TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
arrependimento
in португальском
русский
покаяние в христианстве
английский
repentance
испанский
arrepentimiento
Back to the meaning
Conceito na teologia.
metanoia
teshuvá
Related terms
tema bíblico
русский
покаяние в христианстве
английский
penance
каталонский
penediment
Back to the meaning
Pesar.
pesar
remorso
penitência
contrição
reconsideração
compunção
английский
penance
Синонимы
Examples for "
metanoia
"
metanoia
teshuvá
Examples for "
metanoia
"
1
Delinqüentes juvenis têm sido inteiramente transformados numa única sessão, e a
metanoia
persistiu.
2
A palavra arrependimento que aparece na Bíblia é uma tradução do grego
metanoia
.
3
A elaboração do livro, chamado de
Metanoia
,
se deu a partir de sua própria experiência.
4
Com isso em mente, Eduardo criou seu próprio estúdio cinematográfico, o
Metanoia
,
que em grego significa "arrependimento".
5
A Operação
Metanoia
envolveu mais de 100 servidores do Cade, da Polícia Federal, do Ministério Público e oficiais de Justiça.
1
Mas o retorno da adúltera a
teshuvá
tem uma condição: não pecar de novo.
Usage of
arrependimento
in португальском
1
Era um pecador; seria necessário que mostrasse
arrependimento
,
e portanto não discutiu.
2
Reconhece a expressão de Boss logo antes de ela falar; é
arrependimento
.
3
Contudo, não era
arrependimento
que a fazia evitar encarar as outras mulheres.
4
Não tem tempo de sentir
arrependimento
nem satisfação; isso simplesmente precisará bastar.
5
Por exemplo, estabelece-se por convenção o prazo de
arrependimento
de 10 dias.
6
Mandou-a; mas o
arrependimento
chegou-lhe primeiro que a carta ao seu destino.
7
Pelo contrário, o
arrependimento
deum Sosnovsky prova os progressos da desmoralização.
8
Os ex-reclusos evitaram, no entanto, mostrar
arrependimento
ou pedir perdão às vítimas.
9
Cuida-se de crime contra a Administração Pública que admite o
arrependimento
posterior.
10
Não vemos nele nenhum resquício de humanidade; ele não demonstrou
arrependimento
nenhum.
11
O preço da segurança era o
arrependimento
que eu sentia nesse momento.
12
Caso consideremos o passado, sentimos
arrependimento
por tudo que não foi realizado.
13
O
arrependimento
não construiria uma nova história nem projetaria um presente diferente.
14
O que é: o despertar da consciência, sentimento de pena ou
arrependimento
?
15
Posso estar alterado por vários motivos, mas não por falta de
arrependimento
.
16
Assim como a culpa, o
arrependimento
também faz parte da experiência humana.
Other examples for "arrependimento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
arrependimento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pontada de arrependimento
sinal de arrependimento
único arrependimento
maior arrependimento
expressão de arrependimento
More collocations
Translations for
arrependimento
русский
покаяние в христианстве
английский
repentance
penance
penitence
испанский
arrepentimiento
каталонский
penediment
penitència
Arrependimento
through the time
Arrependimento
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common