Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина apoio на португальском
Синонимы
Examples for "ajuda"
Examples for "ajuda"
1
Os dois países fizeram um pedido de ajuda humanitária à comunidade internacional.
2
Segundo ele, porém, outros países devem fornecer essa ajuda, não os EUA.
3
O texto recomenda ainda um acordo internacional para ajuda humanitária no país.
4
A Líbia pediu à União Europeia ajuda para combater a imigração ilegal.
5
O setor automotivo da União Europeia recebeu mais ajuda financeira nesta quinta-feira.
1
Exemplos de questões de resposta curta, tendo por base uma pergunta direta:
2
Este Parlamento é base para essa forte democracia europeia, acrescentou Durão Barroso.
3
A Comissão Constitucional divulgou o texto de base paraa futuraconstituição.
4
Os documentos servirão de base parao relatóriodo deputadoMarcosRogério.
5
Igualmente importantes foram as alterações que Augusto introduziu na base do serviço.
1
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
2
Em caso de aprovação, as propostas baixam à comissão parlamentar da especialidade.
3
O projeto aguarda aprovação da Comissão de Constituição e Justiça da Câmara.
4
O texto ainda necessita de aprovação do Parlamento e do próprio Tusk.
5
Portanto, a sua aprovação constitui um acto de grande importância e relevância.
1
Isto representa uma vantagem deum assento no Parlamento de 349 membros.
2
E também do voto contra dos partidos da oposição com assento parlamentar.
3
Foram 239 os candidatos de partidos que conseguiram um assento no Parlamento.
4
O assento dos meios de transporte poderia ser entendido como um pacote.
5
Os restantes partidos com assento parlamentar não responderam às questões do JN.
1
Funda-se no princípio da solidariedade humana e dever de mútuo auxílio familiar.
2
Alguns recebiam auxílio de outros países para ajudar na causa da libertação.
3
E, depois, haverá outros mecanismos de auxílio da parte da Segurança Social.
4
Na reunião, devem ser anunciadas medidas de emergência e auxílio aos municípios.
5
Nessa situação, existe um auxílio essencial paraa compreensãoda lendanórdica.
1
Os fatos narrados no relatório constituem suporte fático do fundamento da decisão.
2
Exemplos de questões de resposta curta, tendo como suporte uma proposição incompleta:
3
Contudo, numa análise mais detida, não vislumbro suporte constitucional para tal exigência.
4
Não é tentar emagrecer, é fazer acontecer com energia e suporte total.
5
Os esforços do governo para injetar liquidez no mercado também trouxeram suporte.
1
PUB Aparentemente, a responsabilidade foi de haver um encosto demasiado à berma.
2
Pela segunda vez em poucos minutos, encosto em Barrow contra minha vontade.
3
Os braços apoiado sob o encosto de sua cadeira de presidente geral.
4
Somente três fileiras de assentos tinham encosto: as mais próximas da orquestra.
5
Quando enfim encosto o punho na porta, é ridículo, completamente sem forças.
1
O documento aborda questões de segurança alimentar, protecção ambiental, emprego, entre outros.
2
Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
3
Apelam igualmente à protecção e apoio às vítimas, testemunhas e fontes confidenciais.
4
É ao cidadão que deveremos assegurar a devida protecção dos seus direitos.
5
Foram detectadas falhas na protecção, privacidade e direitos dos consumidores mais jovens.
1
Conduziu Portugal no processo de adesão à União Europeia, entre outros feitos.
2
No entanto, a adesão ainda não é considerável por parte dos cidadãos.
3
As medidas de isolamento social não tiveram adesão da população como deveriam.
4
Então o país apresentará uma nova candidatura de adesão à União Europeia.
5
Porém, demonstrou uma expectativa positiva em relação à adesão a essa possibilidade.
1
O eixo central do debate diz respeito às normas paraa exploração.
2
Nem sempre é simples definir um eixo específico em cada um deles.
3
Um desafio que não implica o abandono da ideia do eixo Belém-Ajuda.
