Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина botar на португальском
Синонимы
Examples for "colocar"
Examples for "colocar"
1
Todos podemos recolher informação e colocar nos sistemas de comunicação que existem.
2
Queremos colocar os nossos projectos de desenvolvimento na montra para termos investimento.
3
Precisamos agora, portanto, colocar a questão filosófica: o que é um original?
4
Mas, no fim das contas, teve de colocar as propostas em votação.
5
Faz sentido colocar na agenda do momento a avaliação económica dos tratamentos?
1
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
2
Para pôr em ação as propostas precedentes, o relatório formula cinco sugestões:
3
A crise financeira poderá pôr em causa o investimento internacional em renováveis?
4
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
5
Essa é uma questão interna; eles querem pôr fim a isso tudo.
1
Contudo certamente deve prestar atenção para não atirar no seu próprio pé.
2
De qualquer forma, caso não sejam reais, não haverá problema em atirar.
3
Tentem ganhar terreno o mais rapidamente possível no caso de resolverem atirar.
4
Avançavam de peito aberto; bastava esperar que se aproximassem e depois atirar.
5
Ou pretendia esperar para atirar novamente quando tivesse visão clara do alvo?
1
Visam lançar o debate e permitir a adopção de medidas, explicou Kjaerum.
2
No entanto, a decisão de Blair de lançar a campanha chega tarde.
3
O objectivo é lançar um mercado original, com oferta diversificada de qualidade.
4
União Africana vai lançar aplicação com informações sobre viagens para os Estados-membros.
5
Dispõe de duas vítimas importantes para lançar às feras: Leporello e eu.
1
Um voto contra era o suficiente para deitar por terra qualquer pretensão.
2
Fora demasiado longe para deitar tudo a perder com um gesto irreflectido.
3
Todos os três fumando; a cabine do Cadillac fechada a deitar fumo.
4
Tentei deitar água na fervura: -Ora, não leve a sério, Curozero.
5
Você não está em condições de fazer nada a não ser deitar.
1
Fez vários jovens descarregarem uma câmara e repetirem o processo de carregar.
2
O modo como ele pronunciou aquelas palavras pareceu carregar algum duplo sentido.
3
Assim descrita, a sociedade devia carregar consigo a razão de seu movimento.
4
Podereis viver sob o peso de querer carregar a evolução da matéria.
5
Como foi a experiência de carregar essa carga de energia e revolução?
1
Assim, não temos objeto de comparação nessa matéria; podemos apenas arriscar opiniões.
2
Poderia preparar um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.
3
Os deputados capazes de arriscar uma palavra a nosso favor estavam presos.
4
Com este passo a passo, é possível arriscar e treinar os movimentos.
5
Não nos podemos arriscar a uma mudança de planos no último minuto.
1
Redobrava portanto de esforços e atenção a fim de não cometer erros.
2
Pode surgir contra qualquer presidente, se o presidente cometer crime de responsabilidade.
3
Felizmente ou infelizmente, já não é permitido cometer erros no meio-campo contrário.
4
Saúde: Procure não cometer excessos, sobretudo no que se refere à alimentação.
5
Mantém-te atenta, presta atenção; não te atrevas a cometer um erro agora.
1
Mas para termos resultados, é necessário investir seriamente na formação de quadros.
2
Os consumidores poderão fazer mais poupanças e assim investir em certas áreas.
3
Para alcançar a qualidade de vida da Europa foi preciso investir, justificou.
4
Deve-se investir prioritariamente em saúde, educação, segurança pública e assistência social, diz.
5
O mercado está em crescimento e investir no sector é lucro garantido.
1
A questão essencial está no risco a que estamos a expor Portugal.
2
Babbage avançou na questão ao expor princípios mecânicos no âmbito dos números.
3
É falso expor o assunto como uma simples questão de força bruta.
4
A maneira de expor o produto no ponto de venda merece atenção.
5
Um dia, eu e outros alunos resolvemos expor nossas dúvidas e preocupações:
1
Será que devo ousar expressar minha opinião acerca desse assunto tão controverso?
2
Não podemos ousar perder o tempo que seria necessário para buscar reforços.
3
A cantora Pitty resolveu ousar nas redes sociais e conseguiu muitos elogios.
4
Enlouquecia só de pensar que alguém fosse capaz de ousar tal atitude.
5
Katherine Rose, que apresentou-me uma proposta ousada de reforma do trâmite jurídico.
1
E nós ficávamos nos jardins; não queríamos mais nos aventurar para longe.
2
Assim que ele começa a se aventurar nessa região, eu me paraliso.
3
Contudo, mais matemáticos têm se recusado a se aventurar aí por perto.
4
Já eram duas da tarde quando finalmente resolvi me aventurar por Islamabad.
