We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of conhecer (conheceríamos) in португальском
Синонимы
Examples for "ver"
Examples for "ver"
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito ver a questão de modo objetivo.
2
É preciso ver a mensagem que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
Mas a confiança no voto eletrônico, basta você ver em outros países.
4
Basta ver o que está a acontecer na Europa e noutros sítios.
5
Medidas que gostaria de ver incluídas no Orçamento de Estado de 2009.
1
É necessário saber quais situações vivenciará no mercado de trabalho, afirma Drohomeretski.
2
Há ainda algumas regras importantes acerca de riscos e responsabilidade, a saber:
3
Não podemos saber quais obstáculos remover sem termos clareza do resultado desejado.
4
Portanto, para podermos utilizá-lo devemos primeiro saber sobre quais experimentos devemos perguntar.
5
No segundo, trata-se de saber a importância dos fundamentos justificadores da intervenção.
1
As medidas a tomar deverão ser feitas novamente no quadro europeu, considerou.
2
Vários países estão também a tomar medidas individuais enérgicas, incluindo a Turquia.
3
Para Fontana, o Parlamento não tem condições técnicas para tomar tal decisão.
4
Caso isso aconteça, teremos que tomar algumas medidas para controlar a situação.
5
A tarefa deum político em posição de responsabilidade é tomar decisões.
1
Beber era uma questão; comer era uma questão; dormir era uma questão.
2
Não lhe perguntei o significado dessas palavras; não queria entender; queria dormir.
3
Naturalmente, não era possível dormir enquanto se exercitava; era apenas uma sensação.
4
Para minha surpresa, tinha a seguinte mensagem de texto: Não consigo dormir.
5
A capacidade de dormir em condições estressantes é essencial para este trabalho.
1
Em resumo: o presidente do Conselho, parece-lhe entender, merece um tratamento especial.
2
O que queremos é entender a realidade da indústria para oferecer soluções.
3
Como nós somos dominados pela política, não conseguimos entender esta questão fundamental.
4
Essas leis ajudam-nos a entender questões importantes sobre energia, trabalho e potência.
5
Portanto, devemos entender que memória e aprendizagem são elementos relacionados e complementares.
1
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a receber este serviço.
2
Estamos à espera de receber o relatório, para podermos tomar uma posição.
3
O texto segue agora para votação em plenário, onde pode receber emendas.
4
Dinheiro: Se tem problemas legais por resolver, hoje poderá receber uma notícia.
5
Se me permitir, gostaria de fazer algumas perguntas e receber respostas honestas.
1
Ainda não está claro se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
2
Liss estava ali havia muito tempo; talvez devêssemos simplesmente aceitar seu conselho.
3
Creio que o governo português não pode aceitar um orçamento desta natureza.
4
Naturalmente, não deverá aceitar mais trabalho do que pode dar conta pessoalmente.
5
Independentemente de divergências políticas, não é possível aceitar nenhum ato de violência.
1
Nesta altura já não podemos admitir que haja trabalhadores sem qualquer direito.
2
É uma pergunta fácil, porém não estou disposto a admitir a resposta.
3
Essa ideia podia ser até certo ponto verdadeira; mal consigo admitir isso.
4
Porém, já se emaranhou demasiado nesta teia para admitir o seu erro.
5
Devo porém admitir que nos Mundos Externos existem fortes correntes de oposição.
1
Não havia necessidade de reconhecer isso através de palavras; tudo fora dito.
2
Ela não quer reconhecer a questão política oculta sob a questão financeira.
3
É possível reconhecer algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
4
Alguns desses países têm pressionado a ONU a não reconhecer o acordo.
5
Basta vê-los por aí para reconhecer que muitos deles têm mau aspecto.
1
Contudo, ainda podem servir para julgar o presente e controlar o futuro.
2
A comissão deve avaliar e julgar o recurso ainda durante a tarde.
3
A julgar pela expressão Sombria do general, não era um relatório comum.
4
No entanto, devemos julgar com justiça este episódio infeliz da história francesa.
5
O prazo para julgar o processo nessa situação é de 90 dias.
1
Bruxelas deverá avaliar um segundo grupo de países daqui a uma semana.
2
Mesmo tal conselho seria incapaz de avaliar racionalmente os meios de produção.
3
A comissão deve avaliar e julgar o recurso ainda durante a tarde.
