Значения термина apócope на португальском

Noia é a apócope (apócope, vocês sabem o que é, não?).

Fenómenos fonéticos como a aférese, a apócope, a assimilação, entre outros, são e continuarão a ser estudados.

Eu escrevi que noia é a apócope de paranoia, mas aí parei, fui ao dicionário e verifiquei que estava errado: não é apócope, é aférese.

Era bastante jovem, miúdo, deumaseriedade funeral, e falava um espanhol ágil, solto e sincopado, cheio de apócopes.

■ Apócope da vogal e, em palavras compostas ligadas pela preposição de: estrela-d'alva, mãe-d'agua, olho-d'água, pau-d'arco, etc.

Atualizamos a grafia, preservando, contudo, as apócopes e as elisões do tradutor que, com tais recursos, evidentemente visava conservar o sabor e a métrica originais.