We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of atacar in португальском
Синонимы
Examples for "ir"
Examples for "ir"
1
As empresas nacionais podem ir buscar financiamento ao Mercado de Dívida Corporativa.
2
Independentemente desta decisão não negamos que é necessário ir a eleições, afirmou.
3
Todavia decidira ir, pois, como militar; não admitia outra forma de agir.
4
Julgo serem medidas adequadas que irão poupar ao Estado recursos financeiros, frisou.
5
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
1
Para mim essa ideia de;voltar; não funciona, já é outro mundo;, define.
2
Em países da Europa, o primeiro setor a voltar foram as escolas.
3
O conteúdo era uma ordem: tinha de voltar imediatamente paraa França:
4
Caso vença, poderá voltar ao G4 nesta rodada, dependendo de outros resultados.
5
Creio dever insistir em voltar à forma como surge o tema trifuncional:
1
É necessário inventar ou criar meios a partir dos grupos de trabalho.
2
Muitos produtos importados pelos britânicos chegam ao país a partir da França.
3
A agricultura chega ao sudeste da Europa a partir da Turquia atual.
4
Haverá direito de resposta a partir da data da escolha dos candidatos.
5
A proposta deve ser apreciada pelos deputados estaduais a partir de hoje.
1
Todos conhecemos as razões que fizeram crescer o sector informal da economia.
2
Se queremos continuar a crescer, temos de aumentar os nossos recursos humanos.
3
A exportação de serviços portugueses deverá continuar a crescer nos próximos anos.
4
Além disso, a dívida do governo britânico deverá crescer nos próximos anos.
5
A taxa certa precisaria ser mantida escrupulosamente; a população humana precisaria crescer.
1
Uma parte destas medidas pode avançar ainda antes do Orçamento do Estado.
2
Por conta disso, transparece evidente que é preciso avançar mais nestas questões.
3
Alguns têm diversas oportunidades de avançar na vida; outros não têm nenhuma.
4
Devemos avançar parao futuro,afirmouaos jornalistasaministradaJustiça .
5
Temos feito propostas que permitem avançar para soluções adequadas, afirmou a ministra.
1
Contudo certamente deve prestar atenção para não atirar no seu próprio pé.
2
De qualquer forma, caso não sejam reais, não haverá problema em atirar.
3
Tentem ganhar terreno o mais rapidamente possível no caso de resolverem atirar.
4
Avançavam de peito aberto; bastava esperar que se aproximassem e depois atirar.
5
Ou pretendia esperar para atirar novamente quando tivesse visão clara do alvo?
1
Fez vários jovens descarregarem uma câmara e repetirem o processo de carregar.
2
O modo como ele pronunciou aquelas palavras pareceu carregar algum duplo sentido.
3
Assim descrita, a sociedade devia carregar consigo a razão de seu movimento.
4
Podereis viver sob o peso de querer carregar a evolução da matéria.
5
Como foi a experiência de carregar essa carga de energia e revolução?
1
A Líbia pediu à União Europeia ajuda para combater a imigração ilegal.
2
Os deputados da maioria estão pois obrigados a combater este terrorismo fiscal.
3
Tomar medidas urgentes para combater a mudança climática e seus impactos; 14.
4
Portanto, Brasil e Angola devem intensificar esta cooperação para combater a corrupção.
5
O objectivo é combater a pesca ilegal e o tráfico de pessoas.
1
Redobrava portanto de esforços e atenção a fim de não cometer erros.
2
Pode surgir contra qualquer presidente, se o presidente cometer crime de responsabilidade.
3
Felizmente ou infelizmente, já não é permitido cometer erros no meio-campo contrário.
4
Saúde: Procure não cometer excessos, sobretudo no que se refere à alimentação.
5
Mantém-te atenta, presta atenção; não te atrevas a cometer um erro agora.
1
Mas para termos resultados, é necessário investir seriamente na formação de quadros.
2
Os consumidores poderão fazer mais poupanças e assim investir em certas áreas.
3
Para alcançar a qualidade de vida da Europa foi preciso investir, justificou.
