Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина decompor на португальском
Синонимы
Examples for "separar"
Examples for "separar"
1
Para Ferraço, é preciso separar a crise do governo dos interesses nacionais.
2
Tais ações, claro, tornam ainda mais difícil separar a realidade da ficção.
3
Ele nega qualquer intenção de separar a região do território da China.
4
É preciso separar a pessoa do desempenho, caso contrário geram-se ódios, referiu.
5
Gerando novas oportunidades em todas as regiões para não separar as famílias.
1
A alteração das conclusões destes documentos irá alterar também o seu conteúdo.
2
Em que medida esse resultado pode alterar os resultados das eleições?, alerta.
3
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da missão.
4
Contudo, ao menos segundo Marx, não podemos alterar as leis da história.
5
O país pode alterar a legislação para permitir a instalação desse sistema.
1
Não é necessário estragar um momento de silêncio confortável com palavras aleatórias.
2
Se agirmos demasiado cedo ou um pouco mais tarde podemos estragar tudo.
3
Tinha sido maldade dele mencionar Jerry; corria o risco de estragar tudo.
4
Suas razões foram pessoais, não operacionais: simplesmente não queria estragar a surpresa.
5
Depois dela ninguém disse mais nada, para não estragar o excelente efeito.
1
E podemos modificar a opinião pública através deumacampanha de informação?
2
Neste momento, parlamentares analisam propostas que ainda podem modificar trechos da matéria.
3
É a coisa mais fácil de modificar, se alguma alteração for necessária.
4
Entretanto, toda intervenção é um evento dinâmico, destinado a modificar um desenvolvimento.
5
Ainda precisam ser analisados os destaques que podem modificar trechos da proposta.
1
Não devemos deixar os nossos produtos agrícolas apodrecer por falta de transporte.
2
O suficiente para te fazer apodrecer numa cadeia; não nesta, numa pior.
3
Nossos cereais de inverno corriam grave perigo de apodrecer de tanta umidade.
4
Tom não entendia: Vale mesmo a pena apodrecer na cadeia por isso?
5
Era o caso de deixar a coisa apodrecer, como se costuma dizer.
1
Existem apenas quatro maneiras de envenenar alguém: inalação, ingestão, injeção e absorção.
2
Considerei colher alguns e usá-los para envenenar Hollister, mas decidi não fazê-lo.
3
Poder-se-ia pensar que dava ao inimigo os meios para envenenar o sultão.
4
Algumas pessoas tinham dito que ela planejara envenenar a filha de Henrique.
5
Eu penso que isso se destina para nos sufocar ou nos envenenar.'
1
Ele foi condenado, pelos próprios cidadãos da cidade, por corromper os jovens.
2
Eles consideram o Ocidente responsável por corromper e humilhar a sociedade islâmica.
3
Assim, elas podem passar a corromper ou serem corrompidas pelas práticas antiéticas.
4
Isso gera dinheiro suficiente para corromper a cultura deles, e a nossa.
5
Sócrates foi considerado inimigo do povo e acusado de corromper a juventude.
1
Em vez de deixar de deteriorar, gostaríamos de oferecer à iniciativa privada.
2
Em um segundo momento, começa-se a deteriorar o relacionamento com outras pessoas.
3
As relações entre o Haitie a República Dominicana continuaram a se deteriorar.
4
Sujeira pode contaminar outros alimentos e deteriorar a parte interna do eletrodoméstico
5
As tendas existentes estão a tornar-se poucas, enquanto outras a se deteriorar.
1
Dossey mostra que é impossível dissociar os aspectos humanos da ciência médica.
2
A Renamo deve fazer um grande esforço para se dissociar das armas.
3
Tantas aventuras juntos tornavam impossível dissociar as imagens de Sócrates e Casagrande.
4
A pessoa perde a capacidade de se dissociar dos erros que comete.
5
Ela não podia dissociar a lembrança do parto da ideia do dilaceramento.
1
Desnecessário dizer, um Hua t'ou jamais deveria se degenerar numa expressão vazia.
2
Fizeram degenerar em querela essa revolução a princípio tão notável pela sua unanimidade.
3
Acreditava-se que os padrões humanos de conduta tendiam naturalmente a degenerar.
4
O governo Lula pode degenerar em bagunça num estalar de dedos.
5
Como se continuássemos a degenerar, incapazes da paz depois que a Sigridur morrera.
1
Transforma-lo num lugar de peregrinação é deturpar a história e inverter valores.
2
Isso é uma forma de a esquerda tentar deturpar a nossa manifestação.
3
Estando a princesa profundamente adormecida, ela pôde deturpar os fatos à vontade.
