Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина aquiescer (aquiescesse) на португальском
Синонимы
Examples for "estar"
Examples for "estar"
1
Segundo: o senhor deverá estar nas coordenadas que lhe passo neste documento.
2
Portanto, nenhuma definição dos dados deverá estar contida nos programas da aplicação.
3
Todas as vozes políticas do país devem estar representadas em nosso Parlamento.
4
Penso que devem estar a fazer levantamentos de cidadãos de facto angolanos.
5
Devo estar nesse conselho de senhores e obter todas as informações possíveis.
1
Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
2
Não queremos desemprego e queremos continuar a política de investimentos do governo.
3
Devíamos ser parte da solução e queremos ser parte da solução, frisou.
4
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
5
Queremos respeito, queremos participar da elaboração de políticas públicas, da execução, resumiu.
1
Ainda não está claro se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
2
Liss estava ali havia muito tempo; talvez devêssemos simplesmente aceitar seu conselho.
3
Creio que o governo português não pode aceitar um orçamento desta natureza.
4
Naturalmente, não deverá aceitar mais trabalho do que pode dar conta pessoalmente.
5
Independentemente de divergências políticas, não é possível aceitar nenhum ato de violência.
1
Nesta altura já não podemos admitir que haja trabalhadores sem qualquer direito.
2
É uma pergunta fácil, porém não estou disposto a admitir a resposta.
3
Essa ideia podia ser até certo ponto verdadeira; mal consigo admitir isso.
4
Porém, já se emaranhou demasiado nesta teia para admitir o seu erro.
5
Devo porém admitir que nos Mundos Externos existem fortes correntes de oposição.
1
Exijo meus direitos agora, imediatamente, antes de concordar em continuar este relatório.
2
Urge, porém, salientar que existem situações com as quais podemos não concordar.
3
Trata-se de processo simples conforme todos que sabem hão de concordar comigo.
4
Primeiro havia questões sobre as quais concordar, mas isso foi feito rapidamente.
5
É possível chegar a um ponto de tolerância e respeito sem concordar.
1
Consigo apenas assentir; eu raramente vira essas coisas em minha vida toda.
2
Não vamos ter nenhuma discussão a respeito disso? Richard só conseguiu assentir.
3
Decidi assentir em resposta e lancei o nome de Stella por educação.
4
Andamos mais alguns passos antes de ele assentir, sem acrescentar mais nada.
5
Anthony não fez perguntas, mas se limitou a assentir e a dizer:
1
Este livro procura assentar numa base sólida o empreendedorismo e a inovação.
2
Contudo, não tardei a assentar os pés no fundo branco e liso.
3
Para isso, as suas estruturas têm de assentar ena eficiência e organização.
4
Tornava-se quase impossível assentar o arco em sua posição costumeira de disparo.
5
Depois de sabermos onde eles estão assentados, saberemos onde não devemos assentar.
1
Não sabem também em que condições poderão aceder ao subsídio de desemprego.
2
O grupo não conseguiu, no entanto, aceder aos dados pessoais dos árbitros.
3
Os portugueses vão poder aceder, em breve, aos seus dados de saúde.
4
Internet Até hoje, para aceder ao Canal, eram necessários 500 pontos Wii.
5
Confrontos eclodiram quando cidadãos egípcios tentaram aceder ao território tunisino pela força.
1
Não fará nada enquanto eu não consentir -esse foi nosso acordo.
2
Neste momento, recuso-me a consentir numa união que também sua mãe desaprovaria.
3
Será voluntário, se o proprietário consentir; será compulsório, se o proprietário recusar.
4
O que afecta a minha reputação internacional e isso não posso consentir.
5
O que afeta a minha reputação internacional e isso não posso consentir.
1
Cascudos e duros por fora, contudo, se convenientemente tratados, podem convir bastante.
2
Tal escolha, porém, não me agrada nem pode convir aos outros vizires.
3
Contudo, devemos convir que esse uso, então desconhecido, introduziu-se escandalosamente na Igreja.
4
Ademais, hás de convir que o assunto envolvia a segurança do reino.
5
É preciso ver, e convir quanto é fácil viver satisfeito no latifúndio.
1
As dores no corpo estavam lá; contudo, podia relevar a maioria delas.