4
Deve-se investir prioritariamente em saúde, educação, segurança pública e assistência social, diz.
5
O mercado está em crescimento e investir no sector é lucro garantido.
1
Palavras podem ser perigosas, em especial palavras que visem ofender um rei.
2
Não é minha intenção ofender ninguém, mas minha opinião permanece a mesma.
3
Apesar de tudo, o assunto em si conseguiu ofender praticamente todo mundo.
4
Não havia necessidade de ofender Namarti respondendo que sim; isso estava implícito.
5
E ela inclui, sem dúvida, o direito de ofender e dizer blasfêmias.
1
Após declarações das autoridades americanas, o Governo chinês volta a acusar Washington.
2
Sempre funciona acusar alguém que não é nada disso dessas coisas feias.
3
Em muitos casos, estes são a única prova para acusar os réus.
4
Os dois países chegaram a ser acusados de fazer a Europa refém.
5
Trump acusa a União Europeia de motivação política na multa à Google.
1
Contudo, o que poderá haver de errado em violar as preferências alheias?
2
O Presidente do Tribunal Constitucional está ou não a violar a Constituição?
3
Deve haver uma punição por violar um tabu; essa é a lei.
4
Todas as medidas sanitárias, que Bonaparte propunha-se violar, foram esquecidas pelo povo.
5
Se violar esse princípio, irá imediatamente a uma cadeia em Nova York.
1
O programa nuclear iraniano poderia abalar o equilíbrio de poder naquela região.
2
Continuamente, sob todos os pretextos, era necessário abalar a organização do Rewh.
3
Um outro problema veio abalar o princípio da identidade e da não-contradição.
4
Um computador quântico, por exemplo, podia abalar os fundamentos da segurança internacional.
5
Mas nada poderia abalar sua determinação em chegar o mais rapidamente possível.
1
Alguns homens chegam ao ponto de agredir as mulheres e os filhos.
2
Dessa forma não permitirá o companheiro agredir com as palavras ou provocar.
3
Os jovens detidos também são acusados de agredir outro rapaz, meses atrás.
4
Aí você tenta algumas alterações, empurrar o adversário para trás e agredir.
5
Era forte para enfrentar Seus desafios sem precisar ferir nem agredir ninguém.
1
Segundo informações da Polícia Militar, os dois marginais tentaram assaltar o mercado.
2
Pela manhã, dois jovens foram presos após assaltar um posto de combustíveis.
3
Um pânico que ainda hoje pode me assaltar, porém agora sei controlá-lo.
4
Depois disso, indicava às vezes a Lucas algumas casas para este assaltar.
5
Junto ao alto edifício que vão assaltar há uma obra em construção.
1
Mas ao menos ele não tentava estuprar você, como inúmeros outros chefes.
2
Compartilharam segredos proibidos: gostavam de seqüestrar, estuprar e, às vezes, torturar mulheres.
3
Os que ainda gostariam de pilhar e estuprar foram rechaçados para sempre.
4
Regime semiaberto Valdelino foi detido depois de roubar e estuprar uma mulher.
5
Átila arrasou-a e deu aos soldados liberdade total para estuprar e saquear.
1
Esse erro político de atentar contra as instituições do Estado teve consequências.
2
Precisam atentar paraa estratégianacionaldedesenvolvimentodospaíses asiáticosdinâmicos.
3
Deve-se atentar, porém, contra quais situações ele se colocava na sua época.
4
No tocante à concepção artificial, é necessário atentar para duas diferentes situações.
5
Possivelmente há também algumas questões de impacto ambiental a que se atentar.
1
Contudo, o congresso decidiu remeter para os novos órgãos uma decisão final.
2
Primeiro devemos nos remeter ao vocábulo insubordinação: o que é afinal insubordinação?
3
A CASA-CE fez saber que vai remeter o assunto ao Tribunal Constitucional.
4
Como, porém, oferecer presentes ou remeter alguma coisa aos homens do passado?
5
O referido projecto de Resolução será remetido à consideração da Assembleia Nacional.
