Term Gallery logo

Meanings of celibato in португальском

русский
безбрачие
английский
celibacy
испанский
celibato
каталонский
celibat

O celibato (do latim cælibatus, estado daquele que não é casado ou que é célibe) é, na sua definição literal, o estado de uma pessoa que se mantém solteira.

See more
безбрачие
английский
sexual abstention
каталонский
castedat

Castidade.

sexual abstention
Synonyms
Examples for "castidade"
Examples for "castidade"
1
Obediência, pobreza, castidade, clausura; eis aí seus votos, extremamente agravados pela regra.
Os Miseráveis
2
Mas, infelizmente, as consequências fizeram-na decidir-se por um período de castidade absoluta.
O Último Chefão
3
A manutenção dos votos de castidade era uma obrigação de igual importância.
Roma
4
Tornam-se noviças, para em breve fazer votos de obediência, pobreza e castidade.
Tribuna
5
Juramos fidelidade um ao outro, fizemos voto de castidade e prometemo-nos esperar.
A Ilha das Três Sereias
1
Portanto, não precisam se preocupar com costumes diferentes em termos de recato.
Cidade da Magia
2
Ela passou os braços ao redor de si numa atitude de recato.
Herança
3
Talvez o recato a tenha feito pôr fim aos galanteios e escapar.
O Beco do Pilão
4
Desconfiou da exagerada displicência da resposta, do recato no tom de voz.
Traição, A
5
O altar do santo nem estava florido; era todo humildade e recato.
A bolsa & a vida
1
Sabe muito bem que a pudicícia não passa do reverso da lascívia.
O despertar dos Deuses
2
A pudicícia imperial figuraria no brasão de nossa sexualidade contida, muda, hipócrita.
História da sexualidade I: A vontade de saber
3
O rapaz amava castamente a marta com a pudicícia do primeiro amor.
A Brasileira de Prazins
4
Decidi-me, dando-me conta de que minha pudicícia tinha-me afastado de meu real dever.
Revolta em 2100
5
Porque só a ele competia domar esse recato, reduzir a prazer aquela pudicícia.
Dona Flor e seus Dois Maridos

Aginia.

Usage of celibato in португальском
1
Vigilâncio declara-se contra o celibato dos padres; censura a avareza dos papas.
Crimes Dos Papas: Mistérios E Iniqüidades Da Corte De Roma, Os
2
Este é o primeiro estágio no processo do celibato: transcender o sexo.
Do Sexo a Supraconsciência
3
Brahmacharya, celibato, é o resultado deumaexperiência sexual serena e profunda.
Do Sexo a Supraconsciência
4
O início do celibato é tão maravilhoso quanto o início do casamento.
Minha Paris, minha memória
5
Escreveu: Noções gerais de filosofia e Demonstração da abolição do celibato sacerdotal.
Marquesa de Santos - Ficção em Doze Contos
6
Terás perdido a oportunidade de acabar com mil anos de celibato forçado.
Meredith Gentry 02 - Uma Carícia do Crepúsculo
7
Por isso acho que o sentido profundo do celibato irá se manter.
Papa Francisco: vida e revolução
8
O celibato era um fenômeno extremamente raro na Palestina do século I.
Zelota: a vida e a época de Jesus de Nazaré
9
Pois é, para abrir mão inteiramente dos homens e abraçar o celibato.
Tamanho 42 não é gorda
10
Um deles, especialmente preocupante para Maria: a incógnita do celibato de Jesus.
Cavalo de Tróia 4 - Nazaré
11
Há muitos anos que Laila comenta sobre o celibato de seus pais.
De Repente Acontece
12
Holly tentou persuadi-lo a subir, mas ele manteve seu voto de celibato.
Na alegria e na trizteza
13
Você não podia esperar que eu passasse todo esse tempo em celibato.
Incontrolável
14
PUB Pessoalmente acho que o celibato é um dom paraa Igreja.
Jornal de Negócios
15
O grande Jean-Claude se entregando ao celibato por causa deumahumana.
A Dança Mortal
16
O sacerdócio, adiantou, implica o celibato quer no caso homossexual quer heterossexual.
Jornal de Negócios
About this term
More collocations
Translations for celibato
русский
безбрачие
Celibato through the time
Celibato across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common