Meanings of ar galhofeiro in португальском

Mas não experimentava o que podia imaginar Rakítin, por exemplo, que o observava com ar galhofeiro.

Théo, por seu lado, afirmava com um ar galhofeiro que ouvira uma detonação, mas que não tinha visto nada.

Muitos de vocês, vendo-me manter assim um ar galhofeiro e despreocupado, certamente devem estar pensando que não falo como alguém prestes a ser torturado.