Term Gallery logo

Значения термина até então на португальском

английский
as yet

Até.

as yet
Синонимы
Examples for "até"
Examples for "até"
1
A União Europeia alargou-se, assim, até incluir quase todos os países europeus.
O Pais
2
Assim como a UE, outros países terão de apresentar propostas até fevereiro.
Tribuna
3
E pretende votar o texto na Comissão Especial até o dia 17.
Agência Brasil
4
A comissão deverá concluir os trabalhos no prazo de até 30 dias.
Estado de Minas
5
Os deputados pangermanistas poderiam falar até rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
Minha Luta
1
O acordo deverá ainda ser ratificado pelo Parlamento Europeu no dia 29.
Agência Brasil
2
Originou ainda preocupação em diversas instituições estrangeiras, entre elas o Parlamento Europeu.
Destak
3
Em julho, o Parlamento poderá ainda decidir por nova votação em plenário.
Jornal de Negócios
4
Contudo, ainda não se sabe quando o Parlamento poderá debater esta proposta.
WLSA
5
O relatório sugere ainda outras medidas para redução do impacto da pandemia.
Agência Brasil
1
Nenhum partido até agora obteve maioria absoluta numas eleições nacionais no país.
Verdade
2
Trata-se do segundo maior aumento diário de casos até agora no Brasil.
O Pais
3
A discussão até agora dos sistemas posicionais diferentes salienta dois pontos importantes.
Descobertas Perdidas
4
Contudo, nenhuma das três empresas em causa avançou, até agora, nesse sentido.
Destak
5
Entretanto, até agora nenhum parlamentar propôs adiar a votação para outro dia.
Estado de Minas
Использование термина até então на португальском
1
Mas não eu; a conversação tinha resolvido diversas questões até então incertas.
O Último Camelo Caiu ao Meio-Dia
2
De modo que só restava uma última opção: continuar como até então.
Desejos secretos
3
Somente as rivalidades entre esses países impedira um desafio comum até então.
Sobre a China
4
O país redefiniu o conceito de casamento na legislação vigente até então.
Mujica – A revolução tranquila
5
Em todo relatório que escrevera até então, a ação sobrepujava a interpretação.
A Trilogia de Nova York
6
Podemos beber mais tarde; até então temos de manter a cabeça clara.
Flank Street: European Portuguese Edition
7
É claro que Sturmhond tinha sido uma pessoa completamente diferente até então.
Sol e Tormenta
8
Assim como na primeira reunião, ela havia dito muito pouco até então.
A Menina que Semeava
9
Ao contrário de tudo o que até então conhecera, achou-o absolutamente tentador.
A senhora do império (A Saga do Império Livro 3)
10
Não tinham aceite Stella exactamente da mesma forma, pelo menos até então.
Salto Mortal
11
O que não era verdade; ou pelo menos não era até então.
Isaac Asimov Magazine 03
12
O sorriso desaparecera; não havia nenhum sinal da simpatia demonstrada até então.
Traição, A
13
Os ingleses haviam, até então, talado conhecimento disso tudo de forma abstrata.
QB VII
14
Como bióloga de formação nunca até então havia pensado a respeito disto.
Tribuna
15
Tudo o que podemos fazer é viver as nossas vidas até então.
Vadia, Prisioneira, Princesa
16
O semblante do xamã, até então em profunda paz, agora exalava preocupação:
Marés da Guerra
Translations for até então