Term Gallery logo

Значения термина couraça на португальском

английский
couraça
испанский
coracha
Wikidata

Muralha exterior defensiva usada em fortificações medievais.

        couraça
        английский
        armor
        каталонский
        armadura
        испанский
        caparazón

        Armadura.

              armor
              Синонимы
              Examples for "armadura"
              Examples for "armadura"
              1
              A armadura europeia vem tolhendo Portugal no seu processo geral de desenvolvimento.
              Jornal de Negócios
              2
              Se querem o meu serviço, o preço é este: devolver minha armadura.
              A Bússola de Ouro
              3
              Balas levantaram terra ao lado do Pesado; vários ricochetearam na sua armadura.
              O Planeta dos Dragões
              4
              Não poderemos usar os uniformes brancos da Ordem, apenas a armadura espiritual.
              Os Santuários de Anatolya
              5
              O homem com a armadura desmazelada exibia uma expressão de evidente desagrado.
              Ascensão do império
              1
              Assim, a blindagem contra o congelamento de preços seria alcançada mais rapidamente.
              Petrobras: Uma história de orgulho e vergonha
              2
              De repente, a resposta ocorreu a Beau: precisavam deumablindagem maior.
              A Invasão
              3
              Contudo, exatamente quanto mais de blindagem caberia a essas partes do avião?
              O poder do pensamento matemático
              4
              Aquele poder de blindagem para as aranhas era fundamental fora da muralha.
              VOYDRA - A DIVISÃO DOS TRÊS REINOS
              5
              Uma blindagem metálica seria facilmente vencida com explosivos certos, com armas certas.
              O Livro de Jó - O Turno da Noite - Vol.3
              Использование термина couraça на португальском
              1
              No fundo, essa relação comercial bate na couraça do que verdadeiramente importa.
              Angola24Horas
              2
              Quando aconteceu, sentiu o puxão familiar na couraça, mas havia algo errado.
              Sniper de Elite (Sniper Elite)
              3
              Talvez os muitos ataques houvessem atravessado sua couraça, e precisava de consolo.
              O Sári Vermelho
              4
              A couraça de concreto reforçado por aço só pioraria a última explosão.
              A Queda
              5
              O cabo é muito espesso e a couraça magnética é muito forte.
              Apocalipse 2000
              6
              Uma criança revoltada acaba se tornando uma pessoa com couraça e força.
              Oportunidades disfarçadas
              7
              Rose e seus companheiros tinham feito com que eu criasse uma couraça.
              Laços de sangue
              8
              Um oficial com capacete e grossa couraça pegou na mensagem e leu-a.
              A Dama de Abu Simbel Ramsés - Vol 4
              9
              Havia apenas o trepidar da longa broca que penetrava na couraça pressurizada.
              JUSTIÇA SELVAGEM
              10
              Sob a couraça, levava a cruz de prata da Legião de Honra.
              Os Miseráveis
              11
              Você se rendeu ao primeiro tiro apesar de ter uma couraça defensiva.
              Fundação: Série
              12
              Fechado numa couraça de ódio como um guerreiro medieval na sua armadura.
              O vendedor de passados
              13
              Cortaria tão facilmente a seda como atravessaria a couraça da cavalaria francesa.
              A Águia de Sharpe
              14
              A couraça dianteira do capacete se estilhaçou numa explosão de espelhos sangrentos.
              Estação Perdido (Série Bas-Lag)
              15
              Como que a pureza era uma couraça que o afastava do mundo.
              Capitães da areia
              16
              As placas da couraça, no peito e braços, estavam cheias de cortes.
              Isaac Asimov Magazine 04
              Об этом термине
              Больше словосочетаний
              Translations for couraça
              английский
              couraçaarmorarmour
              испанский
              corachacaparazón
              каталонский
              armadura
              Couraça через время
              Couraça в диалектах
              Бразилия
              Частое