4
Mas o que interessa neste momento é avaliar o sentido do resultado.
5
Precisam de liberdade para discutir ideias, corrigir teorias, reformular problemas, avaliar argumentos.
1
Podemos claramente distinguir este facto entre os animais que têm hábitos simples.
2
Pois bem, relativamente aos crimes à distância, é necessário distinguir três situações:
3
É possível, portanto, distinguir três formas de aprovação do plano de recuperação:
4
O passo seguinte na cooperação é distinguir entre bons e maus parceiros.
5
Contudo, todo esse esforço para distinguir significado e sentido não é suficiente.
1
Vai, em princípio, apreciar as propostas de financiamento nos diferentes domínios, sublinhou.
2
Para apreciar os acontecimentos posteriores, é preciso conhecer seu texto, a seguir:
3
Nessa resenha, procurei seguir um princípio metodológico razoável: apreciar o elogio dos
4
Por fim, um passo importante é identificar e apreciar suas raízes intelectuais.
5
Bradley fez uma pausa para melhor apreciar o efeito dás suas palavras.
1
No momento, porém, existem boas razões para se adotar a abordagem matemática.
2
Mas nós professores, também podemos adotar algumas medidas para melhorar essa situação.
3
Para alguns, não faz sentido adotar medidas anticíclicas numa economia em crescimento.
4
Em qualquer um destes casos, é necessário adotar meios diretos de defesa.
5
Embaixadores europeus indicaram que seus governos poderiam adotar retaliações contra produtos argentinos.
1
Ela tinha dificuldade em discernir quais eram reais e quais eram imaginários.
2
Percebeu grandes rolos de cinza, nos quais dava para discernir material escrito.
3
Tudo, com efeito, era passageiro, mas não era fácil discernir qualquer ciclo.
4
Artur levou alguns segundos para discernir algumas palavras entre o tumulto geral.
5
Devemos proteger nossos filhos e ensiná-los a discernir entre certo e errado.
1
É claro que, em princípio, era errado discriminar as mulheres mais jovens.
2
Ato, prática ou caso de discriminar por categoria em vez de individualmente.
3
Portugal continua a discriminar ciganos Pessoas de ascendência africana também são discriminadas.
4
E de mudança de mentalidades, porque se continuam a discriminar estes doentes.
5
Descobriram imediatamente que seus ouvidos não eram capazes de discriminar os sons.
1
Podemos copular quanto quisermos, todo dia, que não conseguiremos a mesma fertilidade.
2
Se quisesse copular com suas escravas, o senhor tinha indiscutivelmente esse direito.
3
Os porcos podem copular com até 40 fêmeas emum mesmo dia.
4
Você escolheu copular com um animal, e suspeito que ele emprenhou você.
5
Mas neste momento era diferente, falava-se directamente em copular para procriar.
Usage of conheceríamos in португальском
1
E nós podemos dizer: Se não fosse a Iseu, não nos conheceríamos.
2
Ainda não nos conheceríamos tanto quanto vamos começar a nos conhecer agora.
3
Acaso não se dá conta de que se o houvesse o conheceríamos?
4
Eu vivia perguntando a mamãe quando Liz e eu conheceríamos Mark Parker.
5
Se soubéssemos o estado inicial de nosso universo, conheceríamos toda a sua história.
6
Era quinta-feira, e conheceríamos a Jogadora la Tène no dia seguinte.
7
Podemos então dizer que, sem elas, não conheceríamos as equações a derivadas parciais.
8
Só então, e não antes, conheceríamos o resultado daquela fase de nossa aventura.
9
Os estranhos penteados, as roupas esquisitas... não parecem pessoas que conheceríamos, não é?
10
A realidade deum filho perdido, alguém que jamais conheceríamos.
11
Desde que vi você em Nova York, tive a sensação de que nos conheceríamos.
12
Não conheceríamos a rejeição e a humilhação tão de perto.
13
A vingança de Salomão, quando chegava, era cruel e definitiva, e logo a conheceríamos.
14
No futuro conheceríamos cada um deles e inventaríamos nomes para as espécies abundantes e variadas.
15
Era pura ignorância, porque se tivéssemos revisitado a nossa história, conheceríamos melhor a mentalidade militar.
16
Se não fossem os espelhos nós nunca nos conheceríamos.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Conheceríamos through the time
Conheceríamos across language varieties
Brazil
Common