5
Então as máquinas poderão se aventurar, ler e aprender por conta própria.
1
Em seguida, para piorar o erro, continuou a arremessar durante um mês.
2
Tinha seis braços enormes que, presumo, eram bastante úteis para arremessar pedras.
3
Ela estava ocupada em tentar arremessar a linha para longe do píer.
4
Richard olhou Perry um momento antes de arremessar o Frisbee bem longe.
5
Elas não buscam por tesouros ocultos, e tampouco sabem arremessar as redes.
1
A partir de determinado momento, os acontecimentos catastróficos começaram a se precipitar.
2
Regra geral, não vejo grande sentido em precipitar seja o que for.
3
Em geral precede um ataque -e, portanto, pode precipitar um ataque.
4
Raciocinou que sua única segurança estava em precipitar o assunto de Kiku.
5
Move-se lentamente, quase tateando, sem, contudo, perder o rumo nem se precipitar.
1
Eles já estavam neste banco mais tempo do que deveriam se atrever.
2
Era necessário, porém, ser muito atrevido para ter ousado agir daquele modo.
3
Quem se atreveria a pôr a vida em risco em tal situação?
4
Os outros dois fugiam a estes acontecimentos tão frequentemente quanto se atreviam.
5
PUB Mas na situação actual não me atreveria a fazer um comentário.
1
O quadro a seguir mostra o diálogo logo após a aeronave arremeter:
2
Podemos fazer muito mais do que meramente impedir um touro de arremeter.
3
Ele pôs-se a arremeter contra ela mais rápido e com mais força.
4
Rose quase que entornou o seu chocolate quente ao arremeter contra Alvo.
5
Depois voltou a arremeter com toda a força, me levando ao limite.
1
Armas para embotar a atividade mental ou interferir com a própria vida.
2
E tive de embotar levemente sua mente, para não danificá-lo em nada.
3
O rio era fedorento o suficiente para embotar o olfato da guarda canina.
4
Ignácio é muito forte mesmo, conseguiu embotar seu julgamento e seu poder mental.
5
A cultura emocional modela as razões e, por definição, embota a racionalidade.
1
Sei que Policarpio tem catapultas para arrojar combustível nas torres mais altas.
2
Queria arrojar de si esta carga, tornada incomportável pelo tédio da própria existência.
3
Longe de arrojar sua capa, ela a envolveu mais apertadamente a seu redor.
4
Tornou a arrojar os ossos e, depois deumapausa, mastigou:
5
Aí terá residido a sua atitude arrojada, ao longo destes quatro anos.
1
A mim me falecem forças para me abalançar a tanto.
2
E inibe o autarca de Lisboa se se abalançar, no imediato, a voos mais altos.
3
Por outras palavras, é necessária uma dose mínima de serenidade, e outra tanta de lucidez, antes de se abalançar à tarefa.
4
Militar às direitas, seria capaz -e demonstrou-o mais tarde ultimando tragicamente a vida -de se abalançar aos maiores riscos.
5
Mas se abalançou aos dois homens e golpeou um com a estaca.
1
Às vezes, as raízes eram afoitas no enraizamento e punham tudo a perder.
2
E dizia sempre, rindo-se muito, ao que se afoitava mais do que devia:
3
Só que ficou branco, trêmulo, se afoitando ao gosto do contacto.
4
Nem os mais jovens se afoitam a passear na areia dura da maré vaza.
5
Delinearam-nos os que se afoitaram primeiro com as vicissitudes deumaentrada naquelas bandas.
Использование термина botar на португальском
1
Em seguida Sancho foi botar em ordem o necessário para sua viagem.
2
Leio um comentário on-line: Que tal botar esse campo para funcionar novamente?
3
Parecia-me absolutamente necessário botar aquilo para fora, pois eu estava tremendamente agitado.
4
Talvez essas medidas já fossem suficientes para botar as coisas nos eixos.
5
Que interessava agora botar figura com um discurso sobre a situação internacional?
6
Podem até nos botar para correr se você começar a criar caso.
7
Nessa minha matéria, procurei botar o máximo de informações, tudo muito factual.
8
Despedi-me e segui seu conselho quanto a botar o sono em dia.
9
Uma palavra dita antes do momento exato pode botar tudo a perder.
10
Ele desejou botar as mãos nas substâncias para realizar uma análise completa.
11
Isso significa que eles podem botar no ar duas vezes mais aviões.
12
Vamos botar o José Paulino para fora deumavez da política.
13
De qualquer maneira, o trabalho de Brad Roach era apenas botar gasolina.
14
Em primeiro lugar, temos que olhar: botar na cadeia resolve o quê?
15
No entanto, eles estão trabalhando duro para botar o país nos eixos.
16
A questão era esta: onde é que se podia botar o homem?
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Botar через время
Botar в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Реже встречающееся