Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
A violência têm espantado os líderes da região autónoma curda no Iraque.
2
É possível alterar o futuro -concluiu Luca, espantado com a descoberta.
3
Na verdade, até estava espantado por ter levado tanto tempo a acontecer.
4
Se estou espantado, senhor, é porque suas palavras me parecem bastante plausíveis.
5
Elas também não deram pela nossa presença e me deixaram igualmente espantado.
1
Mas esta é a questão de ficar apavorado: não dá para controlar.
2
Coragem consiste em não deixar ninguém saber o quanto você está apavorado.
3
Além disso, Yoshio teria feito tudo aquilo apenas por estar realmente apavorado?
4
Fico apavorado só de pensar como ele irá reagir quando isso acontecer.
5
Tímido por natureza, encarava as dificuldades apavorado e seduzido, ao mesmo tempo.
1
Onde se tinham enfiado todos ao mesmo tempo às três da tarde?
2
Não era um lugar agradável: um porão enfiado na margem do rio.
3
No dia seguinte outro envelope havia sido enfiado por debaixo da porta.
4
Em seguida um pacote idêntico foi enfiado nas mãos ávidas de Ashling.
5
Só com um pé; o outro ficou enfiado embaixo do próprio joelho.
1
Não houve tempo para ficar assombrado; ele tinha um trabalho a executar.
2
Durante os primeiros dias, fiquei assombrado pela simples variação das condições atmosféricas.
3
Descobriu, assombrado, que não tinha ideia da data: nem dia nem mês.
4
No entanto, agora eu via aquele olhar assombrado, o mesmo de antes.
5
Ele estava assombrado com o que ele via como minha atitude descarada.
1
Desenhei um tocante quadro de sua saúde vacilante; vangloriei a minha própria.
2
Anthony respirou profundamente; depois, com esforço ainda um tanto vacilante, conseguiu rir.
3
Afinal o rapaz falou pelos dois, com uma coragem vacilante porém real:
4
Entretanto, a luz era incerta e vacilante; A Coisa estava seriamente ferida.
5
Não nos trazia nenhum aviso, claro: afastei a possibilidade remota e vacilante.
1
Embora difícil e tensa, a situação em si não me deixava amedrontado.
2
Sentia-me irritado com os erros de ontem e amedrontado com o futuro.
3
Andrew sentiu-se ainda mais amedrontado diante destas últimas do que das primeiras.
4
Está profundamente emocionado e silenciosamente amedrontado pela visão que teve na cerejeira.
5
Eu estou amedrontado, sim, mas só o bastante para manter meu equilíbrio.
1
O último espírito estava bem intimidado mas de qualquer forma, muito antipático.
2
Ainda assim, também era verdade que ele se sentia intimidado pela aristocracia.
3
Um pouca intimidado, generalizei: -Esta gente tem defeitos, tem sobretudo privações.
4
Eu adorava um desafio e não me sentia nem um pouco intimidado.
5
Alaric ficou inquieto, intimidado por ela querer discutir questões amorosas com ele.
1
De nada lhe adianta: cada vez se sente mais desamparado, mais atemorizado.
2
Lucano não se mostrava nem atemorizado nem tomado de respeito pelo soldado.
3
Durante aquela noite, voltou-se muitas vezes atemorizado porque estava ao seu lado.
4
Ele pisca, mas o desafio atemorizado em seu olhar não se altera.
5
Neste ponto, Tomás começou a esbugalhar os olhos e a parecer atemorizado.
1
Passou um longo momento até que ela deixasse escapar um estremecido suspiro.
2
Quem, porém, o conhecesse a fundo e o examinasse atentamente, teria estremecido.
3
Acendeu um cigarro e examinou a cozinha, estremecido pela necessidade de açúcar.
4
Klemper riu, ou talvez tenha apenas grunhido e estremecido de forma involuntária.
5
Era como tivesse estremecido sem fazê-lo de fato, ou estremecido num sonho.
1
E a memória de quem torneou a primeira roda da engrenagem trepidante.
2
As notas que lhes vinham pelo ar trepidante eram lentas e sensuais.
3
A comida chegou num carrinho trepidante, e os dois sentaram-se para almoçar.
4
No Templo de Kali, a vida mais trepidante coexiste com a morte.
5
Devagarinho se deixaram cair nelas, Marcòn muito duro, o outro muito trepidante.
1
Não; se a menor suspeita passasse em seu espírito, a houvera espavorido.
2
Zeira leu-a e, sem dizer palavra, pegou na boina e saiu espavorido.
3
Ao estalo do foguete, espirrou o bacorinho, e ei-lo a correr espavorido.
4
Voador se encabritou, soltou-se das mãos de Hernando e saiu galopando espavorido.
5
O pastor deu um grito espavorido e largou a fugir, como louco.
1
Talvez se sentisse pávido demais para aceitar o destino de escrever e publicar livros.
2
De trás, veio uma exclamação de desespero, e logo a seguir um murmúrio trémulo e pávido:
3
Norton voara certa vez em redor do Monte Everest, cujo tamanho o enchera de pávido respeito.
4
A alma, o sentido, o pávido segredo
5
Onde o pávido rei dormir não pode?
1
Ouviu-se um es trépido sonoro, um misto de vidro e madeira partidos.
2
Um braço trépido, decepado por uma das espadas de Drizzt, rastejara até o centro das defesas.
3
Ele pulou em cima do membro trépido, imobilizando-o por um instante enquanto vasculhava sua mochila em busca da isca e da pederneira.
4
Não teriam decorrido cinco minutos quando ouvia D. Firmina um som trépido e cristalino, que ela bem conhecia por tê-lo muitas vezes escutado.
5
Não teriam decorrido cinco minutos quando ouviu d. Firmina um som trépido e cristalino, que ela bem conhecia por tê-lo muitas vezes escutado.
1
Há muito aceitei o destino espaventado que é o meu.
2
Era evidente que se tinham portado de modo muito mais espaventado e frenético do que o absolutamente necessário.
3
Fiquei banzo, fiquei espaventado.
4
A ultramicroscopia da liberdade aparentemente desordenada do subconsciente permitiu-nos apresentar ao universo espaventado o plasma vivo das nossas sensações e das nossas imagens.
5
Carlos espaventado, exausto, antes morrer!...
Использование термина assustado на португальском
1
O segundo motivo de estar assustado era apenas a uma palavra: Mondovar.
2
Adara levantou o olhar assustado; percebeu muito bem o sentido da pergunta.
3
Desde então, a perspectiva de instabilidade política na Grécia tem assustado investidores.
4
Desta forma, sentiu-se menos assustado perante a visão que os confrontava agora.
5
Foi um passo assustado, um passo tímido, medroso, mas foi um passo.
6
As minhas palavras não produziram logo efeito, mas passados momentos pareceu assustado.
7
Parece que, quando assunto é transparência, o Governo da Frelimo fica assustado.
8
Confesso que a viagem de hoje pela comunicação social me deixou assustado.
9
É possível que até o próprio estrangulador esteja assustado de si mesmo.
10
Penso a respeito por muito tempo, e acabo me sentindo muito assustado.
11
O presidente olhou assustado parao caóticocenárioemtornodesi.
12
Porém, Vanunu pareceu assustado e nervoso ao longo de todo o processo.
13
Um murmúrio assustado foi a única resposta que chegou a meus ouvidos.
14
Sei que está assustado, portanto respire fundo algumas vezes e se acalme.
15
É bastante natural estar meio assustado, mas nos encontramos em segurança relativa.
16
Perante o terror daqueles olhos arregalados, Aldo retraiu-se, por sua vez, assustado.