TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
английский
sparkle
каталонский
espurna
испанский
chispa
Inspiração.
inspiração
clarão
faísca
fagulha
chispa
faúlha
английский
sparkle
inspiração
clarão
faísca
fagulha
chispa
1
Trata-se deumaexpressão que me ocorreu num momento de
inspiração
excepcional.
2
Pelo visto, estamos longe do Estado do Bem-Estar Social de
inspiração
europeia.
3
Boas experiências internacionais não faltam para nos servir de exemplo e
inspiração
.
4
Seu heroísmo deve ser um exemplo para muitos e fonte de
inspiração
.
5
A novidade terá produção argentina e forte
inspiração
visual no Tipo europeu.
1
Ainda assim disparou; um
clarão
de luz laranja se fez entre nós.
2
Nos olhos de Luísa passou um ligeiro
clarão
;
beijou-o rapidamente, e recuando:
3
As palavras foram seguidas pelo
clarão
distante deum relâmpago no continente.
4
Um
clarão
de luz brilhante explodiu em sua visão com o impacto.
5
Em algum momento, certamente entreveria o fraquíssimo
clarão
da abertura da passagem.
1
A
faísca
de luz desaparecera; e pouco depois aquela janela foi aberta.
2
Perguntava a si mesmo: quem lhe dera a primeira
faísca
de todas?
3
Nessa convivência compulsória e sufocante, o desejo era apenas uma
faísca
inevitável.
4
Chegou a pensar que via uma
faísca
de luz, mas ela desapareceu.
5
O som
de
uma
faísca
me envolveu, seguido deum breve silêncio.
1
Foi a
fagulha
da venda on-line, antes da internet acontecer de verdade.
2
Pela primeira vez, sinto-me igual à
fagulha
de Ro -igualmente forte.
3
E então aconteceu entre ambos a primeira
fagulha
de outra coisa mais.
4
E a primeira luz dessa
fagulha
foi o sentido do verbo despertar.
5
O mesmo odor familiar e uma incomum e indesejada
fagulha
de desejo.
1
E uma
chispa
de esperança fez-lhe brilhar os olhos com especial fulgor.
2
O príncipe refletiu um momento e os seus olhos despediram uma
chispa
.
3
Dir-se-ia que uma
chispa
estivesse prestes a saltar dos olhos do prisioneiro.
4
Mas, ao ouvir o chamado, brilha em seus olhos molhados uma
chispa
.
5
Estende a mão como se a oferecesse, na esperança da
chispa
.
1
Berthier mirou-o, com uma ténue
faúlha
de esperança a brilhar-lhe nos olhos.
2
Prova-se que basta uma
faúlha
para pôr este país a arder.
3
Disseram que foi causado por uma
faúlha
do cachimbo dele.
4
Que vai arder à mínima
faúlha
,
e queimar-se a si mesma, tipo emolação espiritual.
5
Logo à primeira
faúlha
começa o jogo do empurra.
1
Essas pessoas completamente não dotadas não tinham absolutamente
centelha
alguma do Dom.
2
Havia uma
centelha
a mais neles hoje; definitivamente, um toque de loucura.
3
Pela primeira vez em dois dias ele sentiu uma
centelha
de esperança.
4
A princípio não passou deumapálida
centelha
no pavimento de pedra.
5
O país é um barril de pólvora à espera
de
uma
centelha
.
6
Thomas franziu a testa, desejando poder encontrar uma pequena
centelha
de esperança.
7
Espero urna
centelha
de reconhecimento em seus olhos, mas não encontro nada.
8
Uma
centelha
de interesse reluziu em seus olhos, então foi rapidamente interrompida.
9
Podia ser ainda a tal última
centelha
de vida antes do final.
10
Por agora, esta era a única
centelha
de esperança que ela tinha.
11
Havia no seu rosto uma
centelha
de excitação; os seus olhos brilhavam.
12
Pela primeira vez surgiu uma
centelha
de interesse em seu rosto cansado.
13
Há em todos e, portanto também em mim, uma
centelha
de divindade.
14
Fazemos uma
centelha
elétrica na câmara da porta, para acender a mistura.
15
Ela sorriu, imaginando que talvez tivesse finalmente mostrado uma
centelha
de potencial.
16
A
centelha
,
então, trabalhará, e tu perceberás a mudança, pouco a pouco.
centelha
·
centelha de esperança
centelha de vida
pequena centelha
centelha de luz
centelha de interesse
английский
sparkle
twinkle
light
spark
каталонский
espurna
guspira
испанский
chispa