Term Gallery logo

Значения термина cavalete на португальском

английский
easel
каталонский
cavallet

Armação.

easel

Tripé.

Синонимы
Examples for "armação"
Examples for "armação"
1
Falta de gols No entanto, o problema não está apenas na armação.
Tribuna
2
Segundo Lof, é quase certo que a armação principal resistirá ao impacto.
Asa de Dragão
3
Tratava-se deumaarmação ampla que comportava diversas cadeiras posicionadas em círculo.
A Batalha dos Mortos
4
Outra preocupação é com o ex-palmeirense Valdivia, responsável pela armação das jogadas.
Tribuna
5
Os óculos, de armação moderna, lhe davam o aspecto deum intelectual.
Plano De Ataque
1
Isto aqui é como um bastidor: maquiagem, fumaça, os materiais da ilusão.
O Conto da Aia
2
Velavam e enterravam o cadáver; mas ele continuava secretamente vivo no bastidor.
Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
3
Com um suspiro de alívio, a menina empurrou o bastidor e levantou-se:
Laços Eternos
4
Nos bastidores, porém, governo e aliados buscam evitar a abertura da CPI.
O Chefe
5
Nos bastidores, porém, fontes da investigação comemoraram a exposição voluntária de Cunha.
Tribuna
Использование термина cavalete на португальском
1
Parou; não queria aborrecê-lo; sem razão alguma, tirou a tela do cavalete.
Ao Farol (Edição Bilíngue)
2
A tela no cavalete já se encontrava em posição há muitas semanas.
Sede de Viver
3
Mais do que isso: a avó tinha-lhe dado o seu primeiro cavalete.
Uma Pedra Sobre o Rio
4
Havia apenas um quadro num cavalete, os outros estavam encostados nas paredes.
A Gaiola de Vidro
5
McCoy apoiou a primeira pintura do outro lado do cavalete e examinou-a.
Star Trek: Portal do Tempo
6
O desenho no cavalete era deum ponto de estacionamento de supermercado.
Automóvel
7
Era esta feita de três grosseiras pranchas presas por pregos num cavalete.
Santuário
8
Quando fazia bom tempo sempre aparecia um artista com o seu cavalete.
Contos - Volume 2
9
Havia um mapa num cavalete de metal ao lado de sua mesa.
VÍCIO
10
Desemborcou as três telas e foi colocando uma por vez no cavalete.
O Palácio Japonês
11
O piso de madeira era pintado de branco, assim como o cavalete.
O Livro do Assassino
12
As mesas de cavalete que normalmente formavam um T tinham sido rearranjadas.
Os Pilares da Terra
13
O cavalete do sr. Winton estava armado de frente parao mar.
O fio da vida
14
O comandante estava sentado num longo cavalete de madeira sob a parreira.
Almoço Nu
15
Do lado de fora, os homens encaixavam uma nova tora no cavalete.
O ÚLTIMO JUDEU
16
Segurei a tela úmida enquanto ela fechava o cavalete e guardava tudo.
Os ladrões de cisne
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for cavalete
английский
easel
каталонский
cavallet
Cavalete через время
Cavalete в диалектах
Бразилия
Частое