Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина conjectura на португальском
Синонимы
Examples for "teoria"
Examples for "teoria"
1
Entendemos nossa própria imagem; conhecemos nossa própria teoria; amamos nossa própria construção.
2
Por exemplo, nessa teoria, é possível criar regras que sejam totalmente injustas.
3
Na teoria, Howards End não sofreria quaisquer outros danos; na prática, sim.
4
Quis apenas tratar das questões de teoria e de princípio mais importantes.
5
Para pôr a teoria à prova, devemos esperar sinais na décima dimensão.
1
Não é preciso desenvolver a primeira hipótese; é clara de si mesma.
2
Assim, de acordo com a jurisprudência, trata-se de hipótese de trabalho proibido.
3
Trata-se deumahipótese que os resultados da investigação antropológica desmentem redondamente.
4
Há, no entanto, a hipótese de pedir asilo político aos Estados Unidos.
5
Na época, Carmem Teresa escreveu:;Em hipótese alguma somos contra ajudar qualquer instituição.
1
Supôs ao princípio simples coincidência; mas afinal caiu-lhe uma suspeita no espírito.
2
No momento, as forças de segurança desconhecem o possível motivo da suspeita.
3
Contudo, o senhor Farebrother tivera uma suspeita justa a respeito da droga.
4
A cultura que produz estas coisas demonstra profundezas das quais ninguém suspeita.
5
Manuel Beja, antigo presidente do Conselho das Comunidades Portuguesas, confirma a suspeita.
1
A proposta tem previsão de votação hoje na Assembleia Legislativa do Estado.
2
O assunto segue em análise de mérito, mas sem previsão de votação.
3
Entre os principais aspectos a serem atentados nessa ordem de previsão, destacam-se:
4
A previsão agora é que Bittar protocole o relatório ainda nesta terça-feira.
5
Logo a seguir à previsão do devido processo legal, dispõe a Constituição:
1
Para fazer este cálculo, no entanto, é preciso esperar pelo acordo final.
2
Não era a vergonha a razão daquele conselho; era o cálculo pragmático.
3
A questão do cálculo é outro debate que tem de ser esclarecido.
4
Isto, em última análise, é o ponto central do debate do cálculo.
5
Para cada caso específico, a base de cálculo pode ser assim definida:
1
Eu acabava de chegar da Europa; tivera um vislumbre da verdadeira competição.
2
Aqui, temos um vislumbre da opinião de Cristo a respeito das crianças.
3
Trata-se deum vislumbre breve e fascinante deumaterra do nunca.
4
Elric tinha apenas um vislumbre dos motivos e ambições dessas forças colossais.
5
Mas certamente não haveria problema em tentar ter um vislumbre de Moli.
1
É uma questão de especulação e conjetura; existe total ausência de base.
2
Na União Europeia ninguém sabe como vai acabar a especulação dos mercados.
3
Todos os acontecimentos que desfilavam perante seus olhos eram motivo de especulação.
4
Infelizmente, dada a escassa informação disponível, é impossível ir além da especulação.
5
As afirmações a este respeito permanecerão sempre no domínio da especulação teológico-filosófica.
1
Essa suposição também dominou o Reino Unido após a Segunda Guerra Mundial.
2
Entretanto, embora esta suposição pareça simples, este caso é certamente uma exceção.
3
Por fim, existe a questão do papel explicativo da suposição de racionalidade.
4
Três coisas empurraram uma política baseada nessa suposição para um absurdo mortal.
5
Portanto, a suposição de tal conexão é desprovida de qualquer base racional.
1
Ele desconsiderara um princípio fundamental do trabalho deles: a presunção de culpa.
2
No entanto, a execução da duplicata aceita por presunção segue regra diferente.
3
Uma estratégia assente na presunção da possibilidade da sua presença produzir frutos.
4
Há também a presunção derivada de situação anterior, exposta em dados positivos.
5
A presunção é relativa, admitindo prova em contrário por parte do fornecedor.
1
Portanto, o pressuposto absolutamente necessário é o envolvimento da sociedade, disse Arantes.
