Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина corrupção на португальском
Синонимы
Examples for "contaminação"
Examples for "contaminação"
1
O terceiro obstáculo está na evidente contaminação do debate pela questão eleitoral.
2
Segundo as autoridades, a contaminação ocorreu devido à mineração ilegal na região.
3
Para a aplicação, haverá medidas sanitárias para evitar a contaminação do coronavírus.
4
Não existe nenhum risco de contaminação de produtos vindos do país, disse.
5
A contaminação racial é um crime, um crime cometido contra o futuro.
1
A urgência desta intervenção resultou do facto de haver produtos em decomposição.
2
Tal processo de decomposição vem, como já tenho referido, de longa data.
3
Ao quarto, portanto, a decomposição do cadáver era já um facto indiscutível.
4
A decomposição ocorre num período de vinte e um a trinta dias.
5
Os corpos encontram-se em vários estágios de decomposição, Alguns há alguns meses.
1
Eis a nossa degradação: -sofrer menos, cada vez menos, até esquecer.
2
Nestes últimos seis meses, a degradação da economia atinge níveis sem precedentes.
3
Racismo, violência e impunidade se associam na degradação do ambiente social brasileiro.
4
A situação de segurança no Afeganistão tem apresentado sinais de forte degradação.
5
Fragmentos As consequências da degradação poderão, no futuro, inviabilizar o próprio agronegócio.
1
Portanto, a moção de censura simples não gera a dissolução do Parlamento.
2
Palavras ditas no último dia antes da dissolução da Assembleia da República.
3
O voto pela independência da Ucrânia significava a dissolução da União Soviética?
4
Pensemos, por exemplo, na crise recém-exposta do feudalismo em dissolução na Alemanha.
5
Vamos dividir a matéria quanto aos instrumentos utilizados: dissolução extrajudicial ou judicial.
1
As autoridades querem saber se autoridades e funcionários da empresa receberam suborno.
2
Em causa, quatro crimes de suborno a agentes estrangeiros, no comércio internacional.
3
Outra hipótese, porém: Lula teria dado carta branca às operações de suborno.
4
Uma conexão nem sempre significa suborno, no sentido estritamente financeiro da palavra.
5
Para o efeito, era necessário pagar um suborno de 42 mil meticais.
1
E quando a podridão toma conta, é só uma questão de tempo.
2
Um símbolo de nosso regime, da podridão de nossos governantes e políticos.
3
O funcionário público, em última análise, é o rosto visível da podridão.
4
Devia haver cadáveres a decomporem-se nas celas, pois a podridão era insuportável.
5
A partir do cotovelo para baixo uma podridão verde tinha sido iniciada.
1
É nesse cenário da perversão que se verificam situações de violência familiar.
2
Obviamente, a princípio, procurei combater esses pensamentos, que me pareciam uma perversão.
3
Regressão voluntária, entretanto, era uma perversão doentia do poder conferido pela Mudança.
4
Faz-se necessário então libertar a criança e redefinir os critérios da perversão.
5
Essa evolução é considerada perversão, já que representa um afastamento do natural.
1
E seu aspecto grotesco não é resultado deumadegeneração ou subdesenvolvimento.
2
Nosso objetivo, porém, é o oposto: estamos interessados na degeneração dos gentios.
3
Eu próprio teria pensado mais em degeneração biológica que em origem estrangeira.
4
Não correm perigo de definhamento iminente, mas a degeneração continua sem parar.
5
É apenas nos primeiros estágios da degeneração que eles zurram e bodejam.
1
Serve para conservar o corpo; não há o menor sinal de putrefação.
2
Em virtude da putrefação, decompõem-se em combinações mais simples, de natureza anorgânica.
3
Seu corpo é encontrado apenas quando já está em estado de putrefação.
4
O lodo era o que via -a putrefação e a erosão.
5
O odor característico da putrefação se deve ao aparecimento do gás sulfídrico.
1
O problema é depravação radical, e o remédio precisa igualmente ser radical.
