Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина confraria на португальском
русский
конфрерия английский
fraternal organization каталонский
gremi испанский
organizacion fraternal 
Синонимы
Examples for "ordem"
Examples for "ordem"
1
O tribunal apresentou uma questão de ordem questionando a decisão do Conselho.
2
Não tenha dúvidas: para termos ordem é necessário respeitarmos os valores tradicionais.
3
Veja a ordem de votação com número de deputados em cada estado:
4
Bom, a Argentina; o país continua em dificuldades, sobretudo de ordem interna.
5
Uma eventual questão de ordem nesse sentido deverá ser analisada pelo plenário.
1
Em termos de sociedade civil, a questão tem igualmente suscitado várias reacções.
2
Ministro das Finanças diz que alteração ocorreu devido à posição da sociedade.
3
As questões do emprego têm de ser absolutamente centrais na nossa sociedade.
4
Implica, portanto, uma solidariedade nacional no quadro competitivo da sociedade capitalista mundial.
5
É possível reconhecer algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
1
O relatório defende igualmente uma mudança na acção concertada da comunidade internacional.
2
Os dois países fizeram um pedido de ajuda humanitária à comunidade internacional.
3
Há outros inconvenientes ainda mais graves e igualmente inevitáveis nessa comunidade proposta.
4
A questão exige que a comunidade internacional assuma a sua responsabilidade colectiva.
5
É necessário que a comunidade internacional apoie o desenvolvimento económico, acrescentou al-Qirbi.
1
Fugi a tempo; a irmandade não tem motivo para desconfiar de mim.
2
Ainda assim, sempre amou trabalhar ali, adorava fazer parte deumairmandade.
3
Era um sinal especial de respeito e de boas-vindas à sua irmandade.
4
Dizem que Portugal e Angola são países irmãos, mas não vejo irmandade.
5
Mas digam que elas terão de seguir as regras da nossa irmandade.
1
Essa congregação espalhou seus ramos por todos os países católicos da Europa.
2
Os superiores irlandeses da nossa congregação desencorajavam-nos de qualquer interesse nessas questões.
3
Era o início do processo de barganha para formar uma possível congregação.
4
Nos Estados Unidos, a congregação teria imediatamente começado a conversar entre si.
5
Não era outro senão o afável presidente da congregação do domingo anterior.
1
Além disso, muitos europeus sentiramse fascinados pelos objetivos e declarações da fraternidade.
2
Não pode haver fraternidade sem paz, nem paz sem segurança e desenvolvimento.
3
Ao ser parte deumafraternidade criminosa, tinham experiência com a violência.
4
Os militares são uma fraternidade fechada e rigorosa, levada extremamente a sério.
5
A nação nova seria guiada pelos princípios islâmicos de paz e fraternidade.
Использование термина confraria на португальском
1
Os senhores, da polícia, sabem de tudo; conheço muito bem essa confraria.
2
Tu, Ardente, ouviste realmente o apelo e serás portanto admitido nesta confraria.
3
Uma confraria que existira desde antes do tempo, desde antes do início.
4
Mas deverias esperar um pouco até prosperares na confraria e poderes sustentá-la.
5
No futuro, desconfiaria dessa personagem astuta, um dos três chefes da confraria.
6
A mulher corria o risco de perder o seu lugar na confraria.
7
Soava como integrante deumaconfraria cumprimentando outra pessoa do mesmo grupo.
8
De manhã, tinha sido entronizado membro da confraria dos enchidos de Vinhais.
9
Um dos principais deveres da confraria é homenagear os ancestrais já falecidos.
10
Um determinado número de irmãos já se revoltou e deixou a confraria.
11
A nossa é uma confraria que subsiste por força desse orgulho secreto.
12
Paneb estava só em frente da porta fechada do local da confraria.
13
Não devia revelar todos os segredos da confraria sem uma séria contrapartida.
14
Numa confraria como a nossa, quem não é autónomo não tem lugar.
15
A confraria era dona da propriedade e a utilizava havia cinco anos.
16
Em seguida, expulsaria Paneb o Ardente e impor-se-ia como patrono da confraria.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for confraria
Confraria через время
Confraria в диалектах
Бразилия
Частое