2
Existem argumentos, bons argumentos, eu penso, contra o pressuposto besteirol da história.
3
Todos os desenvolvimentos da economia política têm como pressuposto a propriedade privada.
4
A Questão Existencial Primordial escora-se portanto no pressuposto da Espontaneidade do Nada.
5
Trata-se, pois, de pressuposto constitucional do qual não pode afastar-se a Administração.
1
O resultado será: capacidade de prever o futuro, antevidência, antevisão e prognóstico.
2
E, por ora, não há qualquer prognóstico de agir de modo diferente.
3
Fazer um grande esforço para manter uma relação é um mau prognóstico.
4
Seu êxito editorial e cultural é, por tudo acima, de óbvio prognóstico.
5
O prognóstico era favorável, mas recentemente ela vinha passando por algumas dificuldades.
1
Uma comissão internacional de inquérito chegou a Jerusalém, suscitando conjecturas e esperanças.
2
Ora, falar assim, é abrir a porta à dúvida ou a conjecturas.
3
Sem dúvida que, sobre este assunto, apenas se podem fazer simples conjecturas.
4
No entanto, repito, essa história não passa deumasérie de conjecturas.
5
Desse silêncio, nascem as conjecturas, das quais passaremos a tratar em seguida:
1
É uma questão de especulação e conjetura; existe total ausência de base.
2
Era tudo uma simples conjetura, mas era suficiente para aquecer os ânimos.
3
Rudolf Kutzer, engenheiro alemão de Kulmbach, Alemanha Federal, arriscou uma conjetura audaz.
4
Aurélia abriu com suas chaves os móveis; e confirmou-se emumaconjetura.
5
Aurélia abriu com suas chaves os móveis; e confirmou-se em sua conjetura.
1
No entanto, nem todos acharam plausível essa pressuposição, apesar de suas virtudes.
2
Muitos modelos recentes incorporam a pressuposição de expectativas racionais introduzida por J.F.
3
Não se pode fugir dessa lógica pela pressuposição de instantes entre instantes.
4
Mas será que tinha mesmo, ou não passava deumapressuposição lisonjeira?
5
Esta é uma pressuposição do princípio de democracia, enquanto um princípio do discurso.
1
Anteviu o que podia vir, futurou e essa futuração deve ter ido além do seu poder de suportar.
2
Enfim, a mulher, como lady Macbeth, dizia nos olhos o que esta dizia pela boca, isto é, que já sentia em si aquelas futurações.
3
"Enfim, a mulher, como Lady Macbeth, dizia nos olhos o que esta dizia pela boca, isto é, que já sentia em si aquelas futurações" (cap.
Использование термина conjectura на португальском
1
Tal interpretação dos motivos do autor não passa entretanto de mera conjectura.
2
A primeira afirmação era um fato; a segunda, uma conjectura fortemente estabelecida.
3
Alguns cálculos rápidos verificam a conjectura par de Goldbach para números pequenos:
4
Tudo aquilo deixava de ser mera conjectura, tornara-se parte da história real.
5
Wheatstone confirmou sua conjectura com um método experimental tão simples quanto brilhante.
6
Conto essa história apenas para ilustrar a diferença entre conjectura e teorema.
7
É mera conjectura -e das mais tolas -nada além disso.
8
É óbvio que uma certa conjectura teve que entrar nos meus cálculos.
9
Também sobre o mecanismo desse processo de sublimação pode-se arriscar uma conjectura.
10
Boa parte da história de vida de al-Khwarizmi parece ser pura conjectura.
11
As palavras de Aiba transformaram em certeza o que antes era conjectura.
12
Observe-se, ainda nessa conjectura, a verídica exposição de Irineu e William Pedrotti:
13
Eu posso dizer que a conjectura deriva da minha filosofia da bondade.
14
Devo confessar que não acreditava que a conjectura fosse acessível à demonstração.
15
Essa última conjectura, ainda que aparentemente absurda, parece ser a mais provável.
16
Tudo aquilo que precede não passa, por enquanto, deumaconjectura .
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for conjectura
каталонский
Conjectura через время
Conjectura в диалектах
Бразилия
Частое