Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина contínuo на португальском
Синонимы
Examples for "constante"
Examples for "constante"
1
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
2
Em avaliação realizada, constante em relatório do período, o grupo concluiu que
3
Não podemos esquecer que os consumidores estão em constante processo de mudança.
4
A mudança é um processo constante que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
5
E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
1
Sou de opinião que esse alargamento devia ser seguido de outras medidas.
2
Stiglitz considera o BNDES um exemplo a ser seguido em outros países.
3
A resposta foi um ruído surdo seguido destas palavras: -Ozymandias entende.
4
Que o seu exemplo seja seguido pelas novas gerações de cidadãos sul-africanos.
5
O exemplo foi seguido por outros insulares, entre os quais os Eginetas.
1
No primeiro caso, trata-se de incapacidade temporária; no último, de incapacidade permanente.
2
O mundo era água; nada era permanente, tudo era alteração e mudança.
3
Trata-se, devemos concluir, deumacontradição permanente, localizada no cerne do capitalismo.
4
Agir vs reagir Há órgãos em sessão permanente mas não o Parlamento.
5
Terão obrigatoriamente Conselho de Administração e, em funcionamento permanente, o Conselho Fiscal.
1
Na realidade, são pura e simplesmente arquivos em incessante processo de transformação.
2
Pelo contrário, ele impõe uma porfia constante e incessante contra o mal.
3
Na busca incessante de recursos, meios e fins adequados as suas aspirações.
4
A maioria das pessoas tem diálogos internos como esse de forma incessante.
5
Baley pensava incessante e repetidamente: A Humanidade sempre viveu em espaços abertos.
1
Ainda assim, é essencial um apoio logístico continuado durante todo o processo.
2
Perguntávamo-nos, contudo, se agora abriria mão do seu continuado interesse no assunto.
3
O continuado ambiente de preços do petróleo baixos é o principal fator.
4
Trata-se de prestação de pagamento continuado, substituidora da remuneração do segurado falecido.
5
Crimes: associação criminosa, branqueamento de capitais e crime continuado de peculato 2.
1
Portanto, era essencial que o governo investisse e mantivesse um déficit perpétuo.
2
Para que isso não aconteça, é necessário um estado perpétuo de ditadura.
3
De certa forma, a esperança é o único combustível perpétuo da humanidade.
4
As duas estão em perpétuo antagonismo: servir uma é combater a outra.
5
Tal direito é perpétuo, pois não há seu perecimento pelo não uso.
1
A adaptação das velhas organizações aos tempos modernos torna perene o crime.
2
O interesse perene no futuro, mas feito com uma escrita bem primitiva.
3
As espécies lutavam ferozmente contra outras espécies numa guerra perene pela autopreservação.
4
Parecedo país bichado.Desenvolvimento é obra perene a ser mantida por quem governe.
5
Como se mantivessem um perene bom humor e alegria pela decisão tomada.
1
Louis, atravessara o Atlântico, dos Estados Unidos à Europa, num voo ininterrupto.
2
Este máximo histórico verificou-se após seis anos de crescimento ininterrupto do desemprego.
3
Depois disso fomos silêncio por alguns minutos, um silêncio monocórdio, zumbido ininterrupto.
4
Ele esclareceu ainda que o trabalho por um período ininterrupto é legal.
5
Receio a morte, receio a dor, as trevas infindáveis, o silêncio ininterrupto.
1
Cada angolano deve tentar ser mais produtivo e assíduo que o outro.
2
Era assíduo às reuniões, mas mantinha uma atitude displicente, e mesmo indiferente.
3
Queixava-se dos 350 compromissos que o impediam de ser assíduo aos estádios.
4
Dinheiro: Tente ser mais assíduo para não sair prejudicado no seu salário.
5
É desnecessário dizer que Adrian não era um assíduo freqüentador da Associação.
1
É o terceiro pedido sucessivo feito pela procuradoria para prender o senador.
2
A arrecadação da Receita Federal apresenta recorde sucessivo mensal há um semestre.
3
Trata-se da 17ª queda mensal sucessiva da atividade industrial da zona euro.
4
Porém, esse valor dificilmente era alcançado por mês devido a sucessivos cortes.
5
Depois de perder três sucessivas eleições presidenciais, Lula adotou uma nova estratégia.
1
Ela pode ter aturado tudo, mas eu não consigo aguentar muito mais.
2
Ela agradeceu a Jeff por ter aturado suas neuroses e seus terrores.
3
Devem fazer um trabalho aturado para os problemas colocados pelos cidadãos serem resolvidos.
4
Houve um trabalho aturado parao efeitoporpartedaedilidade?
5
Não podemos partir para hipóteses sem que haja um estudo aturado.
1
Em doces jogos e em prazer contino:
2
Dos meus versos será templo frequente, onde glórias lhe cante de contino, declamou Gregório de Matos fazendo pantomimas.
3
Revolvendo contino no conceito
4
Estará de contino aparelhado
5
Porém, impaciente como estava pela resposta de Contino, olhou as telas distraidamente.
1
Tanta lástima excitou nos ouvintes, como admiração por tão porfiosa desgraça.
Использование термина contínuo на португальском
1
Basta quanto à primeira condição do progresso contínuo; agora passemos à segunda.
2
A leitura requer esforço contínuo, durante um espaço de tempo relativamente longo.
3
É uma análise deum processo contínuo de produção, circulação e consumo.
4
Os exemplos não exaurem as preocupações associadas ao crescimento contínuo da economia.
5
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo contínuo e necessário.
6
Outro importante elemento caracterizador da união estável é o seu caráter contínuo.
7
O mais importante componente do processo de delegação é o contínuo feedback.
8
Em torno dessa questão cria-se um tumulto contínuo sem nenhuma resposta satisfatória.
9
O mau comportamento contínuo dos filhos pode refletir uma necessidade de atenção.
10
No nosso caso, o controlo a partir do berço foi praticamente contínuo.
11
Ele aguardou com esperança, mas o silêncio contínuo dela serviu como resposta.
12
Aliás, essa é a razão do contínuo crescimento de entropia no universo.
13
Dessa maneira, é um processo dinâmico e contínuo de melhoria dos processos.
14
O exercício contínuo resulta em consumo de energia e acúmulo de AMP.
15
Se Portugal é um País seguro, é graças ao nosso esforço contínuo.
16
Tinha olhos pequenos; piscava-os de contínuo; o rosto estava lavrado de bexigas.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for contínuo
Contínuo через время
Contínuo в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты