Meanings of autoconsciência desejante in португальском

Trata-se agora da oposição entre a autoconsciência desejante e o ser vivo.

Ao ser aniquilado pela autoconsciência desejante, o objeto sucumbe e "assim é posto o objeto subjetivamente".

Ora, a autoconsciência desejante é justamente esta que tenta conciliar estes dois objetos, isto é, o imediato da sensibilidade, marcado pela negatividade, e ela mesma.