Usage of "casas de bonecas"

русский

кукольный домик

английский

dollhouse

испанский

la casa de muñecas

Casas de bonecas são reproduções de casas em miniatura com escalas usuais de 1/12.

кукольный домик

Использование термина casas de bonecas на португальском

Devagar, foi abrindo caminho através da multidão na Sala das casas de bonecas. 
 As Miniaturas do Terror 

Elas incluíam pequenos quadros que ele havia criado dentro de casas de bonecas. 
 Sem Pistas (um Mistério de Riley Paige –Livro 1) 

Mamãe declarou que não achava bem que uma menina possuísse duas casas de bonecas. 
 Autobiografia 

Há peças suficientes para mobiliar dez, vinte casas de bonecas, suprimentos parauma vida inteira. 
 Miniaturista 

Esse quarto, do outro lado do corredor das casas de bonecas, era ocupado por cabines de vidro. 
 As Miniaturas do Terror 

Em Assendelft, Nella conhecia crianças mais ricas que ganharam casas de bonecas como aquela, mas nenhuma tão grande. 
 Miniaturista 

Ela faz casas de bonecas. 
 O mundo em chamas 

Ah, e casas de bonecas. 
 A Estrela Mais Brilhante do Céu(Oficial) 

Educação e lazer Arquitetos e marceneiros se unem para fazer casas de bonecas que serão doadas a creches da Serra 
 GZH 

Lá em baixo, a cascata silenciosa da Ribeira parecia um conjunto de casas de bonecas escorridas ao longo do rio. 
 Contos à Moda do Porto 

No pátio havia duas pequenas cabanas, parecendo casas de bonecas, cada uma delas ocupadas por um ídolo com chifres, recém-caiado. 
 Henderson, o rei da chuva 

Era certamente como uma pintura, um punhado de lindas casinhas brancas ou creme, revestidas de tábuas, parecendo casas de bonecas. 
 Entre o Amor e a Paixão 

Seja pela vivacidade das cores, seja porque parecem remeter-nos à infância e às casas de bonecas, aqui em tamanho real. 
 Jornal de Negócios 

A Casa Branca de bonecas e suas companheiras ficaram esquecidas por trás da porta fechada do quarto das casas de bonecas. 
 As Miniaturas do Terror 

Quando Oskar a encontrou entre duas casas de bonecas destruídas e estendeu-a, tomou-a com um sorriso, apesar de ser o sete de espadas. 
 O Tambor 

Não tendo irmã e tendo sido educado emum rígido conceito de masculinidade, ele não havia sido exposto às casas de bonecas enquanto garoto. 
 As Miniaturas do Terror 