4
De resto, negar ou deturpar a História estão no ADN do MPLA.
5
É repetir até à exaustão, ainda que a deturpar a realidade.
1
Ao incluir os homens, está-se a desvirtuar o sentido essencial da iniciativa.
2
Era desvirtuar por completo o sublime princípio da Caridade, aplicando-o tão mal.
3
Também são uma forma de inovar, sem desvirtuar a essência do alimento.
4
Os noticiários da TV têm essa característica irritante de desvirtuar os fatos.
5
Ele sempre tivera olhar afiado parauma mulher propensa a se desvirtuar.
1
Após sua morte, o poder continua a perverter os reis de Israel.
2
Provavelmente, a acusação fora a mesma feita a Sócrates: perverter a mocidade!
3
Acho que você pensava que ia me perverter sexualmente, de alguma forma.
4
A história do regime nazista prova ser possível perverter qualquer coisa.
5
Terão a juventude e a beleza direito a perverter a justiça?
1
Ao mesmo tempo, o reclame procura transfigurar o caráter mercantil das coisas.
2
Que passava nessa alma para assim transfigurar o rosto grosseiro do escravo?
3
Nenhum regime podia salvar aquele corpo, transfigurar a garota emumasílfide.
4
Uma vitória pode transfigurar a equipa, afirmou o técnico da formação do Restelo.
5
Nós sabemos que o nosso espírito deve primeiramente isolar-se para transfigurar o corpo.
1
Com amigos destes a UE nem precisa de inimigos para se desagregar.
2
Toda a prisão estava debaixo da ordem de tribunal de desagregar as facilidades.
3
Não se pode começar um jogo bem e depois se deslumbrar e desagregar.
4
Enquanto pressentir seu aumento, a massa não terá de se desagregar.
5
O desagregar do Delta e o nascimento dos Novos Deuses.
1
Impossível propor cortes claros sem desnaturar o texto.
2
Mas, além dos ácidos e do calor, uma quantidade de outras coisas pode desnaturar as proteínas.
3
Rostov era um rapaz muito franco, e por nada desta vida seria capaz de desnaturar conscientemente a verdade.
4
Portanto, desinteressava-se, até onde a razão mandava, daqueles frutos desnaturados que gerara.
5
Esse íilho desnaturado de Marco Aurélio foi finalmente assassinado pelo gladiador Narciso.
1
Ao se fossem também empeçonhar o de beber?
2
Ruibérriz poderia ter se negado, ou o sujeito que ele enviou para empeçonhar a mente do flanelinha.
3
Não tens vergonha de lhe perturbar os únicos momentos de descanso e de lhe empeçonhar a leitura das últimas notícias com as tuas execrandas maldades!
4
Quem sabe aquele punhal era ervado, me empeçonhou o ferimento.
5
Drá voltou, empeçonhada, trombuda, feia como os trovões da montanha.
1
Vai tentar escrever um dentro da "realidade" dos outros, mas isso seria se abastardar.
2
Se os indivíduos se abastardaram, se fui vencido, do que vou reclamar?
3
Falava numa versão abastardada da língua vulgar que Roland pouco entendia.
4
Freud não via os judeus europeus como criaturas patológicas, abastardadas por séculos de opressão.
5
Casimiro Polovtzé, o irmão, falava-o então muito incorrecto e abastardado.
Использование термина decompor на португальском
1
Os corpos ainda não haviam começado a se decompor de maneira perceptível.
2
A embriaguez do poder começou a se decompor em faixas de tédio.
3
Um reducionista acha que a ciência trata de decompor coisas em componentes.
4
Este levaria dias para se decompor, mesmo com o calor da Flórida.
5
A criatura começara a se decompor, como o resto do que saíra.
6
Os odores emitidos pelo corpo humano ao se decompor são singularmente desagradáveis.
7
Comecei a tossir, no final, quando os corpos começaram a se decompor.
8
Envelhecera demais, começava a se decompor, perdera suas qualidades e sua cor.
9
Então posso bem fazer uma última boa ação antes dele se decompor.
10
A psicologia cognitiva ainda está tentando decompor as propriedades do processamento subliminar.
11
Estava bastante velho, começava a se decompor e emanava um forte odor.
12
Ela fechou os olhos, procurando decompor o som em alguma coisa coerente.
13
Disfarço e cheiro meu braço, eu também já comecei a me decompor.
14
Porém, para valores maiores, o ideal é decompor o número em fatores primos.
15
O programa faz o raciocínio primeiro: decide como decompor determinada ordem.
16
Para tanto, cumpre, em primeiro lugar, decompor a expressão função social.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Decompor через время
Decompor в диалектах
Бразилия
Частое