Term Gallery logo

Meanings of contagiar in португальском

английский
infect
каталонский
infectar
испанский
contagiar

Pegar.

infect
Usage of contagiar in португальском
1
Caso contrário, deixam-se contagiar pela ociosidade, de onde advêm comportamentos sociais desviantes.
Jornal de Angola
2
A má avaliação e a formulação de péssima opinião que pode contagiar.
Correio da Kianda
3
Queremos estimular a economia, ajudar a saúde e contagiar o amor, reflete.
Tribuna
4
Se aparecessem muitos, atiraria em si mesmo: preferia morrer a deixar-se contagiar.
Estranhos
5
Seus gestos e suas ideias começaram a contagiar a região da Baviera.
O Colecionador de Lágrimas
6
As últimas palavras do módulo, carregadas de emoção, acabaram por me contagiar.
Jerusalém
7
Uma brincadeira de criança para contagiar também adultos e celebrar a paz.
Agência Brasil
8
Seu rosto se abre num sorriso enorme, e é fácil se contagiar.
[Entre o Agora e o Nunca02]Entre O Agora E O Sempre
9
Uma professora determinada a contagiar os alunos com sua paixão pelos livros.
O clube do livro: Ser leitor, que diferença faz?
10
Até sua taciturna assistente, An Wu, deixou-se contagiar pela alegria do momento.
Private: missão jogos olímpicos
11
Não voltaria para casa, pois correria o risco de contagiar a esposa.
O Anel do Magnífico
12
Consigo contagiar Jutta com minha euforia, e partimos depois do chá diário.
A Massai Branca
13
Como se, no trato com Gide, ele se deixasse contagiar pelo outro.
George Simenon - uma biografia
14
Como não se contagiar com o bom humor e o charme irresistível?
A outra face de Hanna
15
Um marinheiro supersticioso pode contagiar de medo toda a tripulação dum navio.
Seleção de mistério e suspense
16
O importante é sua alegria contagiar os outros e manter o espírito carnavalesco.
Tribuna
About this term
More collocations
Translations for contagiar
английский
infect
каталонский
infectarencomanarcontaminar
испанский
contagiarinfectarcontaminar
Contagiar through the time
Contagiar across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common