4
O motivo é presença do eixo deumafrente fria no estado.
5
Se estivermos exatamente no eixo, podemos permanecer no mesmo ponto do espaço.
1
Iao prejuízos incalculáveis: falamos de mercadorias, infra-estruturas e sustento de muitas famílias.
2
Contudo, como veremos, Trumbo cumpriu sua palavra: garantiu o sustento da família.
3
A maioria da população moçambicana pratica agricultura, mas para seu próprio sustento.
4
Muitos são o único sustento das suas casas onde existem filhos menores.
5
Suas prioridades tinham sido sempre a segurança e o sustento dos filhos.
1
Os momentos difíceis não destruíram esse sentimento; pelo contrário, foram um amparo.
2
Segundo ele, o amparo social ao idoso tem requisitos próprios para concessão.
3
O problema é que essa alternativa não possui amparo na Constituição Federal.
4
Muitos necessitam entender através do sofrimento, para dar valor ao amparo recebido.
5
Hoje há três níveis de pesquisa agindo sob o amparo da evolução.
1
E mais, pertencia ao PFL, principal base de sustentação política do governo.
2
O nível seguinte de sustentação eram baterias, que rapidamente escoaram sua energia.
3
Conseguira costurar uma ampla aliança de sustentação eleitoral para Dilma: dez partidos.
4
Estamos bem confiantes que a nossa proposta tem sustentação na Constituição, disse.
5
O povo contenta-se com meias explicações, com culpados à medida, sem sustentação.
1
Qualquer alteração só poderá ser feita com aval da comissão de trabalhadores.
2
De acordo com a matéria, a proposta possui o aval de Cunha.
3
Dizia simplesmente o seguinte: Obrigado por seu aval à minha recente promoção.
4
Caso aprovada, a proposta também precisará do aval do plenário da Câmara.
5
O aval da Rússia ao cessar-fogo representa menos do que poderá aparentar.
1
Perante o simbolismo militar dessa atitude, a audiência não conteve o aplauso.
2
Elas não têm o aplauso imediato mas têm o reconhecimento posterior, afirmou.
3
O aplauso é de tal forma que foi embrulhado em benefícios fiscais.
4
O aplauso geral traduziu o sonho de cada um por oportunidade igual.
5
Merece aplauso tudo o que proporcione que a paz substitua a guerra.
1
Devo ter servido de muleta e me sentido tão imprescindível quanto hoje.
2
Ao primeiro passo, quando cravei a muleta na rampa, senti certa firmeza.
3
Penso agora como um filósofo, sem a muleta das miudezas da História.
4
Enrola o tornozelo com uma faixa ortopédica; chega a arrumar uma muleta.
5
O apoio no alto da muleta do mendigo estava escorregadio de suor.
1
As duas forças políticas perderam votos em relação ao último sufrágio regional.
2
E renovar as suas propostas políticas ou apresentar a sufrágio as anteriores.
3
Esta candidatura não teria, contudo, força para influenciar o resultado do sufrágio.
4
Sem o apoio de autêntico sufrágio as instituições democráticas estão no ar.
5
Depois da guerra, defendeu o sufrágio universal e os direitos das mulheres.
1
A produção de petróleo, o esteio principal da economia venezuelana, encolheu enormemente.
2
Você sempre fala dos imperativos institucionais e do esteio estrutural dessas políticas.
3
E, ainda no termo da história colonial, representa seu principal esteio econômico.
4
O medo sempre foi um esteio moral importante para reunir o rebanho.
5
Ela era ainda esteio, e não se dava conta da sua força.
1
No Código Penal comum, essa espécie de prescrição encontra arrimo nos arts.
2
Com a ausência do meu marido, arrimo da casa, começaram as dificuldades.
3
A condição de chefe ou arrimo de família não encontrou amparo constitucional.
4
Carioca caía o tempo todo, incapaz de encontrar arrimo naquele terreno traiçoeiro.
5
As paredes eram de terra batida, proteções pintadas nas vigas de arrimo.
