Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина deportação на португальском
русский
административное выдворение английский
deportation испанский
deportación каталонский
expulsió 
A deportação é o processo de devolução compulsória, ao Estado de sua nacionalidade ou procedência, de um estrangeiro que entra ou permanece irregularmente no território de outro Estado.
ЕщёСинонимы
Examples for "exílio"
Examples for "exílio"
1
Madame tinha razão, muita razão; o exílio brutal transtornou-me completamente o espírito.
2
Chega-se no exílio por uma série de razões e sob diversas circunstâncias.
3
Por fim, como tantos outros intelectuais negros, Just buscou exílio na Europa.
4
Nesse sentido, é um exílio bastante ingrato, muito diferente de outros lugares.
5
O resultado certamente seria a condenação, com exílio ou execução em seguida.
1
Assim direi apenas como dom Gregório quis nos acompanhar em nosso desterro.
2
O desterro é a expulsão do condenado de algum lugar do Chile.
3
Por isso, são dignos de desterro da república cristã, como gente inútil.
4
Com o desterro só conseguem me tornar mais combativo e mais forte.
5
É tua morte, e não apenas o desterro o que eu quero.
1
Até mesmo seu banimento foi um exemplo de tolerância e de humanidade.
2
O tipo de banimento que ele agora vivia deu-se por outros motivos.
3
O único lugar que vocês não devem ir, sob pena de banimento.
4
O banimento da magia de ataque não parecia funcionar no caso dela.
5
Dez anos depois, o banimento se expandiu para todos os edifícios governamentais.
1
No que te diz respeito, a perspectiva do degredo nem se coloca.
2
Saiu condenado ao degredo perpétuo paraa Índia,penamaistarderevogada.
3
Condenado à morte na forca, a sua pena foi comutada para degredo.
4
A sentença seria o degredo, parao reieparaseupovo.
5
E se, de novo, for considerado culpado, a pena será o degredo.
Использование термина deportação на португальском
1
Um defensor público da União já está cuidando do processo de deportação.
2
Portanto, foi simplesmente condenada a quatorze anos de deportação paraa Austrália.
3
Aparentemente, segundo o advogado, a deportação havia se revelado contraproducente para Israel.
4
Na verdade, ele manteve o mesmo arranjo da fase anterior à deportação.
5
A recusa na primeira instância colocou os Moungs no procedimento de deportação.
6
Sugeriu que fôssemos embora voluntariamente para não termos uma deportação na ficha.
7
O padre também se opunha à minha deportação, mas por outras razões.
8
Vários conselheiros, com a voz alterada, clamam por deportação, alguns por prisão.
9
O presidente citou, também, o episódio da deportação do terrorista Cesare Battisti.
10
No meu caso, decidiram pela deportação parao remotosertãodeInhambane.
11
Em breve, o prédio ia servir de centro de triagem e deportação.
12
Em fins de 1942, desenvolveu diligências heróicas para me salvar da deportação.
13
A clandestinidade constituía um meio de escapar à morte certa da deportação.
14
Tinha algum dinheiro e, em caso de deportação, estaria disposta a auxiliá-lo.
15
Foi a única turca que Krikor viu a insurgir-se contra a deportação.
16
O presidente citou ainda o caso da deportação do terrorista italiano Cesare Battisti.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for deportação
каталонский
Deportação через время
Deportação в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое