TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
calmamente
in португальском
английский
peacefully
Back to the meaning
Tranquilamente.
tranquilamente
pacificamente
placidamente
английский
peacefully
Synonyms
Examples for "
tranquilamente
"
tranquilamente
pacificamente
placidamente
Examples for "
tranquilamente
"
1
Assim, quem quiser poderá exercer
tranquilamente
a função social do desprezo político.
2
Ary Barroso, porém, não era de aceitar
tranquilamente
uma decisão dessa natureza.
3
As vitaminas, entretanto, infelizmente eram invisíveis e, assim, podiam ser
tranquilamente
ignoradas.
4
Elas andam
tranquilamente
,
sem qualquer esforço; deslizam suavemente e não encontram atritos.
5
Na nossa leitura, esse registo pode ser feito
tranquilamente
em três meses.
1
O povo votou, contra a independência, e o assunto ficou resolvido
pacificamente
.
2
Embora os protestos tenham começado
pacificamente
,
vários escritórios do Parlamento foram queimados.
3
No entanto, Napoleão sabia que, para ter êxito, teria de fazê-lo
pacificamente
.
4
Os angolanos devem construir uma sociedade em que todos possam viver
pacificamente
.
5
O espanhol foi recebido
pacificamente
e tratado como hóspede especial em Tenochtitlán.
1
Entretanto, após abrir
placidamente
os olhos, Griselda logo recordou suas preocupações anteriores.
2
Elas sorriem
placidamente
quando ele pergunta que lugar é aquele onde está.
3
Flutuando
placidamente
à superfície da água se via um pato de borracha.
4
Estou disposto a receber você de volta, esquecendo
placidamente
tudo que passou.
5
Encorajado por essas equações, São Max pronuncia
placidamente
esta grande palavra histórica210:
Usage of
calmamente
in португальском
1
Vamos esperar
calmamente
,
sem nenhum stress, pela proposta de Orçamento do Governo.
2
Ler
calmamente
todo o texto para descobrir do que se trata; 2.
3
Eu toda surpresa; mas Eric, ao meu lado, observa
calmamente
a situação.
4
Milhares de outros trabalhadores da Amplats reuniram-se
calmamente
para exigirem aumentos salariais.
5
Agora podiam proceder
calmamente
com as investigações e reunir provas da conspiração.
6
M. se levanta e caminha até a mesa; recosta-se e
calmamente
continua:
7
Birdsong acrescentou
calmamente
:
-A oportunidade que esperávamos vai surgir em breve.
8
Daí Macha passa
calmamente
parao casoquetevecomumalésbica.
9
Laura respondeu
calmamente
:
-Esse é um problema de vocês, não meu.
10
Continuou a olhar
calmamente
para Louise Fernandez, à espera da pergunta seguinte.
11
Caminho
calmamente
,
analisando o ponto no horizonte, imaginando o que me espera.
12
Ela disse muito
calmamente
,
mais como uma declaração do que como pergunta:
13
Ele, porém, já não se perturbava com essa expressão e disse
calmamente
:
14
Começou a falar, a princípio
calmamente
mas com paixão e eloquência crescentes.
15
Klara pensou confusamente: Como é que ele pode falar tão
calmamente
assim?
16
Djam Bolon pronunciou as últimas palavras muito
calmamente
,
destacando cada uma delas.
Other examples for "calmamente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
calmamente
Adverb
Frequent collocations
responder calmamente
falar calmamente
perguntar calmamente
olhar calmamente
calmamente possível
More collocations
Translations for
calmamente
английский
peacefully
Calmamente
through the time
Calmamente
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common