1
Sabemos disso também por Einstein, que ainda é nosso sustentáculo nessa área.
2
Ela foi o sustentáculo da família ao longo de todas aquelas mudanças.
3
O tempo equilibrava-se emum sustentáculo -não haveria volta depois disso.
4
Seu sustentáculo será a Corte, consorciada ao comércio, acumpliciado com o tráfico.
5
Consciência, era esse o sustentáculo, bem como sua garra sobre a identidade.
1
Podem servir de escora paraa construçãode novaseinstigantespolarizações.
2
Todo esse vidro e a altura sem escora o teriam deixado admirado.
3
À força de brancuras a garça se escora em versos com lodo?
4
Suas sobrancelhas se inclinam juntas, quando ele se escora em seu cotovelo.
5
Quando enfiaram as barras nos suportes, formaram uma enorme escora em X.
1
Essa escápula é a chave para compreender a suposta ressurreição de Pélope.
2
Tinha duas suaves cicatrizes na escápula esquerda, paralelas e do mesmo tamanho.
3
Mayor postula que ela seria, provavelmente, a escápula semifossilizada deum mamute.
4
Mas por que cargas-d'água Pélope veio a ter uma escápula de marfim?
5
Apalpou minha espinha e localizou a bala alojada perto da escápula esquerda.
1
Tais tipos vivem em perigo de ser pegos pelo contrapé pela história.
2
Madeleine trocou de apoio abruptamente, como quem toma um saque no contrapé.
3
Enquanto fazia isso, Lizzie atacou, movendo-se rapidamente e me pegando no contrapé.
4
Apanhado em contrapé por este ataque rápido, Peagle soltou uma risada nervosa.
5
O atacante tocou no contrapé de Gomez e a bola entrou vagarosamente.
1
Três ou quatro cabos de corda forte amarrado à forquilha do espeque.
2
Pau-d'arco para os pés do banco, pernas do espeque, calçadores e toletes.
3
Pedido de extensão da ordem concedida com espeque no art.
4
Em alguns instantes, o espeque, escapulindo do lugar, foi arrojado no meio do solho.
5
Ele olhou para Angelique, que segurava um espeque com as duas mãos, as articulações esbranquiçadas.
1
Todavia, conjugada a outros elementos, pode constituir adminículo relevante na formação da convicção do magistrado.
2
A tropa teve o adminículo de mais uma vitória pouco lisonjeira e acrescido o respeito ao destemor do adversário.
3
E não venha me dizer que no Rebouças o motorista devia é receber, em vez de pagar, um adminículo pela travessia daquela angustiosa noite subterrânea.
Использование термина apoio на португальском
1
A União Europeia deve, portanto, prestar seu apoio à Grécia nessa causa.
2
No caso presente, há uma vantagem imediata: o apoio monetário da Europa.
3
O apoio à promoção da cooperação internacional em todos os seus domínios;5.
4
A iniciativa possui clara possibilidade de obter o apoio necessário no Congresso.
5
Esse apoio é necessário nos locais de difícil acesso da Justiça Eleitoral.
6
A União Europeia expressou o seu apoio paraa manutençãodo acordo.
7
Naturalmente, o apoio durante o desemprego também é importante parao efeito.
8
Os programas de apoio financeiro também caminham parao fimna Europa.
9
Manifestações de apoio Entretanto, as manifestações internacionais de apoio às vítimas proliferam.
10
Além disso haverá inúmeras oportunidades de emprego para os serviços de apoio.
11
O relatório recomenda o apoio à internacionalização de empresas lideradas por mulheres.
12
É necessária uma política económica de apoio aos sectores de bens transaccionáveis.
13
Não procura obter ajuda de ninguém, conselho de ninguém, apoio de ninguém.
14
Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio alimentar directo à população.
15
Do projecto, constam igualmente 37 casas protocolares e serviços de apoio institucional.
16
Contudo, o apoio do Fundo de Coesão está sujeito a determinadas condições.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Apoio через время
Apoio в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты