relógio de areia.
O Quarto Arcano
Usage of ampulheta in португальском
1
Os olhos em forma de ampulheta lembravam dois poços fundos, escuros, esverdeados.
Dragões de Uma Chama de Verão
2
A Tábua de Tempo exibiu a terceira ampulheta, começava o terceiro estágio.
O Império dos Vampiros
3
A areia da ampulheta de Jackson estava igualmente repartida entre os bulbos.
James Potter e a travessia dos Titãs
4
Glass chegou a visualizar seu vigor como a areia deumaampulheta.
O Regresso
5
A abundância relativa dos dois isótopos pode servir como uma ampulheta cósmica.
Um Pouco Mais de Azul
6
Recuou um passo, agachou-se atrás deum balcão e inclinou a ampulheta.
O guardião do tempo
7
Era como a areia deslizando através do centro apertado deumaampulheta.
A História do Ladrão de Corpos
8
O tempo continuou a correr implacável como as areias deumaampulheta.
Além da Terra do Gelo -A Jornada do Elohim-
9
A Tábua de Tempo estalou e girou para levantar mais uma ampulheta.
O Império dos Vampiros
10
Mais tempo se passou, areia de ampulheta que ele não podia medir.
O Cavalo - Patrick Bowers - Vol 3
11
O tempo passava lento, como em ampulheta danificada, cuja areia estava molhada.
O Senhor da Chuva
12
Quando ele se aproximou para revirar a ampulheta, uma surpresa o aguardava:
Bebê de surpresa | Special
13
Duas viradas da ampulheta mais tarde, Jan chamou Markell para sua tenda.
O Ciclo Nessântico - Livro Um - A Magia da Alvorada
14
Mas o tempo estava se esgotando, correndo como areia emumaampulheta.
O Evangelho de Sangue
15
Num canto, vê-se uma ampulheta que contém um único grão de areia.
O guardião do tempo
16
O tempo dele está se esgotando -Graco disse fitando a ampulheta.
O Império dos Vampiros
About this term
More collocations
Translations for ampulheta
испанский
reloj de arena
каталонский
rellotge d'arenarellotge de sorra
Ampulheta through the time
Ampulheta across language varieties
Brazil
Common