2
Truculento e modernaço, confirmou o apresentador, escusando-se, contudo, a relevar mais pormenores.
3
Já nosso treinador contribuiu para relevar a importância da impontualidade de Buba.
4
Consequências que pedi a todos para relevar, para apagar de seus pensamentos.
5
Ou seja, nada de excesso de mimos ou de relevar comportamentos inaceitáveis.
1
Não era um pedido, mas fez questão de anuir como se fosse.
2
Uma expressão de piedade atravessou a face do Grão-Mestre, antes de anuir.
3
Enquanto os outros dois ficaram aturdidos, a preternatural se limitou a anuir.
4
Don Alvaro manteve-se em silêncio por momentos, até anuir com ar sombrio.
5
Tenho o dia inteiro, pensou Emma, mas não disse; contentou-se em anuir.
1
Agosto foi o último mês em que era possível subscrever este instrumento.
2
Daí a tentativa de subscrever a tese de que somos todos matumbos.
3
E temos documentos que mostram que estes clientes quiseram subscrever depósitos, acrescentou.
4
Qualquer moçambicano em pleno gozo do seu juízo devia subscrever esse posicionamento.
5
Mesmo assim, vários decidiram não o subscrever, incluindo alguns países europeus.
1
Não devemos condescender com situações que ponham em causa o interesse público.
2
Não devemos condescender com actos que ponham em causa a tranquilidade pública.
3
Com muita frequência, os políticos se mostram satisfeitos e ávidos em condescender.
4
Não se pode ceder e condescender ao terrorismo e as suas chatangens.
5
Se queremos qualidade no ensino, não podemos condescender com práticas negativas.
1
Seria igualmente fácil dizer sim ou não, quer fosse verdade ou não.
2
Óbvio que no momento da contratação eu posso dizer sim ou não.
3
É claro que tinham que dizer sim, o que mais poderiam fazer?
4
Outra vez, a sensação de pressão concentrada, a pressão para dizer sim.
5
Não estava acostumado a me ouvir dizer sim sem uma boa discussão.
1
Preferi responder que sim, e que poderíamos considerar o caso como encerrado.
2
Como você me pediu para ser franco, tenho que responder que sim.
3
Gostaria de responder que sim, mas sabia que provavelmente se manteria calado.
4
Embora soubesse que deveria responder que sim, respondeu que ficava ali sentada.
5
Gostaria de responder que sim, mas não acredito que tenha chegado o momento.
Использование термина aquiescesse на португальском
1
Se ela não aquiescesse a tudo o que tinha em mente estava perdido.
2
Vi a indecisão em seus olhos, a batalha silenciosa, antes que ele finalmente aquiescesse.
3
Ele deveria expressar seu desejo de vê-la através de missiva, e esperar que ela aquiescesse.
4
Ele concordou com a cabeça, como se aquiescesse a alguma proposta que ela lhe fazia.
5
Levou tempo até conseguirmos que a Força Aérea desse ouvidos e aquiescesse em enviar um avião àquela altitude.
6
Esperavam que a Bélgica, país neutro, aquiescesse quietamente à travessia de seu território pelas tropas alemãs rumo ao sul.
7
No entanto, havia ocasiões, como hoje, quando se ressentia da expectativa de que ela aquiescesse sem discussão, qualquer que fosse sua preferência.
8
E como ela aquiescesse ao pedido, o homem declarou no mesmo tom, fazendo tinir as duas pequenas moedas no côncavo da mão:
9
Tanto que seria adiado por décadas, talvez uma geração, se Ericson aquiescesse, seguindo a correnteza para fora da porta que levava ao descanso honrado.
10
Aguardou que Yossarian aquiescesse com um gesto e acrescentou: -Se me deixares voltar a pôr as castanhas na boca, conto-te porque me batia.
11
-Ele esperou até que Miranda aquiescesse, de costas, em seu rumo até a cadeira.
12
-Ele não esperou que ela aquiescesse.
13
-Esperou que Kim aquiescesse.
14
Quando o povo se recusou a aquiescer, todos, muitos milhares, foram abatidos.
15
Gerald Paynter, jovem artista sem dinheiro, ficou contente em aquiescer ao acordo.
16
Após aquiescer, Barros colocou Pérsio Arida na linha para falar com Bilachi.
Об этом термине
Частые словосочетания