1
Inventar questão racial no Brasil é violentar uma das nossas melhores dimensões.
2
Os adeptos chegaram mesmo a violentar o autocarro onde prosseguiam os jogadores.
3
Provavelmente está morto de vontade de violentar Elsie, mas não tem coragem.
4
Começo a ficar preocupada que eles estejam planejando me sequestrar e violentar.
5
Tenho que me violentar até não ter nada, e precisar de tudo.
1
O quadro a seguir mostra o diálogo logo após a aeronave arremeter:
2
Podemos fazer muito mais do que meramente impedir um touro de arremeter.
3
Ele pôs-se a arremeter contra ela mais rápido e com mais força.
4
Rose quase que entornou o seu chocolate quente ao arremeter contra Alvo.
5
Depois voltou a arremeter com toda a força, me levando ao limite.
1
Aqueles que pareciam ser vítimas eram sempre os mais fáceis de hostilizar.
2
A tentativa de hostilizar os actos e as pessoas, acaba-se promovendo involuntariamente.
3
Por outro lado, ele não estava inclinado a hostilizar seu superior imediato.
4
O programa foi cancelado quando os alunos persistiram em hostilizar os palestrantes.
5
O que Marighella e seus partidários fizeram foi hostilizar o novo cc.
1
Tensão e ansiedade são sensações que podem acometer todos durante a prova.
2
A doença pode acometer mamíferos silvestres e domésticos, além do ser humano.
3
Os jovens sentiram o sono lhes acometer, e o mundo se apagou.
4
Apavorada, vi-a dar meia-volta e acometer contra nós à velocidade do pensamento.
5
Acometeu muitas empresas, tanto no longínquo Oriente como nos portos do Ocidente.
1
Elas não são apenas utensílios para ferver e saltear, fritar e guisar.
2
O homem que estava a saltear uns tagliolini com natas fitou-a, surpreendido.
3
Sabiam quando usar uma panela para saltear e quando optar por uma frigideira.
4
Pôr numa frigideira metade de azeite e metade de manteiga de Vanves e saltear.
5
Num tacho com pouco azeite, saltear os cogumelos até que não libertem mais líquido.
1
De acordo com as autoridades locais, o objetivo era cometer um atentado suicida
2
Trata-se de dois pares de irmãos, fortemente radicalizados e dispostos a cometer um atentado.
3
Ora, alguém que esteja disposto a cometer um atentado suicida só pode ser louco.
4
E que se preparava para cometer um atentado terrorista naquele avião da companhia angolana.
5
Talvez devesse cometer um atentado suicida naquele hotel de merda.
Usage of atacar in португальском
1
E assim, contra o conselho de Leofric, recebemos ordem de atacar imediatamente.
2
A Alemanha invadiu a Europa continental e continua a atacar a Grã-Bretanha.
3
As tropas desses países vão atacar simultaneamente com as do governo central.
4
Por nós, nossos países, nossos filhos, a decisão tinha sido tomada: atacar.
5
Eles mostram quais das nossas bases eles conhecem, e quais pretendem atacar.
6
A sociedade civil continua a atacar as consequências e não as causas.
7
Uma maneira possível de atacar a questão é examinando os relógios moleculares.
8
E nós, ao contrário, achávamos que devíamos atacar o problema na origem.
9
É evidente que, mais cedo ou mais tarde, receberão ordem para atacar.
10
Arquivo Próximo ano vamos atacar o plástico É afoito em questões ambientais.
11
Todos os lobos se levantaram, prontos para atacar novamente caso fosse necessário.
12
Têm uma forma de atacar simples mas eficiente e difícil de descodificar.
13
Desta forma, os armadores terão mais liberdade para atacar e apoiar Hulk.
14
E o Zé Cigano decidiu atacar a situação numa perspectiva mais interessante.
15
Para ele, nenhum avanço é possível no Brasil sem atacar o problema.
16
E, consequentemente, fazia sentido os dois terem se unido para atacar Sakigake.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Atacar through the time
Atacar across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants