Term Gallery logo

Meanings of brincar às escondidas in португальском

русский
прятки
английский
hide-and-seek
испанский
aleleví
каталонский
conillets a amagar
Wikidata

Esconde-esconde, pique-esconde (português brasileiro) ou escondidas (português europeu) é uma brincadeira infantil, na qual enquanto uma pessoa (o "pegue") fica com os olhos fechados contando até certo número combinado com os participantes, geralmente com o número de pessoas que estão participando (5 pessoas ou mais), os demais participantes se escondem.

See more
        прятки
        Synonyms
        Examples for "escondidas"
        Examples for "escondidas"
        1
        Tantas intrigas escondidas em fundos falsos com objectivos próprios e motivos insondáveis.
        A Filha do Papa
        2
        Quase sempre podemos cometer erros e ao mesmo tempo encontrar forças escondidas.
        A coragem de ser imperfeito
        3
        A comissão de valores mobiliários não está aqui a ouvir às escondidas.
        Caminhos Sombrios
        4
        Com efeito: a partida da Maharani era jogada às escondidas do Marajá.
        As Chuvas de Ranchipur
        5
        Há simplesmente informações demais e muitas delas estão escondidas nas sociedades secretas.
        Sociedades Secretas
        1
        A alienação que resulta desse jogo de esconde-esconde é realmente muito perigosa.
        Do Sexo a Supraconsciência
        2
        Ela, como sempre, tomara a iniciativa e indicara a brincadeira de esconde-esconde.
        Alyena
        3
        Arquivo Há quem anda a brincar de esconde-esconde Bula-bula respeita os mortos.
        Domingo
        4
        As ruínas de Butkara são um lugar mágico para brincar de esconde-esconde.
        Eu sou Malala
        5
        Interessava-lhe esse espetáculo de Festini brincando de esconde-esconde com o seu automóvel.
        A QUARTA PRAGA
        1
        Vá brincar de pique-esconde ou pega-pega ou qualquer outra coisa que queira.
        Corações na Atlântida
        2
        Eles participavam da brincadeira que era a favorita deles, o pique-esconde.
        Rio 2054
        3
        Vá brincar de pique-esconde, pega-pega ou qualquer outra coisa que deseje.
        Stephen King vai ao cinema
        4
        Está sumido desde o começo do pique-esconde -indagou Miguel.
        Rio 2054
        5
        Era uma sensação semelhante à que eu sentia quando brincava de pique-esconde quando criança.
        Contos de Fadas Eróticos
        1
        Agora, porém, não podia mais jogar às escondidas com a realidade.
        A criação do mundo
        2
        Não haveria mais escapadelas até ao Chaney's para jogar às escondidas.
        A Convocatória
        3
        Os Pikis andavam em correrias a jogar às escondidas por debaixo do carro.
        Dona Redonda 1 - A História de Dona Redonda e da Sua Gente
        4
        No fim, parecia que Tascha estava a jogar às escondidas.
        Jornal de Negócios
        5
        O Governo tem a obrigação de clarificar a proposta orçamental e não jogar às escondidas.
        Jornal de Negócios
        Usage of brincar às escondidas in португальском
        1
        Não estava ali para brincar às escondidas, referiu o antigo líder da claque.
        Correio da Manhã
        2
        Afinal quem está a brincar às escondidas com as divisas?
        AngoNoticias
        3
        Anda-se a brincar às escondidas ou à dança dos pseudo-intelectuais?
        Folha 8
        4
        Nessa mesma noite, voltaram a brincar às escondidas por entre os túmulos, no cemitério.
        A Instrução dos Amantes
        5
        O verão parece andar a brincar às escondidas, ora surgindo em força, ora recuando ligeiramente.
        Jornal de Negócios
        6
        Continua a gostar de ver da janela do quarto a miudagem a brincar às escondidas.
        A Cidade das Flores
        7
        Ele e Lissa andavam a brincar às escondidas.
        A Queda de Atlântida
        8
        De jogadinhas e de brincar às escondidas?
        Nove Estações(Oficial)
        9
        Adorávamos brincar às escondidas... ocultarmo-nos do mundo.
        Companheira Silenciosa
        10
        Jack via os rastos de espuma na água e as estrelas a brincar às escondidas com as nuvens.
        A Caçada ao Outubro Vermelho
        11
        Não estamos a brincar às escondidas.
        Jornal de Negócios
        12
        De repente queres brincar às escondidas?
        Companheira Silenciosa
        13
        Na manhã seguinte a vítima foi levada para um parque sob a desculpa de que iriam brincar às escondidas.
        Jornal de Negócios
        14
        A História não quis saber de nós, brinca às escondidas connosco, despreza-nos.
        Nem Só Mas Também
        15
        Crianças que brincassem às escondidas haviam de encontrar os restos e fugiriam aos gritos.
        Trilogia de Império
        16
        Durante o resto do dia brincamos às escondidas.
        A Herança
        Translations for brincar às escondidas
        русский
        прятки