Term Gallery logo

Meanings of calafetar (calafetadas) in португальском

Vedar.

        Синонимы
        Examples for "vedar"
        Examples for "vedar"
        1
        Infelizmente, tinha também o efeito de vedar a entrada de ar fresco.
        O primeiro-ministro
        2
        Quando terminei, ele me fez uma pergunta: quando vamos vedar o poço?
        Escuridão total sem estrelas
        3
        Então dedicou algum tempo a vedar com jornal algumas das frestas maiores.
        O Tempo que Nunca Foi
        4
        São peças mais complexas para vedar e facilmente podem apresentar vazamentos, pontua.
        Tribuna
        5
        Era muito importante que a pedra fosse cortada rigorosamente, para vedar bem.
        O Aprendiz do Mago
        1
        Uma relação que Angola pretende cimentar entre todos os países da CPLP.
        Angola24Horas
        2
        Vai ser um jogo difícil e queremos cimentar a liderança do grupo.
        AngoNoticias
        3
        As adversidades ajudaram a cimentar a empatia com a opinião pública americana.
        Correio Braziliense
        4
        Sabia que tinha nas mãos uma pequena oportunidade para cimentar sua posição.
        Roleta russa
        5
        Bonobos frequentemente usam o sexo para dissipar tensões e cimentar ligações sociais.
        Homo Deus: Uma breve história do amanhã
        1
        O temperamento argamassado em inquietações levara-a a raides incríveis em torno da terra.
        A Famosa Revista
        2
        Faltava apenas uma pedra a ser colocada e argamassada.
        ANTOLOGIA DE HISTÓRIAS EXTRAORDINÁRIAS
        3
        A grande casa, com os seus antigos alicerces de alvenaria, era de madeira, argamassada apenas no interior.
        Guerra e Paz
        4
        O muro do pátio fora outrora argamassado e pintado, mas nacos haviam despencado, revelando as pedras nuas por dentro.
        O Olho do Tsar Vermelho
        5
        "Tijolo e argamassa", você me dizia com desdém.
        A vingança da amante
        1
        Os bolos abetumavam e o leite azedava na presença dele.
        O Herdeiro Mago
        Usage of calafetadas in португальском
        1
        Eu mantinha as janelas fechadas e calafetadas com jornal por causa do frio.
        Junky
        2
        Na Secção de Processos, as janelas estão calafetadas com fita-cola.
        Jornal de Negócios
        3
        O novo apartamento tinha paredes grossas, janelas bem calafetadas, com um bom sistema de aquecimento.
        O Corretor
        4
        Suas lonas calafetadas com piche pegavam fogo em segundos.
        Vlad, A última confissão
        5
        Fendas e rachaduras foram calafetadas várias vezes, revestimentos foram reforçados, paredes foram isoladas - tudo em vão.
        Quando finalmente voltará a ser como nunca foi
        6
        Era uma casa construída com toras de madeira, calafetadas com argamassa branca, situada numa colina acima do lago.
        Contos - Volume 2
        7
        A casa tinha apenas um piso e fora construída com tábuas duplas calafetadas com uma camada grossa de estopa.
        A Profecia Romanov
        8
        Lutando para manter à tona as embarcações superlotadas e mal calafetadas, alcançaram por fim mar aberto e seguiram para oeste.
        Cabeza de Vaca
        9
        O subsolo tinha a extensão da casa, uma peça de aberturas calafetadas onde reinava uma atmosfera de fim do mundo.
        Zulu
        10
        Infiltrações abundantes, "repuxos", como dizem os mineiros, jorravam das juntas, através da estopa alcatroada com que estavam calafetadas.
        Germinal
        11
        Levantara-se um vento estranho, que penetrava nas casas, embora estas estivessem bem calafetadas, e a sua voz lúgubre parecia proferir ameaças.
        O Lugar da Verdade - Pedra da Luz - Vol 4
        12
        As toras do cercado que ficava sob um semicírculo de bordos pareciam ter sido enfiadas diretamente na terra e calafetadas com barro.
        O Poço dos Desejos
        13
        As janelas eram calafetadas com trapos ao redor dos batentes para impedir que o frio entrasse, o que deixava o ar pesado.
        Queda de gigantes
        14
        Encurralados em sua última trincheira, e a despeito deas costuras superiores do navio ainda não estarem calafetadas, os colonos decidiram lançar-se ao mar!
        A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
        15
        Das janelas, calafetadas por Iúri Andreevitch, seguindo as recomendações do chefe do serviço de autópsia, começaram a correr gotas de água que pareciam lágrimas.
        Doutor Jivago
        16
        Imagine esses pioneiros aventurando-se em balsas feitas de tábuas costuradas com cordas de palmeira, calafetadas com resina socada e besuntadas com banha de tubarão.
        20 mil léguas submarinas
        About this term
        More collocations
        Calafetadas through the time