2
Explicar não é a palavra certa, porque não há como explicar depravação.
3
Misturar-se às pessoas fazia parte do plano, parte da depravação da intriga.
4
Nenhum facto era capaz de a levar a consciencializar a sua depravação.
5
As pequenas cidades têm a sua quota-parte de perversão e de depravação.
1
A polícia também pretende verificar a existência de outros casos de adulteração.
2
Contudo, não há quaisquer evidências de que tenha havido adulteração dos resultados.
3
Falsificação, corrupção, adulteração ou alteração de substância ou produtos alimentícios -Art.
4
Bem, a adulteração pode ser feita, mas seria necessário molhar algumas mãos.
5
Porém, dados mostram que a adulteração de combustível no Paraná está diminuindo.
1
Tentar corrigir anos de devassidão em poucas horas não é tarefa fácil.
2
E aconteceu que ele afligiu o povo com sua devassidão e abominações.
3
A devassidão, nesse caso, não tem a ver com a relação extraconjugal.
4
Mas não estava embriagado; era alguma outra devassidão que ele tentava ocultar.
5
E eu não possuía, em termos filosóficos, estrutura para tolerar semelhante devassidão.
1
O ar estalava com seu peso saturado e o miasma de podridão.
2
A Baqueta, quando atravessada no cascão astral, também dissolve completamente o miasma.
3
Acabou, sem hesitação, com o miasma do boato que ele próprio alimentara.
4
Baixa, o senhor sabe, e úmida, com um verdadeiro miasma, ao anoitecer.
5
A teoria do miasma tinha apenas um defeito grave: carecia de qualquer fundamento.
1
Uma pústula fora vencida na corrida paraa morteapenaspelocoração.
2
Está iluminada por dentro, uma pústula de luz na pele da cidade.
3
Só sai uma gosma, deum jeito sinistro, como uma pústula ferida.
4
Uma nova pústula começava a formar-se bem na frente de sua orelha esquerda.
5
Em seguida, a pústula que Baird tinha focalizado, de repente, parou de latejar.
1
Esses caracteres eram indecifráveis, mas assemelhavam-se a uma corruptela da escrita cuneiforme.
2
É uma corruptela de al-Nimarad, ou Nimrod, um antigo rei da Babilônia.
3
Uma relação de caridade -que é uma corruptela latina que significa amor.
4
Preferia o desenho à escrita, que é uma corruptela do desenho.
5
Por corruptela, na linguagem popular, a igreja terminou sendo de Catarina de Alexandria.
Использование термина corrupção на португальском
1
Trata-se deum retrocesso na luta da União Europeia contra a corrupção.
2
Países com níveis maiores de corrupção empregam respostas menos democráticas à crise.
3
O relatório da TI não refere casos específicos de corrupção em Portugal.
4
É nesta situação que Portugal se encontra, actualmente, em termos de corrupção.
5
Portanto, Brasil e Angola devem intensificar esta cooperação para combater a corrupção.
6
A acção insere-se na estratégia do Governo de luta contra a corrupção.
7
A corrupção é das questões que mereceu acesos debates durante a sessão.
8
Para manter a República saudável, deve-se prevenir a corrupção do processo político.
9
Creio que isso irá, de certa forma, reduzir a corrupção no país.
10
No entanto, ele continua na prisão acusado de novos casos de corrupção.
11
Nestes patamares ocorrem corrupção de vária ordem, porém, nada acontece aos visados.
12
Podemos estar perante indícios da prática deum crime de corrupção desportiva.
13
No entanto, Pellegrino admite que o sistema pode apresentar problemas de corrupção.
14
É evidente que é preciso combater a corrupção em todos os níveis.
15
Desde antiguidade tem sido assim, levantar questões sociais e criticar a corrupção.
16
O objetivo é trabalhar em conjunto na investigação de casos de corrupção.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for corrupção
испанский
Corrupção через время
Corrupção в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Реже встречающееся
Еще варианты