Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Sou muito feliz de termos conseguido fazê-lo com atores de diferentes países.
2
Assim como chamar a atenção parauma questão fundamental: não sou feliz.
3
Toda a comissão foi feliz nesse aspecto de concentrar um pouco antes.
4
Se deseja ser verdadeiramente feliz, terá condições de aprender a ser assim.
5
Fico feliz em falar na Conferência sobre Migração e Asilo na Europa.
1
Queremos um relatório completo sobre o jogo ontem à noite, por favor.
2
Quero um relatório completo na minha mesa o mais breve possível, doutora.
3
Fez um relato completo mas breve; nada precisava ser dito duas vezes.
4
Uma questão de orgulho moral: marcou o número completo apenas uma vez.
5
Será que preciso fazer um relatório completo sobre todas as minhas decisões?
1
Antigamente, era coberto por grandes cidades e nações; agora, não resta nada.
2
Tudo ainda coberto de lona, pois o espaço ainda estava em reforma.
3
Dez minutos depois, examinou o papel: estava coberto de palavras em russo.
4
A diferença se justifica, uma vez mais, pela natureza do risco coberto.
5
O resto das coisas da caixa está coberto com papel de presente.
1
Só na Europa é possível ser-se ao mesmo tempo rico e criminoso.
2
A legislação eleitoral vai seguramente merecer um debate parlamentar rico e profícuo.
3
Quais barreiras comerciais no mundo rico prejudicam seriamente as perspectivas de desenvolvimento?
4
Dessa maneira, a França se tornou o país mais rico da Europa.
5
Geraldo era rico e sua situação bastante diferente da de muitos outros.
1
Muitos outros magos assentiam, concordando com a rendição proposta pelo mago gordo.
2
E portanto não é um varês gordo qualquer vindo para cobrar impostos.
3
Sim, preciso fazer um bom regime, estou mais gordo que um cachaço.
4
O gordo por pouco não sufocou de susto diante de semelhante pedido.
5
Bandido gordo não é raro, mas os bandidos realmente importantes são magros.
1
Num texto intitulado É isto realmente necessário em pleno ambiente de diálogo?
2
Entretanto alguns espinhos ainda impedem o desenvolvimento pleno da produção na região.
3
Uma política fiscal ativa em favor do pleno emprego: a solução keynesiana
4
O incidente aconteceu em pleno dia da Páscoa, envolvendo dois cidadãos nacionais.
5
O olhar do governo francês relativamente a Moçambique é pleno de esperança.
1
Ao terminar seu voto, o tucano saiu carregado pelos colegas de oposição.
2
Qualquer um carregado para casa em triunfo hoje poderá ser condenado amanhã.
3
O debate anterior à disputa eleitoral esteve carregado de insultos e bravatas.
4
E o fardo deverá ser carregado por você e pelo seu povo.
5
Convenhamos, porém, que se trata deum 'erro' já carregado de perplexidades.
1
Antes, porém, precisamos melhorar um mercado repleto de buracos negros de informações.
2
O país árabe da África do Norte ainda está repleto de armas.
3
Havia sido difícil falar com ele emum ambiente repleto de pessoas.
4
Contudo, as histórias familiares são como um campo minado, repleto de armadilhas.
5
Não ignoro que o caminho é difícil, longo e repleto de obstáculos.
1
A escala na Europa trouxera ao Brasil um voo lotado de passageiros.
2
Afinal de contas, eu estive lotado no sistema joviano durante certo tempo.
3
A maioria do pessoal lotado nesses locais era experiente e muito importante.
4
O motel estava completamente lotado; todas as vagas para carros estavam ocupadas.
5
O avião estava lotado de prisioneiros, todos os quais pareciam ser homens.
1
Eu já estava farto daquilo e não via nenhuma razão para continuar.
2
Os militares estão fartos da guerra, o povo está farto da guerra.
3
Brennan suspirou irritado por ter sido ignorado novamente; já estava farto disso!
4
Wakara já estava um pouco farto de ser tratado como um aleijão.
5
O jovem político desabafou dizendo que de teoria o povo está farto.
1
Alguns surgiam das casas pacíficas, para verificar o motivo do compacto ajuntamento.
2
Sem levantar o olhar do próprio reflexo no espelho compacto, Babette pergunta:
3
Tinha o corpo compacto, demasiado musculoso, deum atleta de segundo plano.
4
Quanto aos seus produtos de beleza, compramos um jogo compacto para viagem.
5
No início, nadaram num grupo compacto, mas, dali a pouco, Nash avançou.
1
O executivo seria ouvido hoje pela Comissão, mas apresentou um atestado médico.
2
O comissário declarou-se perfeitamente satisfeito, e o atestado de óbito foi assinado.
3
O INSS tem um passo a passo de como enviar o atestado.
4
Logo, resolver esse problema seria o atestado deum governo bem sucedido.
5
Mas para um testamento ser validado é necessário o atestado de óbito.
1
Mais tarde ele decidiria o que fazer, mas agora ainda estava atarefado.
2
Tenho ideia de que amanhã vamos todos ter um dia muito atarefado.
3
Com certeza o atarefado vice-cônsul não me aguentaria por tanto tempo assim.
4
O segundo-oficial, com outros três ou quatro homens, estava atarefado a vante.
5
Estava atarefado demais explicando a Gomes tudo o que deveria ser feito.
1
Eu a conheço como ninguém provido de visão teria condições de conhecê-la.
2
Recurso Especial provido, com anulação do Acórdão e determinação de novo julgamento.
3
Um coração provido de todas as qualidades normalmente atribuídas a tal órgão.
4
Encontrando-se provido o cargo de origem, o servidor será aproveitado em outro.
5
No centro da construção havia um estrado provido de almofadas e cobertas.
1
No corredor havia um nutrido grupo de oficiais aos quais também convidou.
2
Todo esse comportamento anormal é consequência do ódio nutrido durante muito tempo.
3
É um sujeito loiro, com dois metros de altura e bem nutrido.
4
Apontou de imediato para um aluno do outro lado, rapaz bem nutrido.
5
Depois, o pequeno Johann com um parente de Hamburgo, de aspecto nutrido.
1
Era branco e pejado de impressões digitais sujas por todas as paredes.
2
Uma hora depois o porto estava pejado de tropa quinhentos soldados armados.
3
Alba Lucínia ouvia-a, assaz surpreendida, experimentando o coração pejado de amargas expectativas.
4
Aí, o freguês vacilava, pejado, tropeçando, perdia a margem de manobra, vacilão.
5
Seu dedo assim pejado só podia trazer desfavorecimento ao embaraço do parente.
1
Sua perna bateu emum dos seus vestidos e ela ouviu o cabide ras pando na barra sobre ela.
2
Vamos continuar como dantes, frisou, tendo como pando de fundo a promessa de realizar novas eleições gerais dentro deum ano.
3
A situação ficou fora do controle em Pando, onde camponeses foram mortos.
4
Uma das ações mais impactantes foi a tomada da cidade de Pando.
5
O governo boliviano prendeu mais dois dirigentes opositores na região amazônica de Pando.
1
O clima é harto quente, mas chuvoso; e há ninfas.
2
Mergulho, e na ínfima ânfora, harto, sinto
3
Lembra o ruído harto azorrague
4
Harto olhou para as redes, a única coisa com peso no barco.
5
Harto observou o filho Eko remando na frente do barco e o orgulho o invadiu.
1
Do lado, o barranco firme ou o estivado que ele armou e onde se amontoa o cascalho.
2
O primeiro e o segundo vagões de mercadorias estavam prontos e o quarto ficaria carregado e estivado não tardaria um minuto.
3
Pelo cheiro eram todos barcos pesqueiros mas robustos, e, pelo que Ezio podia ver, dois estavam com todo o equipamento estivado a bordo.
4
Eu teria de reabastecê-los, todas as noites, deum enorme tonel mantido embaixo da passarela, que era onde a nossa carga ficava estivada também.
5
Debaixo do tombadilho do navio estavam estivados baús cheios moedas de ouro e prata, pérolas, diamantes, âmbar, almíscar, tapeçarias, peças de morim e ébano.
Использование термина cheio на португальском
1
O diálogo com os Estados Unidos nesse tema era cheio de ruído.
2
Em um mundo de repente cheio de perguntas, podemos oferecer algumas respostas.
3
Dinheiro: Este período tende a ser muito produtivo e cheio de trabalho.
4
Também temos como objectivo proporcionar bons jogos, para termos o estádio cheio.
5
A UE é hoje um navio cheio de rombos em rota perigosa.
6
O dia pela frente seria cheio, com decisões importantes a serem tomadas.
7
Poderemos acompanhar o estádio cada vez mais cheio de crianças e mulheres.
8
Tais medidas atingiram em cheio a BestFly, empresa angolana de aviação executiva.
9
Neste mundo cheio de preconceitos, é muito difícil ser diferente da maioria.
10
Em compensação porém outro quadro mais cheio desenhou-se no claro do arvoredo.
11
Ignorante dos acontecimentos, Paris tem ainda um segundo dia cheio de confiança.
12
Ele poderia ser alguém totalmente diferente; seu olhar estava cheio de sentimento.
13
Portanto, vai ser assim, pensou Herbert Fehringer satisfeito porém cheio de angústia.
14
O mundo desperto é cheio de questões concretas, obstáculos sólidos e reais.
15
Durante nossa visita também vimos o futuro da Libéria, cheio de esperança.
16
Mas tinha sido um processo lento, cheio de obstáculos, lutas e desafios.