Term Gallery logo

Meanings of confiscação in португальском

русский
конфискация
английский
confiscation
испанский
confiscación
каталонский
confiscació

Confiscação ou confisco (do latim confiscato, que significa "juntar-se ao tesouro") é a tomada da propriedade de uma dada pessoa ou organização, por parte do governo ou outra autoridade pública, sem que haja o pagamento de qualquer compensação, como forma de punição para determinado delito.

See more
        конфискация
        Usage of confiscação in португальском
        1
        Portanto, a confiscação dos bens do clero tem um significado profundo.
        O Livro Negro da Revolução Francesa
        2
        As novas ordens acarretar lhe iam a confiscação da fábrica, estava certo disso.
        Mila 18
        3
        Reinstalação, repovoamento -deportação com a confiscação de todos os bens.
        Mila 18
        4
        Como nas sentenças inglesas não há confiscação, ele podia dispor da sua fortuna.
        Jorge ou O Capitão dos Piratas
        5
        Os casos mais graves, com a confiscação dos bens e a pena de morte.
        História da Nação Latino-Americana
        6
        Com esta apropriação, o clã procurava evitar a provável confiscação do concessionário pelas autoridades.
        Jornal de Negócios
        7
        A França é rica, e além disso teremos a confiscação dos bens dos hereges!.
        O Papa Negro
        8
        A Lusa apurou que a revogação da confiscação das terras será activada ainda hoje.
        Destak
        9
        Pois, ao que parecia, com aquela confiscação eu cometia o mais vil dos crimes.
        Médicos de Homens e Almas
        10
        O segundo objetivo da operação na fábrica de escovas consistia na confiscação de cinco camiões.
        Mila 18
        11
        A confiscação teve lugar no âmbito da "Operação Relâmpago" que está ainda em curso.
        Magazine Independente
        12
        A Cimeira visa criar mais confiscação e meios de contactos entre os investidores britânicos e os mercados africanos.
        O Pais
        13
        A maior parte das violações está relacionada com a detenção e confiscação de equipamentos de trabalho aos jornalistas.
        Noticias
        14
        Eles denunciavam o antissemitismo alemão, protestavam contra o sistema de confiscação de bens e deportações em prática na Itália.
        A Força da Idade
        15
        Padre, eu amava meu pai... e além disso a condenação e o suplício traziam consigo a confiscação dos bens.
        O Papa Negro
        16
        Não haverá inquisição pública, nem julgamento, nem confiscação de bens, se ele se lembrar de tudo o que é preciso.
        Single & Single - John Le Carré
        About this term
        More collocations
        Translations for confiscação
        английский
        confiscationspoliation
        каталонский
        confiscació
        Confiscação through the time