Term Gallery logo

Значения термина compatibilizar на португальском

английский
reconcile
каталонский
congeniar

Reunir.

reconcile
английский
harmonize
каталонский
harmonitzar
испанский
encajar

Estar conforme a.

harmonize
Использование термина compatibilizar на португальском
1
É perfeitamente possível compatibilizar as duas coisas, defendeu o presidente da UMIC.
Destak
2
Afinal, não há como, por exemplo, compatibilizar a regra prevista no art.
Como se Preparar para o Exame de Ordem 1ª Fase - Civil - Vol. 1
3
Ele é o homem que tem que compatibilizar todos os programas setoriais.
Agência Brasil
4
Harmonia, não no sentido de Fourier, que se preocupava em compatibilizar instintos.
Obra autobiográfica
5
Como já mencionado, busca compatibilizar o finalismo penal com os crimes culposos.
Direito Penal Esquematizado - Parte Geral - Vol. 1
6
É difícil compatibilizar esta proposta, por exemplo, com a Constituição, afirmou.
Tribuna
7
Este ordenamento procura compatibilizar a exploração de recursos com a protecção do meio.
Jornal de Negócios
8
Compete à enfermeira de triagem compatibilizar pacientes e médicos da melhor maneira possível.
O Lado Oculto do Dia a Dia
9
Aceita-os como os que mais eficazmente podem compatibilizar o multipartidarismo e a governabilidade.
Jornal de Negócios
10
Fora de questão está a possibilidade de compatibilizar as duas tecnologias nos mesmos terminais.
Correio da Manhã
11
Deve, porém, se compatibilizar com outros princípios de idêntica relevância.
Folha 8
12
Como compatibilizar o uso desse arsenal com um orçamento limitado?
A longa marcha dos grilos canibais
13
Deve-se compatibilizar o sistema de citação, não podendo existir duas formas aplicáveis à mesma situação.
Manual de Processo Penal e Execução Penal
14
Existem opções mutuamente excludentes entre este objetivo e o próximo: compatibilizar os interesses dos stakeholders.
Ferramentas estratégicas: guia essencial para construir estratég...
15
Dá um exemplo de como compatibilizar os dois valores:
Manual de Direito do Consumidor - Volume Único
16
Acha que é possível compatibilizar sempre estas duas questões?
Correio da Manhã
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for compatibilizar
испанский
encajar
Compatibilizar через время
Compatibilizar в диалектах
Бразилия
Частое