Term Gallery logo

Значения термина balsa на португальском

русский
паром
английский
ferry ship
испанский
transbordador
каталонский
transbordador
Wikidata

Tipo de embarcação que transporta pessoas e automóveis.

Похожие термины
паром

Jangada.

Синонимы
Examples for "barcaça"
Examples for "barcaça"
1
Leia tinha tomado conta do segundo convés, do outro lado da barcaça.
O retorno de Jedi
2
O ponto negro, semelhante a uma formiga no mar, era uma barcaça.
Os trabalhadores do mar
3
Os franceses não estariam prevendo que os fugitivos quisessem utilizar a barcaça?
A Devastação de Sharpe
4
Slattery disparou uma segunda vez e uma lasca voou deumabarcaça.
A Fúria de Sharpe
5
Para além avistava-se uma parte do canal, por onde deslizava uma barcaça.
A Senha
1
Precisamos assumir o controle da comporta e impedir a passagem das barcaças.
Um Lugar Chamado Liberdade
2
Várias barcaças com soldados e suprimentos subiam e desciam o Baixo Mutar.
O Trílio Negro
3
Eu as contrabandeava em barcaças de carga e em pequenos barcos fluviais.
A ponte invisível
4
As barcaças viajavam depressa na corrente, acompanhadas por tábuas partidas e queimadas.
A Fúria de Sharpe
5
Tonelagem impensável, jogada aqui por barcaças e guindastes durante a grande reconstrução.
Idoru
1
Do ferryboat, poderiam acompanhar os contornos da cidade de leste a oeste.
Um de nós
2
Uma vez, convidou uma moça para irem de ferryboat até Staten Island.
Notícias do Planalto
3
Em causa estão receitas de bilheteira do ferryboat, recebidas em La Guardia, Espanha.
Destak
4
Na temporada de verão, 430 mil veículos utilizam o ferryboat paraa travessia.
Tribuna
5
Pretendia levar mais gente, afinal, o ferryboat comportava muito mais de nove pessoas.
Um de nós
1
Os usuários do ferry-boat podem enviar suas considerações pelo site da Agepar.
Tribuna
2
Por trás do tripulante, na proa do ferry-boat, surge um navio exótico.
Revista Trasgo - Edição 01
3
Primeiro passou por Hoboken, conseguindo apanhar um ferry-boat que estava prestes a partir.
Inocência Perversa
4
Tentou imaginar aquele singular meio de transporte como um ferry-boat no rio Estige.
Contato
5
Sinto as correntes marinhas deslocando suavemente o ferry-boat na direção do mar aberto.
Revista Trasgo - Edição 01
Использование термина balsa на португальском
1
Parte do teto despencou; uma janela rachou; a balsa começou a adernar.
[Wicked 2]Maldição(Oficial)
2
Porém, Shaw não acreditava na última opção, pois haviam pegado a balsa.
Livrai-nos do mal
3
Mas eu gostaria que tivéssemos pegado aquela balsa quando tivemos a oportunidade.
O Lado Bom da Vida
4
A balsa era equipada com lanternas, as quais tivemos que acender imediatamente.
O Lado Ativo do Infinito
5
A travessia é feita de balsa, pois não há ponte na região.
Estado de Minas
6
Emily contemplou a vista, agora imediatamente à frente da proa da balsa.
A Biblioteca Perdida
7
É o programa que ele escreveu enquanto matava tempo na balsa salva-vidas.
Snow Crash
8
Eu ainda estava parado emumaposição irregular na beira da balsa.
O código perdido
9
Será preciso talvez pedir a balsa do Departamento de Administração das Renas.
O estreito do lobo
10
Alfred Brinkley atirou contra os passageiros deumabalsa repleta de turistas.
7 Céu - Clube das Mulheres Contra o Crime - Vol 7
11
Em Turkana, desenvolveram uma balsa com pás enormes para funcionar como misturador.
Redenção Livro um: Legionella
12
Um dos trabalhadores amarra a balsa no cais com uma corda grossa.
Olho Por Olho
13
O coronel tomava a balsa paraa Françatodofim desemana.
[Turista01]O Turista (Oficial)
14
Afinal, chegamos até a balsa para fazer a travessia paraa ilha.
A CULPA É DA MÃE
15
A chalupa e a balsa breve se esconderam por detrás dos rochedos.
Obras Completas de José de Alencar
16
Não temos o que fazer aqui, pois jamais conseguiremos subir na balsa.
A espada do Destino
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for balsa
русский
паром
английский
ferry shipferryferrieferryboat
испанский
transbordadorferry
Balsa через время
Balsa в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое