-Como todos vocês sabem -prosseguiu, - Dave Bowman e Hal foram armazenados como emulações no Monolito do Europa.